Wat Betekent DE PUDDING in het Frans - Frans Vertaling

• le pudding
• la gelée
• le dessert
• le boudin

Voorbeelden van het gebruik van De pudding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sorry van de pudding.
Désolé pour le dessert.

De pudding komt later.
On parlera du pudding plus tard.

Zeg het van de pudding.
Dis-lui pour le pudding.

En de pudding wordt omgestoten!
Le pudding a été renversé!

Maar ik zag de pudding.
Mais tomber sur le pudding!

Laat de pudding niet aanbranden.
Laisse pas brûler la crème.

Anja, vergeet de pudding niet.
Anja, oublie pas le pudding.

Is de pudding gereed om naar boven te gaan?
Le dessert est-il prêt à monter?

En vergeet de pudding niet.
Et n'oublie pas le pudding.

Hij heeft het vertrouwen van de pudding!
Il a la confiance d'un pudding!

Wat gaat de pudding worden?
Qu'est ce que le pudding va être?

M'n nietmachine zit in de pudding.
Il a remis mon agrafeuse dans de la gelée.

Maar je hebt de pudding niet opgegeten.
Mais tu n'as pas mangé la gelée.

En oma leeft daar bij de pudding.
Et grand-maman habite là-bas près du jell-O.

Dit is niet de pudding van een eerlijke vrouw.
Ce n'est pas le pudding d'une honnête femme.

Het bewijs is de pudding.
La preuve est dans le pudding.

Het bewijs van de pudding, zoals ze zeggen, is in het eten.
La preuve du pudding, comme ils disent, est qu'on le mange.

Wat is het perspectief van de pudding?
C'est quoi la perspective face au pudding?

Voor haar… was de pudding het bewijs.
Pour elle, la preuve était dans le pudding.

Derek Caster is niet vermoord om de pudding.
Derek Caster n'a pas été assassiné pour du pudding.

Ik denk dat we de pudding moeten controleren, Daisy.
Je pense que nous devrions surveiller le pudding, Daisy.

Ik maak de toast als ze de pudding eten.
Je ferai les toasts quand ils en seront au pudding.

Verdeel de pudding over verschillende glaasjes en laat afkoelen in de koelkast.
Répartissez le pudding dans plusieurs verres et laissez refroidir au réfrigérateur.

En toen zag ik mijn eerste debat en de pudding was niet meer.
Puis j'ai assisté à mon premier débat et le pudding s'est évaporé.

Waarom krijgt de Hal Hefner de pudding kom toestemming om dit ons te tonen?
Pourquoi le pudding d'Hal Hefner va nous faire une démonstration?

Blijf je hier wachten tot ze zelf de pudding komen zoeken?
Allez-vous attendre ici jusqu'à ce qu'ils viennent chercher le pudding?

Hij heeft de jongens maken de pudding weer, helemaal zelf.
Il a les garçons faire le pudding encore, tous par eux-mêmes.

Vandaag is het de groene pudding.
Il y a de la gelée verte aujourd'hui.

In alle eerlijkheid zei je dat je de smakelijke pudding goed vond.
En toute équité, tu… tu a dis que tu aimais le bon pudding.

Ik ben hier niet voor de fijne pudding.
Je suis pas là pour leur infâme pudding.

Hoe "de pudding" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat de pudding nog een minuutje doorkoken.

De pudding smaakt koel geserveerd het lekkerst.

De pudding bevat overigens ook geen vanille.

Mijn moeder kookte de pudding vroeger regelmatig.

Hierdoor zal de pudding nog steviger worden.

Smeer de pudding uit over één plak.

Bestrooi de pudding met nog wat suiker.

Versier de pudding met het verse fruit.

Kijk uit dat de pudding niet aanbrandt.

Bedek deze laag met de pudding mengsel.

Hoe "le pudding, le dessert, la gelée" te gebruiken in een Frans zin

J'ouvre le bal avec le Pudding nata de coco.

Je servirai le pudding avec une crème anglaise.

Le dessert bandana rencontre cougar metz côté.

Le lendemain, mélangez le pudding qui s’est solidifié.

Le dessert est absent sur nos menus.

Glacez chaque chou avec la gelée verte.

le pudding c'est la recette réussite à coup sûr!

L'herbe est abattue par la gelée blanche.

Le dessert avait été réinventé par Pascal.

ça paraît étrange mais le pudding est excellent.