Wat Betekent DE DRUMMER in het Frans - Frans Vertaling

• le batteur
• drummer

Voorbeelden van het gebruik van De drummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beth is de drummer.
Beth est batteur.

De drummer is naar huis.
Les pompiers sont chez elle.

Ik was vrienden met de drummer.
J'étais pote avec le bassiste.

Hij lijkt op de drummer van Foreigner.
Il ressemblait au batteur de Foreigner.

Oké. Ik ben bevriend met de drummer.
D'accord. je suis un ami du batteur.

Hij was de drummer in de band van Glenn Miller.
Il joua avec l'orchestre de Glenn Miller.

Is" I will Stick Around" van de Foo Fighters, gezongen door Dave Grohl, de drummer van Nirvana.
I will Stick Around" par les Foo Fighters, dont le chanteur est Dave Grohl, qui était le batteur de Nirvana.

Ik ben het niet die de drummer zijn moeder traagjes probeert te versieren.
Je suis pas celui qui veut sauter la mère du batteur en douce.

Lawrence Joseph Mullen jr.(Artane(Dublin), 31 oktober 1961) is de drummer van de Ierse rockband U2.
Lawrence Joseph Mullen dit Larry Mullen Jr., né le 31 octobre 1961 à Artane, un quartier au nord de Dublin(Irlande), est le batteur et co-fondateur du groupe irlandais U2.

Nadat ook de drummer Adam Robertson lid werd, veranderden zij hun naam in"Magic Dirt.
Après l'arrivée du batteur Adam Robertson, ils jouent sous le nom de Magic Dirt.

Michael Henry McBrain(Hackney(Londen), 5 juni 1952) is de drummer van de Britse heavymetalband Iron Maiden.
Nicko McBrain(de son vrai nom Michael Henry Mc Brain), né le 5 juin 1952 à Londres, est le batteur du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden.

De oude drummer is dood, de bassist is dood. Deze man zit in de cel. Ze werd lid van een sekte, nudisme.
Le batteur est mort, Le bassiste est mort, lui est en prison, elle est dans une secte nudiste.

U kunt de uitvoering van de drummer in de Drummer-editor bewerken.
Vous pouvez éditer la prestation du drummer dans l'éditeur Drummer.

Nu kent u de boor: de song begint uit in de juiste tempo, maar na de eerste refrein speelt de drummer langzamer.
Vous savez comment ça se passe: la chanson commence en rythme, mais après le premier refrain, le batteur joue plus lentement.

Design-meubeltjes: zelfs de drummer van Bon Jovi heeft al een eigen lijn voor babymeubels:"RockStar".
Meubles design: même le batteur de Bon Jovi a sa gamme de meubles pour bébés, appelés« Rockstar».

Het samenbrengen van baanbrekend drum ontwerp en premium kwaliteitscomponenten, zijn WHD stellen ontwikkeld voor de drummer op zoek naar hun spel op het volgende niveau.
Réunissant design de batterie pointe et premium des composants de qualité, WHD trousses ont été développées pour le batteur qui cherchent à prendre leur jeu au prochain niveau.

De bassist Jack Lawrence en de drummer Patrick Keeler zijn een deel van de band The Raconteurs, samen met Brendan Benson en Jack White.
Le bassiste Jack Lawrence et le batteur Patrick Keeler font par ailleurs partie des Raconteurs avec Brendan Benson et Jack White.

De drummer speelde in de rug sloeg, vestigde ik met mijn eigen ogen kon zien dat hij zwaaide met zijn armen in tempo.".
Le batteur a joué dans le battement arrière, je me suis installé avec mes propres yeux pourraient voir qu'il agitait les bras dans le tact.".

Shavo Odadjian werd bassist, Ontronik Khachaturian de drummer, maar na een handblessure moesten ze hem later vervangen voor de latere drummer John Dolmayan.
Leur batteur original était Ontronik Khachaturian, ex-Soil, mais fut remplacé par John Dolmayan, à cause d'une main cassée.

