Voorbeelden van het gebruik van Overlord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En onze verbrande Overlord?
Et notre vieil ami l'Overlord brûlé?De Overlord heeft hem levend verbrand.
L'Overlord l'a brûlé vivant.Binnendringen in een Overlord zijn geest?
Pénétrer l'esprit d'un Overlord?Die Overlord zei dat er gevaar dreigde.
L'Overlord a dit qu'un danger arrivait.En kijk jou nou netjes gekleed om de Overlord te ontmoeten.
Overlord schip gereed om monster te ontvangen.
Le vaisseau Suzerain est prêt à recevoir le spécimen.Net daarvoor stuurde die verbrande Overlord een nieuw peloton.
Et juste à temps. L'Overlord brûlé a envoyé toutes ses troupes.Dat was de Overlord van de getto, degene die ik verbrand had.
C'était l'Overlord du ghetto… celui que j'ai brûlé.Ze zegt dat ze laat is enbinnen30 minuten in de pizza overlord zal zijn.
Elle dit qu'elle est en retard… etqu'elle va être au Suzerain de la pizza dans 30 minutes. Attends.De Digital Overlord heeft de Ninjago Stad mainframe beschadigd.
Le Overlord numérique a corrompu De aanval van Dingaan en Hal op de vesting van de verbrande Overlord was succesvol. Een paar gewonden, maar geen doden.
L'attaque de Dingaan et Hal sur le bastion de l'Overlord brûlé a été un succès… quelques blessés, mais pas de pertes.De Overlord zit dus binnen een straal van 7,5 km… van de hinderlaag.
L'Overlord doit être dans les huit kilomètres du lieu de l'embuscade.Het was de kolonel die gisteravond de Overlord doodde… nadat het kapitein Marshall ontmoet had!
C'est le colonel qui a tué cet Overlord la nuit dernière, après qu'il ait rencontré le capitaine Marshall!Overlord Rusk. het is een eer om een gesprek te kunnen voeren met jullie allemaal.
Zodra mijn vader het schot nam op de Overlord, zou hij terug gerend zijn… naar de bunker toen het gebouw instortte.
Dès que mon père a tiré sur cet Overlord, il a dû courir jusqu'au bunker quand le bâtiment s'est effondré.Bij de maximale positie, het signaal zal worden helemaaldroog met niet voor de Operatie Overlord vermogen/vervormd signaal.
À la position maximale, le signal sera complètement sec avec pasde signal de saturé ou déformées de l'opération Overlord.Ben hoorde de Overlord zeggen dat ze voor iets belangrijks stonden.
Ben a ditqu'il a entendu les Overlords dire qu'ils représentaient quelque chose d'important.Volledig stereo staat met links en rechts 1/4'' input en output-aansluitingen,de Operatie Overlord is een perfecte aanvulling op elke muzikant arsenaal.
Étant entièrement stéréo capable avec gauche et droite 1/4" d'entrée et les prises desortie, l'opération Overlord est un complément parfait à arsenal de n'importe quel musicien.Die Overlord die ik verbrandde zei dat er 'n gevaar op komst was… een kracht die we niet kunnen begrijpen. Wat was dat?
Cet Overlord que j'ai brûlé, il a dit qu'un danger approchait, une force que nous ne pourrions comprendre?Hij verlangt naar zijn vader omver te werpen enneem de titel Overlord, die hij besluit dat hij moet uitgegroeid tot een held te bereiken.
Il aspire à renverser son père etprendre le titre de Overlord, où il décide qu'il doit devenir un héros à atteindre.De Overlord vernietigde de automatische piloot vlak voordat je hem doodde… maar ik kan het schip zelf naar de krachtbron sturen.
L'Overlord a détruit le pilotage automatique juste avant que tu ne le tues, mais je crois pouvoir piloter la navette moi-même.De namen van de Amerikaanseschepen die deelnamen aan operatie Overlord zijn erin gegraveerd zodat de families van de oud-strijders zich allemaal betrokken voelen.
Les noms des bateaux US qui ontpris part à l'opération Overlord sont gravés de façon à ce que toutes les familles de vétérans puissent se recueillir.Overlord, een grootschalige amfibische aanval die, in geval van succes, een bruggenhoofd zou vormen dat koste wat kost zou moeten worden bevoorraad.
Overlord, un gigantesque assaut amphibie qui, en cas de succès, constituerait une tête de pont dont il faudrait assurer coûte que coûte l'approvisionnement.Dat is waarom het zo hartverscheurend om te leren dat ze het meest waarschijnlijk doet het zonder broekdansen met Supreme Douche Overlord, Sean Penn.
Quelle est la raison pour laquelle il est si déchirante d"apprendre qu"elle est très probablement en train de faire les pas depantalon danser avec suprême Overlord Douche, Sean Penn.Dankzij onze tool kunt u de Ocean Overlord spel te gebruiken zonder enige beperking en kun je het spel moeiteloos domineren.
Merci à notre outil, vous pouvez utiliser le jeu Overlord Ocean sans limite et vous pouvez dominer le jeu sans effort.Een paar maanden later wordt Generaal Bradley naarEngeland geroepen om Operatie Overlord voor te bereiden en het commando op zich te nemen van het 1e Amerikaanse leger.
Quelques mois plus tard, le Général Bradley est appelé en Angleterre afinde préparer l'opération Overlord et de prendre le commandement de la 1ère armée américaine.Tijdens Operatie Overlord was hij de ondergeschikte van Bradley als plaatsvervangend commandant van het 1e Leger, maar in augustus 1944 volgde hij Bradley op.
Lors de l'opération Overlord, Hodges fut un subordonné direct de Bradley en tant que commandant-député de la première armée et en août 1944, il succéda à Bradley à la tête de la première armée.Het is ook geweldig voor de Operatie Overlord stapelen met andere station pedalen, of als u via een overdrive versterker speelt.
Il est égalementgrand pour superposer l'opération Overlord, avec d'autres pédales en voiture, ou si vous jouez via un ampli saturé.In Overlord II, een nieuwe Overlord en een krachtiger leger van Minions nemen op een hele imperium in een echt episch avontuur, geïnspireerd door de opkomst van het Romeinse Rijk.
Dans Overlord II, un nouvel Overlord et une armée plus puissante de Minions prennent un empire entier dans une aventure épique, inspirée par la montée de l'Empire romain.Operatie Overlord van normale modus maakt gebruik van drie JFET winst fasen te produceren een tube amp-stijl respons en Toon, terwijl de Boost-modus die klassieke pedaal-stijl overdrive-circuit wordt toegevoegd voordat de JFET stadia voor zelfs vuilere goede mogelijkheden.
Mode Normal de l'opération Overlord utilise trois stades de gain JFET pour produire une réponse de tube amp-style et le ton, tandis que le mode Boost ajoute ce circuit classique style pédale overdrive avant les étapes JFET pour des capacités de sons encore plus sales.
