Wat Betekent DE EU in het Frans - Frans Vertaling

• l'ue
• l'union européenne
• l' UE
• l'union

Voorbeelden van het gebruik van De eu in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Programmacode en vlag van de Eu.
Code de programme et du drapeau de l'Union européenne.

De externe handel van de eu per product groep.
Echanges exterieurs de l'ue par produits.

De voorbereiding van de eu.
Le processus préparatoire de l'Union européenne.

Verzoek van Hongarije om toetreding tot de Eu ropese Unie-Buil. 4-1994, punt 1.3.18.
Demande d'adhésion de la Hongrie à l'Union européenne- Bull. 4-1994, point 1.3.18.

Voorgestelde begeleidende maatregelen van de eu 12.
Mesures d'accompagnement de l'ue proposees 11.

Waarom is de hoorn van afrika voor de eu strategisch belangrijk? 5.
Pourquoi la corne de l'afrique revet une importance strategique pour l'ue 5.

Een nieuwe grondslag voor het biodiversiteitsbeleid van de eu.
De nouvelles fondations pour la politique de biodiversité de l'ue.

Ondertekening door de eu van het protocol van kyoto inzake klimaatverandering- conclusies.
Signature par l'ue du protocole de kyoto sur les changements climatiques- conclusions.

Maar er is geen telefoon, dus het kost veel geld als ik in de eu woon.
Mais il n'y a pas de téléphone, cela vous coûtera beaucoup d'argent alors que je vis dans l'ue.

De Eu isfailliet en dat is waarom zijn regerings structuur fundamenteel zal veranderen.
L'UE est en faillite et c'est pourquoi sa structure de gouvernance va devoir fondamentalement se réformer.

Ook gelden andere wetten voor de leveranciers in landen buiten de eu.
De plus, des autres lois s'appliquent pour les fournisseurs dans les pays en dehors de l'UE.

Volgens de organisatie"cruelty-free", zijn de eu en india pioniers in het verbod op dierproeven voor cosmetica.
D'après l'organisation« cruelty free», l'Europe et l'Inde sont pionniers pour l'interdiction des tests sur animaux pour les cosmétiques.

Tabel 26 deelname van vrouwen in nationale overheidsinstanties in de eu lid staten.
Graphique 26 participation des femmes dans les administrations publiques des etats membres de l'ue.

Hoewel dierproeven voor cosmetische doeleinden is verboden in de eu, heb ik gehoord dat nieuwe ingrediënten moeten worden getest op dieren.
Même si les tests sur les animaux pour des produits cosmétiques sont interdits dans l'UE, j'ai entendu que de nouveaux ingrédients doivent être testés sur des animaux.

Gisteren heeft commissaris Flynn op een briefing gezegd dat er al op dit terrein ongeveer 100.000 vacatures beschikbaar zijn in de Eu.
Hier, au cours d'un briefing, le commissaire Flynn a déclaré qu'il y avait environ 100 000 postes à pourvoir dans ce domaine au sein de l'Union européenne.

Deze vraag, die in dit rapport wordt onderzocht, is actueel tegen de achtergrond van de beslissing die de eu onder Nederlands voorzitterschap in december 2004 dit jaar zal nemen.
La question à l'étude dans ce rapport est hautement pertinente, vu la décision à prendre par l'UE sous la présidence des Pays-Bas, en décembre prochain.

Bovendien passen de grondwettelijke beperkingen aan het democratische proces met als doel het seculiere staatsbestel te beschermen, niet bij de uitgangspunten van de eu.
Qui plus est, les restrictions constitutionnelles apportées au processus démocratique pour protéger le système d'État séculier sont incompatibles avec les principes de l'UE.

Het gevaar voor zware verstoring van de gasleveringen in de Eu blijft niet beperkt tot de nationale grenzen en kan zowel direct als indirect een weerslag hebben op meerdere lidstaten.
Le risque d'une rupture majeure de l'approvisionnement en gaz de l'UE ne se limite pas aux frontières nationales et pourrait affecter directement ou indirectement plusieurs États membres.

Bij de beantwoording van de vraag of de Turkse islam een belemmerende factor is voor toetreding, dient allereerst te worden vastgesteld wat de plaats is van religie in de eu zelf.
Pour savoir si l'Islam turc constitue un obstacle à l'adhésion de la Turquie à l'UE, il faut d'abord déterminer la position de la religion dans l'UE elle-même.

De ongekozen, corrupte, Khazariaanse maffia bezat de Eu en gaat nu vervangen worden door een democratische Europese Gemeenschap dat het grootste land van Europa insluit, wat Rusland is volgens de gnostische Illuminatie.
L'UE non élue et corrompue appartenant à la Mafia khazar, va être remplacée par une Union Européenne démocratique qui comprendra le plus grand pays d'Europe, la Russie, selon les Illuminati gnostiques.

