Wat Betekent DE GRAFISCHE INTERFACE in het Frans - Frans Vertaling

• l'interface graphique

Voorbeelden van het gebruik van De grafische interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het meest geanticipeerd is de verandering van de grafische interface.
Le plus attendu est le changement d'interface graphique.

Als de grafische interface(UI) komt de nieuwe versie niet met….
Comme l'interface graphique(UI), la nouvelle version ne vient pas avec….

De grootste beperking is het ontbreken van de grafische interface.
La plus grande limitation est le manque d'interface graphique.

De grafische interface is gebruiksvriendelijk, en de service die het biedt, is ook geweldig.
L'interface graphique est conviviale, et le service qu'il offre est aussi merveilleux.

Dit programma is bekend dat sommige kwesties, en de grafische interface is erg verouderd.
Ce programme est connu pour avoir des problèmes, et l'interface graphique est très obsolète.

Schakeleigenschap In de grafische interface vertegenwoordigd door knoppen en aankruisvakjes.
Inverser la propriété représenté dans l'interface graphique par des boutons et des cases à cocher.

Om het te installeren, Wij beschikken over de PI winkel, beschikbaar via de grafische interface van de Framboos, en installeer het.
Pour l'installer, Nous avons accès à la Magasin de PI, disponible par le biais de l'interface graphique de la Framboise, et l'installer.

Helaas heeft iOS 11 niet de grafische interface of opties die worden aangeboden door John Calkins.
Malheureusement, iOS 11 ne dispose pas de l'interface graphique ni des options proposées par John Calkins.

X is niet nodig voor de installatie, maar(in de veronderstelling dat je de configuratie van de muis en monitor voor elkaar hebt) vinden veel mensen de grafische interface makkelijk in het gebruik.
X n'est pas nécessaire pour l'installation, mais(en supposant que l'on sache configurer la souris et l'écran), beaucoup de gens trouvent l'interface graphique plus facile à utiliser.

Figuur 1: De grafische interface voor het instellen van uw Linux kernel na de opdracht'make xconfig'.
Figure 1: L'interface graphique pour définir votre noyau Linux après la commande« make xconfig».

Aangezien niet alle programmabewerkingen in de veilige modus kunnen worden uitgevoerd, is het niet mogelijk de grafische interface van ESET Endpoint Antivirus op dezelfde manier als in de standaardmodus te openen.
Étant donné que tous les programmes sont limités dans ce mode, il n'est pas possible d'ouvrir l'interface graphique d'ESET Endpoint Antivirus comme dans le mode standard.

Grafisch De grafische interface van de software van UB Poker is pure stijl en duidelijk gestructureerd.
Graphique L'interface graphique du logiciel de UB Poker est le plus pur style et clairement structuré.

De meeste talen zijn zowel in de op tekst georiënteerde installatie-interface als in de grafische interface beschikbaar. Sommige zijn echter enkel beschikbaar in de grafische interface.
La plupart des langues sont disponibles dans les deux interfaces d'installation, textuelle et graphique, tandis que quelques-unes sont seulement disponibles dans l'interface utilisateur graphique.

Minimaal: de grafische interface wordt uitgevoerd, maar er worden alleen meldingen aan de gebruiker weergegeven.
Minimal- L'interface utilisateur graphique est disponible, mais seules les notifications sont affichées pour l'utilisateur.

Het grote kleurenscherm, de joystickregeling en de grafische interface maken het wisselen van functie en het gebruik van de pipet eenvoudig en moeiteloos.
Le grand écran couleur, la commande par bouton et l'interface graphique facilitent la transition d'une fonction à une autre et augmentent la maniabilité de la pipette.

De grafische interface is ontworpen voor gewone gebruikers en heel eenvoudig te begrijpen, zelfs als u geen idee hebt wat Kelvin is.
L'interface graphique est conçue pour les utilisateurs ordinaires. Elle est très simple à comprendre, même sans savoir ce qu'est le Kelvin.

De graphische interface met LibGlade Het bouwen van de grafische interface en de connectie van de verwerkings functies met LibGlade gebeurt op dezelfde manier als in het vorige voorbeeld.
L'interface graphique avec LibGlade La construction de l'interface graphique et la connection des fonctions de traitement avec LibGlade se fait de façon analogue à l'exemple précédent.

De grafische interface voorziet in blokken voor slepen en neerzetten met verbindingsknooppunten, waardoor u flexibel een werkstroom kunt vormen.
L'interface graphique fournit des blocs de glisser-déposer avec des nœuds de connexion, ce qui le rend flexible pour former un flux de travail.

Het bouwen van de grafische interface en de connectie van de verwerkings functies met LibGlade gebeurt op dezelfde manier als in het vorige voorbeeld.
La construction de l'interface graphique et la connection des fonctions de traitement avec LibGlade se fait de façon analogue à l'exemple précédent.

