Wat Betekent DE DROOM in het Frans - Frans Vertaling

• le rêve
• rêve
• le songe
• le rãave
• le fantasme
• les rêves
• rêvé
• rêvent

Voorbeelden van het gebruik van De droom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En de droom sterft.
Et les rêves meurent.

Merrily, merrily, merrily; leven is maar de droom.
Merrily, merrily, merrily; vie est mais la rêve.

De droom is vervaagd.
Le reve s'est arreté.

Hij leeft nog steeds de droom die ze toen hadden.
C'est l'opportunité dont il avait toujours rêvé.

De droom van een midzomernacht.
Le Songe d'une nuit d'été.

Wij lopen samen in de droom van vrijheid.
Dans le rÃave de la Liberté nous marchons ensemble.

In de droom sterf ik.
Dans ces rêves, je meurs.

Blond, lang, mooi en de droom van elke man?
Elle était blonde? Grande, remarquable et le fantasme de tout homme?

Is de droom van elke man.
C'est le fantasme de tout homme.

Dat was eersteklas informatie. De droom van elke agent.
C'était des informations de premier ordre dont tout flic rêve.

Volg de droom, ga dat ding achterna.
Suis ton rêve. Vas-y.

Je hoort vaak dat lang haar de droom is van elke vrouw.
On entend souvent dire que toutes les femmes rêvent d'avoir des cheveux longs.

En de droom is niet langer verboden.
Et rêver n'est plus interdit.

Vliegen is altijd de droom van de mens geweest.
Voler, ça a toujours été un rêve pour l'homme.

De droom is een veelvoorkomend onderdeel in verhalen.
Les rêves sont en partie faits de souvenirs.

In het derde niveau kan de droom bij de geringste verstoring instorten.
Avec 3 niveaux, les rêves vont s'effondrer à la moindre turbulence.

De droom van elke vluchteling is naar huis te kunnen terugkeren.
Tous les réfugiés rêvent de retourner chez eux.

Gebruik de pijl hieronder om méér te lezen over De droom van Pontius Pilatus.
Utilisez la flèche ci-dessous pour lire plus sur Le songe de Ponce Pilate.

Het is de droom van elke jongen.
C'est le fantasme de tout adolescent.

De droom van vele hosters, maar niet bij Combell.
C'est le rÃave de nombreux hébergeurs, mais pas celui de Combell.

Ik heb altijd de droom gehad om daarvandaan uit te zenden.
J'ai toujours rêvé de faire le journal de cet endroit.

De droom van Mickey was, om een nieuw bordspel te bedenken.
Mickey rêvait d'inventer le futur jeu de société à succès.

Ik wil slechts… de droom van 'n weesjongetje vernietigen.
Je souhaite simplement anéantir les rêves d'un pauvre petit orphelin.

De droom is een deel van de realiteit en we laten alle remmen los.
Les fantasmes font partie de la réalité et on enlève les freins.

Maar de droom is op zichzelf ook aantrekkelijk.
Mais rêver, c'est déjà ça.

Ik ben als de droom die je geheugen ontglipt als je ontwaakt.
Je suis comme un rêve qu'on a oublié au réveil.

Nee, over de droom van de trein die de tunnel in reed.
Non, nous parlions du rêve du train qui entre dans le tunnel.

Dit is de droom; zijn uitlegging nu zullen wij voor de koning zeggen.
Voilà le songe. Nous en donnerons l'explication devant le roi.

Ik geef het volk de mooiste droom van hun leven.
Je donnerai au peuple la plus grande vision de sa vie.

De Grote Droom Ouder roept ons naar de Arena van Woe.
La grande tour des rêves nous appelle à l'Arène de Malheur.

Hoe "de droom" te gebruiken in een Nederlands zin

De droom van rijkdom is de droom dat alles vlot zal verlopen.

De droom van Ard is ook de droom van het team geworden.

De machine die de droom produceert is in de droom zelf aanwezig.

Het is de droom van Jesaja, de droom van Martin Luther King.

Wat is de droom van de winter volgens de droom van Miller?

Dat is de droom van iedereen, de droom van het gokken online.

De droom hield hem op de been en de droom is uitgekomen.

De droom van de hedendaagse seksualiteit is de droom van het zegevierende individu.

Het was de droom van de stoïcijn tegenover de droom van de epicurist.

De droom ging als volgt: Elan was in de droom dertig jaar ouder.

Hoe "le rêve, le songe, rêve" te gebruiken in een Frans zin

C’était le rêve d’une vie, le rêve que l’on s’est lancé !

tout le songe consistait en cet unique épisode.

Le rêve ne peut pas mourir et le rêve ne doit pas mourir.

Rêve pharma embauché dave bradshaw en.

Le rêve marche beaucoup, le rêve est neutre.

Le rêve Français, et surtout le rêve de beaucoup d'autres personnes.

Le rêve éveillé en fait partie, le rêve lucide aussi.

La vie dans le rêve et le rêve dans la vie.

gloire minuscule dont rêve 1’orpailleur dérisoire...

Le rêve américain vf streaming, Soda: Le rêve américain site de streaming, film.