Wie is de beste drummer ter wereld?
Qui est le meilleur percussionniste au monde?

We zien meer dan de kale drummer.
On voit au-delà du batteur nu.

Ringo Starr, de vroegere drummer van The Beatles, nam het nummer in 1981 op voor zijn album Stop and Smell the Roses.
En 1981, Ringo Starr, le batteur des Beatles, l'a enregistrée pour son album Stop and Smell the Roses.

De Amerikaanse drummer Ari Hoenig en zijn kompanen geven de hele dag masterclasses voor de jazzstudenten van het Antwerpse conservatorium en spelen 's avonds een spetterend concert bovenop.
Toute la journée, le batteur américain Ari Hoenig et ses partenaires donneront des masterclasses destinées aux étudiants de jazz du Conservatoire d'Anvers.

Vanaf 1985 was hij hoofdzakelijk actief in een trio met de Duitse pianist Joachim Kühn en de Zwitserse drummer Daniel Humair.
À partir de 1985, il a principalement joué en trio avec le pianiste allemand Joachim Kühn et le batteur suisse Daniel Humair.

Onder verwijzing naar muzikale meningsverschillen, Popeye keerde naar huis terug naar zijn geboorteland Alabama, en werd vervangen door de lokale drummer Joseph Olivier.
Citant des différences musicales, Popeye rentra chez lui à son Alabama natal, et a été remplacé par le batteur Joseph Olivier locale.

Kort samengevat kwam het erop neer dat Jimmy de nieuwe drummer werd en Stef Vanneste de nieuwe zanger.
En résumé, Jimmy allait devenir le nouveau batteur et Stef Vanneste, le nouveau chanteur.

In 2006 voegden ze de nieuwe drummer Jeremy Bryan bij de groep om Will Anderson te vervangen en ze voegden gitarist/zanger Adam Ferguson toe.
En 2006, le groupe ajoute le nouveau batteur Jeremy Bryan pour remplacer Will Anderson, et ajoute le guitariste/chanteur Adam Ferguson à leur line-up.

Tony Allen, de voormalige drummer van Fela Kuti, was op verschillende nummers te horen.
Tony Allen, l'ancien batteur de Fela Kuti, joue sur la plupart des titres.

De nummers zijn tussen 1992 en 2004 opgenomen, waardoor de nieuwe drummer(Branden Steineckert) niet op het album te horen is.
L'ensemble couvre la période de 1992 à 2004 et ne comprend, donc, aucune chanson enregistrée avec le batteur actuel Branden Steineckert.

Zijn vervanger is de Poolse drummer van de band Vader, Dariusz"Daray" Brzozowski.
Il s'agit du premier album de Vader enregistré avec le batteur Dariusz"Daray" Brzozowski au sein de la formation.

Hoe "de drummer" te gebruiken in een Nederlands zin

De drummer speelt ook nog bij o.m.

De drummer versnelt gecontroleerd ongecontroleerd het ritme.

Voornamelijk de drummer valt zeer positief op.

Alleen de drummer heeft een eigen hokje.

Steve Jordan, de drummer van John Mayer.

Nou ja, de drummer bleef natuurlijk zitten.

Wat zal de drummer zich lullig voelen.

Beste muzikant wordt de drummer van Lágrima.

De drummer heeft het Syndroom van Down.

Wederom prima werk van de drummer ook.

Hoe "drummer, le batteur" te gebruiken in een Frans zin

Sélectionnez ensuite Drummer dans la fenêtre Nouvelle piste.

Et le session drummer va le jouer comme des pro

Le batteur Kenwood-HM791 est un outil par excellence.

Happy Drummer devrait bientôt arriver en Europe.

Gully), and le batteur Kusube Shinya (Mr.

Si le batteur est utilisé sur socle, ne pas laisser le batteur sans surveillance.

Le batteur Franck DUNAND vient compléter l’effectif.

Le batteur Fabrice Moreau non plus, d’ailleurs.

Elle est menée par le batteur Lasserre.

Stuart Cable, former STEREOPHONICS drummer died today.