Wat Betekent DE QUERY in het Frans - Frans Vertaling

• la requête
• le query

Voorbeelden van het gebruik van De query in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bijvoorbeeld, kunt u de volgende query:.
Par exemple, vous pouvez exécuter la requête suivante:.

Stap 2: Breid de Query Builder uit door op de te klikken behalve het vak Zoeken.
Étape 2: Développez le Générateur de requêtes en cliquant sur le à côté de la zone de recherche.

De zoekresultaten worden weergegeven zodra u begint met typen en bijgewerkt wanneer u de query wijzigen.
Résultats de la recherche sont affichés dès que vous commencez à taper et mis à jour chaque fois que vous modifiez la requête.

Het netwerk voor de query"poker regels" vindt u de tweehonderd resultaten.
Le réseau pour les"règles du poker" de la requête, vous trouverez les deux cents résultats.

Een groepsbeleidsobject op een Windows 2000-computer wordt altijd toegepast, ongeacht de query die aan het WMI-filter is gekoppeld.
Un objet de stratégie de groupe destiné à un ordinateur Windows 2000 est systématiquement appliqué, indépendamment de la requête associée au filtre WMI(le filtre est ignoré).

De query processor vraagt vervolgens de juiste lokken uit het slot manager.
Le processeur de requêtes demande alors les verrous appropriés à partir du gestionnaire de verrouillage.

Deze filtering gebeurt niet tijdens de query, maar erna, op de tabel van geselecteerde gegevens.
Cependant ce filtrage s'effectue non pas en amont lors de la requête, comme en SQL, mais en aval, sur le tableau de données initialement récupéré.

Dan de Query Builder Het tabblad wordt onmiddellijk hersteld en weergegeven in het dialoogvenster Geavanceerd zoeken.
Puis le Query Builder onglet est restauré et affiché dans le Recherche avancée boîte de dialogue immédiatement.

De resultaten van de eerste kolom die door de query worden geretourneerd, bevatten de waarden voor de drop-down lijst.
La première colonne de résultats retournée par la requête fournit les valeurs de la liste déroulante.

Dan de Query Builder tabblad wordt hersteld en weergegeven in de Geavanceerd zoeken dialoogvenster onmiddellijk.
Puis le Query Builder onglet est restauré et affiché dans le Recherche avancée boîte de dialogue immédiatement.

En geef vervolgens de complexe zoekcriteria op de Query Builder tab in het dialoogvenster Filter zoals onder screenshot getoond:.
Et puis spécifiez les critères de recherche complexes sur le Query Builder onglet dans la boîte de dialogue Filtre comme ci-dessous capture d'écran montré:.

Onder de Query Builder tab, kunt u meerdere zoekwoorden toevoegen en de logische relatie opgeven"EN"Of"OR"bedrag deze zoekwoorden.
Sous le Query Builder onglet, vous pouvez ajouter plusieurs mots clés de recherche et spécifier la relation logique"ET"Ou"OR"montant ces mots clés.

Als u op een lokale aangepaste weergave klikt, wordt de onderliggende query uitgevoerd voor de gebeurtenislogboeken op de externe computer.
Si vous cliquez sur l'un de ces affichages personnalisés locaux, la requête sous-jacente sera exécutée auprès des journaux des événements de l'ordinateur distant.

De bovenstaande query voegt een nieuwe regel in de databasetabel in telkens wanneer gebruikers op submit tikken.
La requête ci-dessus insère une nouvelle ligne dans la table de base de données chaque fois que les utilisateurs cliquent sur Envoyer.

Vraag hoe oud Uber's ex-CEO Travis Kalanick is en krijg het antwoord, maar ook de mogelijkheid om een koppeling tikken en zoek Bing voor de query.
Demandez quel âge ex-PDG Travis Kalanick Über est et obtenir la réponse, mais aussi la possibilité d'exploiter un lien et de recherche Bing pour la requête.

In dit geval moet u de Query Builder in Outlook en geef vervolgens de zoekcriteria op.
Dans ce cas, vous devez activer le Query Builder dans Outlook, puis spécifiez les critères de recherche.

Opmerking: deze methode werkt niet in Microsoft Outlook 2007, omdat u het niet kunt achterhalen Gehechtheid vanaf Criteria toevoegen lijst in de Query Builder.
Remarque: cette méthode ne fonctionne pas dans Microsoft Outlook 2007, car vous ne pouvez pas trouver le Attachement De Ajouter des critères liste dans le Générateur de requêtes.

