Wat Betekent DE HANDGREEP in het Frans - Frans Vertaling

• le manche
• la poignée

Voorbeelden van het gebruik van De handgreep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laat de handgreep los.
Lâche ta poignée.

Kinderbeveiliging en stoomregelaar aan de handgreep.
Bouton de sécurité et bouton vapeur sur la manche.

Power control de handgreep(afstandsbediening)/ het lichaam.
Sur la poignée(télécommande)/ sur le corps.

Batterijhouder in de uitsparing van de handgreep.
Logement de batterie dans l'encoche à poignée.

De handgreep is verstelbaar, om gemakkelijker te herladen.
Avec poignées de contrôle. Macwell plat pour recharges faciles.

Het blad en de handgreep.
L'anneau et le panneton.

Kan makkelijk worden genomen of opgehangen door de handgreep.
Peut être commodément prises ou suspendu par sa poignée.

Met een tennisbal waar de handgreep moest zitten.
Avec une balle de tennis où il devrait y avoir une poignée.

Extra kleine zak paraplu met extra doming op de handgreep.
Très petit parapluie de poche avec doming supplémentaire sur le manche.

Ondanks zijn bloemvorm is de handgreep heel gemakkelijk vast te pakken.
Le manche est facile à saisir bien qu'il soit en forme de fleur.

Snelle identificatie door opschrift op het uiteinde van de handgreep.
Identification rapide grâce à l'indication à l'extrémité du manche.

Dit ontwerp van de handgreep is zeer comfortabel om links- of rechtshandig te gebruiken.
Ce design de grip est très confortable à utiliser à gauche ou à droite.

Betekent dat het mesje niet in de handgreep kan zakken.
Signifie que la lame ne peut être rétractée dans le manche.

Door de geïntegreerde handgreep kunt u de slangenhouder comfortabel vervoeren.
Grâce à la poignée de transport intégrée, vous pouvez facilement transporter le dévidoir.

Ergonomisch werken door de verstelbare hoek van de handgreep.
L'angle ajustable du manche garantit une utilisation ergonomique.

Betekent dat u het mesje manueel in de handgreep terug kunt laten gaan en daar veilig kunt bewaren.
Signifie que vous pouvez rétracter la lame manuellement dans le manche pour un rangement sûr.

De thermometer en het logo moeten recht boven de handgreep komen.
Le thermomètre et le logo doivent être placés juste au-dessus de la poignée.

De handgreep is gemaakt van plastic materiaal dat duurzaam is zodat u gemakkelijk en tijd en moeite kunt gebruiken.
Le manche est fabriqué à partir de matière plastique qui est durable que vous pouvez facile à utiliser et de gagner du temps et de l'effort.

Slimme verschijning, het ontwerp van de boekvorm, het gemak van de handgreep.
Aspect futé, conception de forme de livre, commodité de prise de main.

De bevestiging tussen de handgreep en de schacht op de RUBIFLEX PFP22 baksteen troffels met bi-materiaal handgrepen is solide en niet verwijderbaar.
La fixation entre le manche et la tige des truelles avec manche bi-matière RUBIFLEX PFP22 est solide et indémontable.

Dankzij de ergonomische functies, zoals de voorgevormde handgreep en het zac….
Leurs caractéristiques ergonomiques, comme la forme profilée de la poignée et le s….

Tik de verfborstel stevig tegen de handgreep van een andere verfborstel en laat de verf op de muur spetteren om het effect van een melkweg te creëren.
Tapez sèchement le pinceau contre le manche d'un autre pinceau et projetez des éclaboussures de peinture sur le mur pour créer un effet galactique.

Dankzij de verschuifbare handgreep pas je hem aan naar eigen wens.
Grâce à la poignée mobile, vous l'adaptez comme bon vous semble.

Dankzij de ergonomische handgreep is hij comfortabel te vervoeren.
Grâce à la poignée ergonomique, il peut se transporter facilement.

Ergonomisch Dankzij de ergonomische handgreep ligt de buxusschaar perfect in de hand.
Grâce à la poignée ergonomique, le taille-buissons tient parfaitement dans la main.

De linkse handgreep huizen de koppeling niveau.
La gauche poignée maisons niveau de l'embrayage.

Dankzij de ergonomische handgreep is hij heel eenvoudig in gebruik.
Il est très facile à utiliser grâce à sa poignée ergonomique.

Dankzij de ergonomische handgreep comfortabel te vervoeren.
Grâce à la poignée ergonomique, il peut se transporter facilement.

De telescopische handgreep kan aangepast worden aan de lengte van de gebruiker om zo het comfort nog te verbeteren.
Le manche télescopique peut être ajusté à la taille de l'utilisateur pour assurer un travail en tout confort.

S-vormige handgreep De ergonomische handgreep is gemakkelijk vast te houden en te sturen voor maximale controle en een optimaal bereik op alle delen van het lichaam.
Poignée en forme de S Le manche ergonomique est facile à tenir et à manier pour un contrôle maximal et une portée optimale sur toutes les zones du corps.

Hoe "de handgreep" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen het topje van de handgreep scherp.

Draai de handgreep naar voren (Figure 46).

De handgreep doet tevens dienst als ventilatieklep?

de handgreep heeft een roestvrij stalen coating.

De handgreep heeft een comfortabele rubber bekleding.

De handgreep zorgt voor een optimaal gebruiksgemak.

Voor de handgreep heeft Fox FRN gekozen.

De handgreep bestaat uit een full-tang constructie.

De handgreep zit vastgeklonken aan het blad.

Slotcilinder Verwijder de handgreep uit het portier.

Hoe "le manche, la poignée" te gebruiken in een Frans zin

Jouer avec le manche est une option.

poignée d'opération Manuel, avec la poignée fournie d'opération Manuel, avec la poignée fournie d'opération

Baguette d'éjection vissée dans la poignée (rare).

- Visser la poignée = Allusion au motard qui tourne la poignée des gaz.

Cliquez sur la poignée de recopie et tirez la poignée jusqu'en L1C11.

La poignée peut être monté sur des...

Le manche est équipé d'une poignée isolée.

La forme de la poignée (zone de la poignée seulement) est sans restriction.

Installation : Vous remplacez la poignée d'origine par la poignée sécurisé.

Cliquez sur la poignée de recopie, et glissez la poignée jusqu’en G3.