Voorbeelden van het gebruik van De mets in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of de Mets.
Ou les Mets.Wat denk je van de Mets?
Wil je de Mets zien?
Tu veux aller voir les Mets?De Mets zitten hier niet.
Il n'y a pas de Mets ici.Fan van de Mets?
Une fan des Mets?
Mensen vertalen ook
De Mets spelen tegen Chicago.
Les Mets jouent contre Chicago.Jets en de Mets?
Jets contre Mets?Maar de Mets fans houden ervan.
Les fans des Mets adorent ca.Joe denkt de Mets.
Joe table sur les Mets.De Mets breken elk jaar mijn hart.
Les foutus Mets me brisent le cœur chaque année.Nu aan het gooien voor de Mets, Turanga Leela!
Le nouveau lanceur des Mets: Turanga Leela!Ooit neem ik je mee naar een wedstrijd van de Mets.
Un jour, je vous amènerai à une partie des Mets.Zoals ik dus zei, de Mets drie wedstrijden op rij.
Et je disais… Mets trois matches d'affilée.Granville en Baxter hebben niets te maken met de Mets.
Granville Baxter. Ils n'ont rien à voir avec les Mets.Juni 1 987. De Mets tegen de Phillies.
Le 1 4juin 1 987, match Mets contre Phillies.De Mets hebben dit jaar 75 wedstrijden op de kabel.
Les Mets disputent 75 rencontres par câble cette année.Je denkt eigenlijk dat de Mets een schot hebben dit jaar?
Vous pensez vraiment que les Mets ont une chance cette année?Hij heeft net een contract getekend van175 miljoen dollar met de Mets.
Il vient de signer uncontrat de 175 millions$ avec les Mets.Je wilt de Mets een wedstrijd zien spelen die niet telt?
Tu vas en Floride voir les Mets jouer un match qui ne compte pas?Ik krijg honkbalkaartjes, meestal voor de Mets.
Je reçois des billets pour Geef me de Mets op drie en ik breng de Yankees gelijk.
Donne-moi les Mets à 3, et Het was de avond dat de Mets de World Series wonnen.
C'était De Mets willen je al evenmin als de Hackensack Bulls.
Les Mets ne veulent pas de toi. Pas même Dus je gaat kijken hoe de Mets een oefenwedstrijd tegen elkaar spelen?
Tu vas voir les Mets jouer entre eux un match qui ne compte pas?Als ik je 's nou vertel dat de Mets na de zesde met 3-0 achterstaan?
Et si je te disais… qu'à Iemand zou moeten protesteren tegen de Mets, ze noemen zich een professioneel sportteam.
Quelqu'un devrait protester contre les Mets qui se revendiquent une équipe professionnelle.In de zevende wedstrijd wonnen de Mets, waardoor ze hun tweede World Series wonnen.
Les Mets remporteront Welkom bij de Fenway, waar de Mets een van hun slechtste seizoenen zullen eindigen.
Bienvenue au Fenway Park des Poindexters… où les Mets terminent une saison digne des pires crimes contre l'humanité.Wanneer was de laatste keer, dat de Mets en de Yanks… zo goed waren, zo ver in het seizoen?
Quand est-ce que les Mets et De '69 Mets zullen voor altijd voortbestaan, maar denk je dat iemand zich zorgen maakt over de vrouw en kinderen van Ron Swoboda's?
Les Mets de 69 vivront pour toujours. Mais qui se soucie de 
