Wat Betekent DE OVERLORDS in het Frans - Frans Vertaling

• les suzerains
• les chefs suprêmes
• les overlords

Voorbeelden van het gebruik van De overlords in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En de Overlords?
Et pour les Overlords?

Dat is de planeet van de Overlords.
C'est le monde natal des Suzerains.

De Overlords waren hier.
Les Suzerains étaient là.

Het zijn de Overlords.
C'est les Overlords.

De Overlords misleiden ons.
Les Suzerains nous déçoivent.

Ik kan misschien vertalen wat de Overlords zeggen.
Je pourrais peut-être traduire ce que les Overlords disent.

De overlords hebben ze meegenomen.
Le chef les as enlevé.

Wie zegt dat ze beter zijn dan de Overlords of erger?
Qui peut dire qu'ils sont mieux que les Chefs Suprêmes… ou pires?

De Overlords hebben God vernietigd.
Les Suzerains ont anéanti Dieu.

Misschien hebben wij altijd al geweten dat de Overlords zouden komen.
Peut-être a-t-on toujours su que les Suzerains viendraient.

De Overlords hebben onze oliereserves gekaapt.
Les Suzerains ont emprisonné nos réserves de pétrole.

Mag ik je wat vragen… de Overlords, laten die je echt met rust?
Puis-je vous poser une question? Les Suzerains, vous ont-ils laissés seuls?

De Overlords hebben hun vertrouwen in mijn methodes verloren.
Les chefs ont perdu confiance en mes méthodes.

Ze brengt me zover weg dat zelfs de Overlords ze niet hebben gezien.
Elle m'emmène si loin que même les Suzerains ne les avaient pas vus.

Toen de Overlords kwamen, verloor ze haar geloof.
Quand les Suzerains sont venus, elle a perdu la foi.

Ik ben gekozen als… bemiddelaar, tussen de Overlords en ons, aarde.
J'ai été choisi pour être… l'intermédiaire entre les Suzerains et, nous, la Terre.

We verslaan de Overlords en halen onze kinderen terug.
Défions les Suzerains et récupérons nos enfants.

Komt het door de dieren die we gevangen hebben voor de Overlords?
Ça pourrait avoir un rapport avec les animaux recueillis pour les Suzerains?

Denk je dat de Overlords die familie aanvallen? Kijk naar je kruis?
Tu penses que les Suzerains attaquent cette famille?

God was het zwarte gat waar we tegen schreeuwde. Maar alleen de Overlords reageerde.
Dieu était juste un vide noir dans lequel nous avons pleuré, mais seuls les Suzerains ont répondu.

De Overlords hebben… de Saoedische oliereserves verzegeld.
Les Suzerains ont scellé les réserves du pétrole saoudien.

De afgelopen 20 jaar hebben de Overlords ons niets verteld over zichzelf.
Pendant 20 ans, les Suzerains ne nous ont absolument rien dit sur eux.

De Overlords, dat daar is hun ware gezicht, maar dat heb je altijd al geweten.
Les Suzerains, ce sont leurs vraies couleurs, mais tu l'as toujours su.

Maakt niet uit hoe machtig de Overlords ook mogen zijn. We kunnen niet stoppen met vechten.
Aussi puissants les Suzerains puissent-ils être, on ne devrait jamais abandonner.

En het is moeilijk aan te nemen, maar wij denken… dat een groep van hen zich tegen de Overlords heeft gekeerd.
Et je sais que c'est dur à croire mais nous pensons… qu'un groupe s'est rebellé contre les chefs suprêmes.

Maar denk je nou echt dat als de Overlords verjaagd zijn… die jongens gewoon zullen… Wat?
Et, vous pensez sincèrement qu'une fois les Chefs Suprêmes éliminés, ils vont juste, quoi?

Toen de Overlords kwamen, riepen ze al die opwindende vragen over het heelal op. Maar ze weigerde ze te beantwoorden.
À l'arrivée des Suzerains, ils ont soulevé toutes ces questions excitantes sur l'univers, mais ils ont refusé de répondre à aucune d'elles.

Ik kan u een petitie laten zien gesponsord door de Freedom League, 22.400.000 mensen die willen dat de Overlords verdwijnen.
Je peux vous montrer une pétition parrainée par la Ligue de la Liberté, 22 400 000 personnes veulent que les Suzerains quittent le ciel de notre propriété.

Hij schreef een proefschrift over de Overlords en stuurde het naar een chique universiteit in Massachusetts.
Il a écrit un exposé sur les Suzerains et l'a envoyé à une université huppée du Massachusetts.

Negentien jaar nadat de Overlords arriveerden. Vier jaar nadat Karellen zich vertoonde. Leven wij ons leven onder hun toeziend oog.
Ans après l'arrivée des Suzerains, 4 ans après que Karellen ait révélé sa véritable apparence, nous vivons nos vies sous leur regard vigilant.

Hoe "de overlords" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom zijn de Overlords ons opeens te hulp geschoten?

Ze is ervan overtuigt dat de Overlords de mensheid misleiden.

Dan is het echt de 99% tegen de Overlords (Army)..

De wetenschap is door de aanwezigheid van de Overlords overbodig geworden.

De Overlords helpen andere rassen bij het opstijgen naar de Overmind.

Nou ja de coureurs willen wel racen maar de overlords niet.

De overlords beseffen dat het er op of er onder is.

De Overlords regeren over de machtige vestigingen in de open wereld.

De Overlords onthullen vreedzame bedoelingen te hebben: ze zouden de mensheid willen helpen.

Op een dag wordt hij door de Overlords genezen, waarna hij weer kan lopen.

Hoe "les suzerains, les chefs suprêmes, les overlords" te gebruiken in een Frans zin

[01:05] <Gardien> A Paris, les Suzerains sont importants...

En seconde période, les suzerains rendaient une copie complétement différente.

Le 11, les chefs suprêmes de l'armée annoncent leur neutralité.

Les chefs suprêmes sont si méchants que ça ?

Ainsi naquit les OverLords et les Servants.

Par exemple, les Overlords pourront larguer du creep afin de pouvoir plus facilement s'étendre.

Les suzerains transmettent leur trône à l'Ange qui possède le plus bel esprit.

Les chefs suprêmes sont tout, jusqu'à la caricature.

Les chefs suprêmes sont ainsi choisis parmi les divisionnaires.

Ces derniers devinrent en quelque sorte les suzerains des sultans d'Ouargla .