Wat Betekent DE DODER in het Frans - Frans Vertaling

• le tueur
• la tueuse

Voorbeelden van het gebruik van De doder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Doder doodt.
Une tueuse tue.

Hoe wist de doder het dan?
Donc comment le tueur savait?

De doder van Theokoles!
Le tueur de Theokoles!

We hebben de Doder aangepakt.
On s'est attaqués à la Tueuse.

Waarom ben je zo bang voor de Doder?
Pourquoi as-tu peur de cette Tueuse?

Angel en de Doder leven nog.
Angel et la Tueuse sont toujours en vie.

De doder kwam om het origineel te stelen.
Le tueur était là pour voler l'original.

Ik dacht dat jij de doder van goden was, Xena.
Je croyais que tu avais tué les dieux, Xena.

De doder nam z'n legitimatie, maar niet dit.
Le tueur a pris son badge mais pas ça.

Je weet wat er gebeurt als de Doder 'm krijgt?
Tu sais ce qui se passera si la Tueuse s'en empare?

Ik wil de Doder een boodschap sturen.
J'avais un message pour la Tueuse.

Hiermee timmeren we Tisch, en de doder van Geist vast.
Avec ça, on va coincer Tish, et le tueur de Geist.

Als de Doder kan ik er niet zomaar op los moorden.
Être une Tueuse ne m'autorise pas à tuer.

Ik heb het niet over de Doder, ik heb het over Buffy.
Je ne parle pas de la Tueuse. Je parle de Buffy.

De Doder was geveld door mystieke krachten.
Tu as ressuscité un être anéanti par des forces mystiques.

Xander hoeft het niet te zeggen, maar jij bent de Doder.
Alex pouvait ne pas l'avouer, mais toi, tu es la Tueuse.

Jij bent de Doder. We weten wat we moeten doen.
Tu es la Tueuse et on sait ce qu'on doit faire.

Ik dans met je, m'n liefje op het graf van de Doder.
Je danserai avec toi, ma puce. Sur la tombe de la Tueuse.

Het is alsof de doder gewacht heeft tot ze vertrok.
Comme si le tueur avait attendu qu'elle parte.

De geweldige Glory wil meer weten over de Doder.
C'est Glory la Magnifique. Elle veut en savoir plus sur la Tueuse.

Jij bent de Doder en wij de Doderettes!
Tu es Buffy la Tueuse, et nous on est les Buffettes!

Naar verluidt bevatte hij de meest complete voorspellingen over de rol van de Doder.
Il contient les prophéties les plus complètes sur le rôle de la Tueuse.

Hij zegt dat de Doder vervangen is door een of andere machine.
Il prétend qu'on a remplacé la Tueuse par une machine.

De doder moet het lichaam van Wallis hierlangs gesleept hebben.
Le tueur a trainé le corps de Wallis jusqu'ici.

Liefde is pijn. De Doder put kracht uit pijn.
L'amour est douleur, et la Tueuse puise sa force dans la douleur.

De Doder herkent hem niet en hij leidt haar naar de hel.
La Tueuse ne le reconnaîtra pas, et il la conduira en enfer.

Je ontmoet een meisje, de Doder, en je bent ineens minder loyaal.
Vous rencontrez cette Tueuse et soudain, vous commencez à vous montrer déloyal.

De nieuwe Doder komt in actie als de vorige dood is.
La nouvelle tueuse n'est appelée qu'après la mort de la première.

De echte Doder.
La vraie Tueuse.

Je bent de eerste Doder.
Tu es la première Tueuse.

Hoe "de doder" te gebruiken in een Nederlands zin

In deze tijd wordt de doder gemakkelijk de schuld gegeven van het conflict.

De doder van vampieren en weerwolven die het slechte pad op zijn gegaan.

De doder bij wie het opkomt iemand te doden, wordt gedood (als hij doodt).

De denker werd de doder van het werkelijke en de beschermer van het onwerkelijke.

Deze woede uitten ze niet alleen tegen de doder maar ook in de natuur.

In het Oosten bestaat een gezegde: “Het denkvermogen is de doder van het werkelijke”.

Ook moet de doder kennis en vaardigheden bezitten om het dier doeltreffend te doden.

Scholz (Claus) De doder van Covent Garden (O) Standaard Hec(tor) Leemans / Claus D.

SSZ [49 Kanjers van Oranje nr. 16: Storm 13: De Doder van Eriban] < nummer 15 -Storm 13: De Doder van Eriban Wasjemenou?

Ze voerden alles uit zoals Krishna, de doder van de demon Madhoe, hen had onderricht.

Hoe "la tueuse, le tueur" te gebruiken in een Frans zin

Morrigann… La tueuse était surprenante, fascinante… attirante.

La tueuse était terriblement provocante, sauvagement attirante.

Mars 1996 : Mort D'India, la tueuse active.

Sammy n'est pas le tueur c'est certain.

Suggérant que le tueur vient aux ÉtatsUnis.

La tueuse avait été là lorsqu'elle était inconsciente!!!

Tout d'abord, la tueuse Cheon Song Yi.

Une des cibles de la Tueuse avait survécue.

Depuis sept ans, le tueur court encore.

La tueuse agissa d'abord pour arrêter l'hémoragie.