Wat Betekent DE ODYSSEY in het Frans - Frans Vertaling

• l'odyssée
• l'odyssey

Voorbeelden van het gebruik van De odyssey in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En de Odyssey?
Et l'Odyssey?

Is iedereen in de Odyssey?
Vous êtes tous dans l'Odyssey?

De Odyssey staat klaar.
L'Odyssée est prête.

Zoals in de Odyssey.
Comme dans l'Odyssée.

De Odyssey moet gevonden worden.
Je veux qu'on retrouve l'Odyssée.

Jack is aan boord van de Odyssey.
Jack est à bord de l'Odyssée.

De Odyssey is niet beschikbaar voor transport.
L'Odyssey n'est pas disponible.

Houston, hier de Odyssey, ontvangt u me?
Houston, ici Odyssey, vous me recevez?

Verzoek meteen overstraling naar de Odyssey.
Demandons téléportation immédiate à bord de l'Odyssée.

Zoals je al dacht werd de Odyssey nooit vernietigd.
Comme tu le pensais, l'Odyssée n'a jamais été détruit.

Minder dan 15 minuten zuurstof in de Odyssey.
Nous avons moins de 15 minutes de survie dans l'Odyssey.

De Odyssey daagt studenten uit meer dan veel andere verhalen.
L'Odyssée défie les étudiants plus que beaucoup d'autres histoires.

Hij heeft niet alleen de Odyssey veroverd.
Anateo n'a pas seulement capturé l'Odyssée.

De Korelev en de Odyssey zijn onze enige twee schepen in de melkweg.
Le Korelev et l'Odyssey sont nos deux seuls vaisseaux dans la galaxie.

Alleen zo krijgen we info over de Odyssey.
C'est la seule façon d'avoir des informations sur l'Odyssée.

De Odyssey te duur bleek: 1726 zag de verschijning van de laatste drie delen van hetzelfde werk.
L'Odyssée trop cher Apparu: 1726 a vu l'apparition des trois derniers volumes de la même œuvre.

Regelde hij de verdwijning van de Odyssey?
Kefflin serait derrière la disparition de l'Odyssée?

Met unieke opnamen zoals deze… bewijst de Odyssey een betrouwbaar en flexibel camera-platform te zijn.
Avec une seul prise de vue comme ici- l'Odyssey nous prouve que la plate-forme de la caméra peut être fiable et flexible.

We gaan nu terug door de tunnel en naar de Odyssey.
Nous remontons le tunnel pour revenir dans l'Odyssey.

De Odyssey duikcruise biedt een geweldige vakantie naar de beste duikgebieden van de Egyptische Rode Zee.
L'Odyssey offre des safaris de plongée sous-marine aux meilleurs sites de la Mer Rouge en Égypte.

En de stomme sufferd heeft de Odyssey gevonden.
Et devinez quoi: Cette andouille a trouvé l'Odyssée.

We gaan de Aquarius afsluiten… en terug naar de Odyssey.
Nous allons refermer l'Aquarius… et retourner dans l'Odyssey.

De metalen frames liet men van de Odyssey in het water zakken… waar ze met de hand in positie werden gebracht.
Cette structure en métal descendu de l'Odyssey jusque dans l'eau, est placé manuellement en position.

Ik weet zeker dat zelfs Homer een tijdje vrij nam… tussen de Lliad en de Odyssey.
Je suis sûr que même Homère a fait une pause… entre l'Iliade et l'Odyssée.

We namen een Wraith-schip waar dat op weg is naar de Odyssey. Maar ze zijn vlak bij een zwart gat… en dat belemmert de communicatie.
Nous avons repéré un vaisseau ruche Wraith sur nos détecteurs longue portée se dirigeant vers l'Odyssée, mais ils sont tout près d'un trou noir ce qui empêche toute communication.

Ver boven het water… geeft de arm de director of photography en Andrew Kitzanuk… de mogelijkheid om de camera te laten zwenken en kantelen… zonder dat de Odyssey in beeld komt.
En dehors de l'eau- le retentissement donne au directeur de la photographie et Andrew Kitzanuk, la flexibilité de faire un panoramique et de pencher la caméra comme ils le veulent, sans que l'Odyssey obstrue sa vue.

Om te kunnen teleporteren… breng ik de Odyssey nog dichterbij.
Pour garder une distance de téléportation sûre, je vais devoir amener l'Odyssée encore plus près.

In 1978 introduceerde Magnavox haar versie van een cartridge gebaseerde spelcomputer, de Odyssey 2 in de Verenigde Staten en Canada.
En 1978, Magnavox lance lui aussi sa console à cartouches, l'Odyssey², aux États-Unis d'Amérique ainsi qu'au Canada.

Slechts vijf minuten afstand van Bali Safari en Marine Park en de avontuurlijke Odyssey onderzeeër.
À seulement cinq minutes se trouve le Bali Safari and Marine Park et plus loin l'Odyssey Submarine Adventure.

De grootste Odyssey bonusfeature geactiveerd wordt door de vrouw des huizes Bonus scatter symbolen en 10 objecten op het scherm worden getoond.
Le plus grand Odyssey fonctionnalité Bonus est activé par la Dame icônes scatter Bonus et 10 objets sont affichées à l'écran.

Hoe "de odyssey" te gebruiken in een Nederlands zin

De Odyssey Heavy Duty nietmachine is de ideale oplossing.

De Odyssey laptoptrolley wordt geleverd in een non-woven geschenkhoes.

De Odyssey FZF3336 kan namelijk gemakkelijk plat gevouwen worden.

Kijk hier voor uitgebreide informatie over de Odyssey accu.

Misschien is dat bij de Odyssey ook het geval.

De Odyssey putters worden gebruikt door vele Major winnaars.

De Odyssey 2-ball putter zorgt voor een nauwkeurige oplijning.

Waar cruist de Odyssey of the Seas naar toe?

Tot 2004, de Odyssey gebruikt een H4 Koplamp vervanging.

In juni 2009 wordt de Odyssey in gebruik genomen.

Hoe "l'odyssée" te gebruiken in een Frans zin

Séquence 4 : Troisième L odyssée du rock 1 er extrait : Hound dog Analyse d écoute : A l aide des paroles de la chanson,

Lycée Professionnel L Odyssée Pont de Chéruy Lycée des métiers du bâtiment, du bois et de la topographie L'établissement en quelques chiffres 340 lycéens 4 formations industrielles 2 formations tertiaires

Nous sommes 4 coéquipiers et nous allons faire l ascensions de elbrouz du 31 juillet au 5 août avec une agence française l odyssée de montagne.

Dans les écoles du Méandre de Saint-Romuald et L Odyssée de Saint-Nicolas, c est le professeur d éducation physique qui coordonne l animation des récréations.

Allez, Philae, Allez! (air bien connu) Ce 12 novembre, l Europe doit (à nouveau) marquer de son empreinte l odyssée de l espace.

scrabania dur sur le forum Oddworld L Odyssée d Abe.

Ce soir-là, les groupes découvraient les lieux, cheminant d un atelier à l autre qui servait de décor à chacune des cinq scènes retraçant L odyssée de Cryla.

PREHISTOIRE ET ANTIQUITE Monde Les pyramides L iliade et l Odyssée pour les enfants.

Selon la légende citée dans l Odyssée de Homère, la nymphe Calypso retint Ulysse pour y être son compagnon pendant sept ans.

9 1A L Iliade et l Odyssée Présenter les documents, compléter le tableau et rechercher qui est Homère.