Als u wilt toegang tot de grafische interface alleen moeten het starten van de server van XWindows vanaf de terminal van de PI in de volgende volgorde:.
Pour accéder à l'interface graphique seulement devrait lancer le serveur de XWindow a partir du terminal de la PI dans l'ordre suivant:.

Als de grafische interface van ESET Endpoint Antivirus in de veilige modus wordt gestart, verschijnt een dialoogvenster waarin wordt aangegeven dat de toepassing in de veilige modus moet worden uitgevoerd.
Si l'interface graphique d'ESET Endpoint Antivirus est lancée en mode sans échec, une boîte de dialogue s'affiche, indiquant que l'application va s'exécuter en mode sans échec.

De gebruiksvriendelijke grafische interface heeft een intuïtief systeemmanagement met een webbrowser, waarvoor geen IT-kennis is vereist.
L'interface graphique conviviale introduit une gestion de système intuitive effectuée au moyen d'un navigateur Web, sans connaissance informatique nécessaire.

De gebruiksvriendelijke grafische interface maakt het gemakkelijk om uw bestanden te herstellen met slechts een paar muisklikken.
L'interface graphique conviviale, il est facile de récupérer vos fichiers avec seulement quelques clics de souris.

De gebruiksvriendelijke grafische interface vergemakkelijkt makkelijkste en snelste herstel van de bestanden van de iPod nano zonder uitzicht op enige moeilijkheden.
L'interface graphique conviviale facilite la récupération facile et rapide de fichiers de l'iPod Nano sans faire face à des difficultés.

Deze geavanceerde tool faciliteert u met de eenvoudige grafische interface die kan bereiken uw taak veel eenvoudiger en sneller te begrijpen.
Cet utilitaire avancé, vous facilite avec le simple à comprendre interface graphique qui peut accomplir votre tâche beaucoup plus simple et plus rapide.

De gebruikersvriendelijke grafische interface helpt mensen met minder technische vaardigheden reparatie corrupte Word 2010-document met het uiterste gemak.
Son interface graphique conviviale aide les personnes ayant moins de compétences techniques à réparer document Word 2010 corrompu avec la plus grande commodité.

De eenvoudige grafische interface stelt u in staat om snel robuuste en nauwkeurige vision-toepassingen te ontwikkelen.
Son interface utilisateur graphique simple vous permet de développer rapidement des applications de vision solides et précises.

Het belangrijkste kenmerk van deze applicatie is de interactieve grafische interface en geavanceerde ingebouwde algoritmes.
La première caractéristique importante de cette application est son interface graphique interactive et ses algorithmes intégrés avancés.

Het enige wat u hoeft te doen, is dit fotoherstelprogramma installeren en de eenvoudige stappen volgen die worden getoond door de gebruiksvriendelijke grafische interface.
Tout ce qui reste à faire est d'installer cet outil de récupération de photos et de suivre les étapes simples illustrées par son interface graphique conviviale.

De intuïtieve grafische interface leidt u moeiteloos door de configuratie, aan de hand van visuele voorbeelden die eenvoudig kunnen worden gemanipuleerd, zodat u het systeem precies aan uw wensen kunt aanpassen.
L'interface graphique intuitive vous guide de manière simple tout au long de la configuration, grâce à des exemples visuels aisément manipulables afin que vous puissiez adapter le système à vos besoins spécifiques.

Hoe "de grafische interface" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelijk is de grafische interface van Ubuntu verdwenen.

De grafische interface heeft een flinke make-over gekregen.

Dit programma is de grafische interface voor gammu.

De grafische interface gebruik ik vrijwel nooit hiervoor.

De grafische interface moeten van hoogstaande kwaliteit zijn.

De grafische interface is daarom vooral geruststellend bedoeld.

Met name de grafische interface werd uitgebreid gedemonstreerd.

De grafische interface is gebouwd door Willem Bouwman.

Hoe de grafische interface op Ubuntu 17.04 afsluiten?

De grafische interface is opgebouwd uit drie schermen.

Hoe "l'interface graphique" te gebruiken in een Frans zin

L interface graphique de R sous Mac OS X est la plus élaborée.

L interface graphique conviviale du N3200PRO prend en charge plusieurs langues.

Evolution de l interface graphique Cette évolution consiste à expérimenter l interface graphique de l application et de gérer ses sous interfaces.

Une navigation intuitive L interface graphique apporte une convivialité appréciée par tous les utilisateurs.

21 Les changements (1) Les éléments de l interface graphique qui disparaissent :!

Ce message d erreur est alors affiché par l interface graphique pour prévenir l utilisateur.

L interface graphique conviviale du Thecus IP storage prend en charge plusieurs langues.

Représentation d une dimension non-spatiale dans l interface graphique Figure 61.

Il peut ensuite être complété via l interface graphique par l opérateur.

Temps de réponse de l interface graphique (SOLAP raster/vecteur) ix