Nu keert u terug naar de Query Wizard en de werkbladen worden weergegeven in het linkervak.
Vous revenez maintenant à l'Assistant Requête et les feuilles de calcul sont répertoriées dans la zone de gauche.

Zijn specifieke doel is om gebruikers van wie de vragen zijn vergelijkbaar hergroeperen, zodat ze zowel de query resultaten en hun ervaring op deze resultaten kunnen delen.
Son objectif spécifique est de regrouper les requêtes utilisateur semblables afin que les utilisateurs puissent partager les résultats des requêtes et leur expérience sur ces résultats.

Als de beste indexen bestaan niet, de query optimizer genereert een suboptimale vraag, maar slaat informatie over het missen van indexen.
Si les meilleurs indices n'existent pas, l'optimiseur de requête génère une requête mais stocke des informations suboptimale sur les index manquants.

De query processor bepaalt welke soorten sloten zijn nodig om elke middelen op basis van het type toegang en transactie isolatie niveau-instelling te beschermen.
Le processeur de requêtes détermine quels types de serrures sont nécessaires pour protéger chaque ressource en fonction du type de paramètre d'accès et le niveau d'isolation des transactions.

De ongecompliceerde query systeem biedt de klant met een paar klikken van een transparant overzicht van beschikbare jachten voor hun gewenste gegevens.
Le système de recherche simple offre au client en quelques clics d'un aperçu clair de yachts disponibles pour leurs données souhaitées.

Eigenlijk kunt u de Query Builder in het dialoogvenster Filter en filter berichten die aan verschillende criteria tegelijk voldoen in Microsoft Outlook.
En fait, vous pouvez activer le Query Builder onglet dans la boîte de dialogue Filtre et filtrer les messages répondant à plusieurs critères en même temps dans Microsoft Outlook.

De recursieve query wordt geblokkeerd voordat deze kan worden voltooid.
Le délai d'expiration de la requête récursive est atteint avant que celle-ci ne soit satisfaite.

De cookie bezit de laatste Query ID en wordt 24 uur bewaard.
Le cookie contient la dernière requête ID et sera sauvegardé pendant 24 heures.

Beschrijft de veldnaam of expressie voor de ontworpen query.
Décrit le nom du champ ou de l'expression pour la requête désignée.

Weg, Huisnummer, Stad en postcode, das Land, lengten- en breedtegraad en de nauwkeurigheid van de huidige query.
Route, Numéro de la maison, Ville et code postal, das Land, longueurs- et la latitude et la précision de la requête en cours.

De meeste query' s worden geleverd met een antwoord in elke tijd, en je zult in een positie te vinden, hun contactgegevens op Geekbuying de internet site.
La plupart des requêtes sont fournis une réponse à chaque fois, et vous serez en mesure de trouver leurs coordonnées sur Geekbuying site internet.

U hoort u een vraag voor het echte product identificatie van producten, sub-gesproken aanwijzingen naar: echte producten, de eerste query.
Vous entendrez vous avez une question pour les produits authentiques d'identification des produits, sous-instructions vocales pour: des produits authentiques, la première requête.

Hoe "de query" te gebruiken in een Nederlands zin

De query zal beter kunnen geen twijfel.

De query Het spreekt voor zich dat de query een selectie query moet zijn.

De query geeft nu een fout omdat je geen weeknummer in de query hebt.

De query ziet er dan als volgt uit.

We kunnen de query daarom als volgt schrijven.

Deze query wordt standaard de query variabele {searchboxquery}gebruikt.

De query zelf ontgaat me ook een beetje.

Voer de query uit (bouw resultaten op) 3.

Blijkbaar kan de query daar niet mee overweg.

En sturen de query door naar onze database.

Hoe "la requête" te gebruiken in een Frans zin

Désolé, la requête n'a produit aucun résultat.

Entrez la requête puis cliquez sur Encarta.

La requête sera exécutée via cette connexion.

Ils acceptent la requête des parties civiles.

Sélectionnez la requête que vous souhaitez insérer.

Sur la requête ice climbing par exemple.

La requête suivante renvoie les entrées corrompues:

DBIx::Class 0.08192 génère la requête SQL suivante.

S’il est clair, la requête sera accueillie.

La requête doit contenir des arguments juridiques.