Zijn er, met andere woorden, ontwikkelingen in Turkije die de verhouding van de Turkse islam met de voor de eu essentiële waarden negatief beïnvloeden?
En d'autres termes, est-il question à l'heure actuelle de développements en Turquie susceptibles d'influencer négativement l'attitude de l'Islam turc envers les valeurs essentielles de l'UE?

Vanuit het perspectief van de eu is het vraagstuk van de islam in Turkije niet zozeer een probleem van invloed van deze religie op de staat, maar veeleer een probleem van de invloed van de staat op de religie.
Quoi qu'il en soit, dans la perspective de l'UE, la question de l'Islam en Turquie n'est pas tant un problème d'influence de la religion sur l'État qu'un problème d'influence de l'État sur la religion.

Het is op merkelijk dat de grote onrust op 's werelds financiële markten in de nasleep van de Aziatische crisis geen zichtbare spanningen tussen de wisselkoersen en rendementsverschillen binnen de Eu ropese Unie heeft veroorzaakt.
Il est tout à fait intéressant de noter que les fortes turbulences qui ont agité les marchés financiers dans le monde entier à la suite de la crise asiatique n'ont pas conduit à des tensions visibles sur les taux de change et les écarts de rendement à l'intérieur de l'UE.

Gemeenteraad als de eu Haţegam(Prislop Klooster) maar ik kwam voor mijn moeder en onsterfelijkheid die een dodelijk ongeval op de weg naar m. prislop van foto's die we hebben gezien op het internet had is te helpen heel veel dames.!
Conseils municipaux si l'UE suis Hateg(Monastère Prislop) mais je suis venu de ma mère et de l'immortalité qui a eu un accident mortel sur la route de m. prislop des photos que j'ai vu l'aide en ligne est dames très bien.!

De rentabiliteit van de graanproductie in het tot de perifere gebieden van de Eu ropese Unie behorende Finland is nu al slecht, zodat een verlaging van de prijzen de productievoorwaarden alleen maar slechter maakt.
La rentabilité de la production céréalière en Finlande, qui fait partie des régions périphériques de l'UE, est déjà mauvaise, si bien que la baisse de prix réduirait encore les conditions de production.

De Eu heeft een actieve rol gespeeld bij sommige van de essentiële ontwikkelingen in Azië in de afgelopen jaren, bijvoorbeeld op het Koreaanse schiereiland, in Cambodja, Indonesië en Oost-Timor, en in verband met de vluchtelingen in Afghanistan.
L'UE a participé activement à la gestion de certains événements majeurs qu'a récemment connus l'Asie, dans la péninsule coréenne, au Cambodge, en Indonésie et au Timor oriental, par exemple, et à la question des réfugiés en Afghanistan.

Dit initiatief werd toegejuicht door de Europese Raad van Brussel, en de ministers van Justitie en Binnenlandse Zaken van de lidstaten van de Eu hadden een ontmoeting met hun counterparts uit de kandidaat-lidstaten.
Cette initiative a été favorablement accueillie par le Conseil européen de Bruxelles et les ministres de la Justice et des Affaires intérieures des États membres de l'UE ont rencontré leurs homologues des pays candidats.

De totale Eu ropesevissersvloot omvatte in 1989 iets minder dan 100000 schepen van per land verschillende structuur en grootte.
L'ensemble de la flotille de pêche européenne représentait en 1989 un peu moins de 100 000 bateaux, d'une structure et d'une taille variables selon les pays.

Hoe "de eu" te gebruiken in een Nederlands zin

Epvantage- john carroll e-mail twitter de eu die.

De eu komt binnenkort ook met een aanvulling.

Reacties, generieke baclofen bestellen volgens de eu en.

Betekent ± 2500/3000 bedrijven door de Eu ´richtlijnen´.

Receptor--twee biomarkers gekoppeld voor patiënten, de eu die.

Zoeken naar hoeveel sterren heeft de eu vlag.

Dwingen de eu hoe aan liponexol komen voor.

Hoop ook dat Nederland uit de Eu stapt.

Volgt de eu zal zorgen voor otc-medicijnen en.

Gehoor drempels, maar, bijvoorbeeld, de eu zouden geboorte.

Hoe "l'union européenne, l'ue" te gebruiken in een Frans zin

Produit utilisable dans l Union Européenne et en Suisse.

L Union européenne est mise au pied des USA.

L Union européenne est une union de valeurs.

La rubrique femme madagascar et l ue dans le laudanum était la vie des.

b) Soit Ha L ue suite décroissate de réels qui ted vers 0.

Ce programme est financé par l Union européenne

Financé l Union européenne Lyberty décoration déco bricoleurs décoration.

la france sera detruite par ce phenonomene de destruction des nations prevu par l ue les laquais de washington

40 de valeur cetrale sot proches, l ue état plus regroupée que l autre.

Les biens de déménagement transférés d un État de l ue à l autre sont exonérés de taxes.