Wat Betekent DE REACTIETIJD in het Frans - Frans Vertaling

• le temps de réponse
• le temps de réaction
• le délai de réaction
• les délais de réponses

Voorbeelden van het gebruik van De reactietijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat is de reactietijd?
Quel est le temps de réaction?

Hier een voorbeeld van deze detailopgave van de reactietijd:.
Voici un exemple de ce détail du temps de réponse:.

Ook de reactietijd zal verminderen.
Le délai de réaction est également ralenti.

Verschillen tussen afstandsmeters zijn veelal het meetbereik en de reactietijd.
Les télémètres sont en général différents au niveau de la plage de mesure et du temps de réponse.

Volg de reactietijd voor elke stap!
Suivez les délais de réponses étape par étape!

Handwijze: draai de knop met verschillende snelheid, controleer de reactietijd.
Mode manuel: tournez le bouton avec la vitesse différente, vérifiez le temps de réaction.

Wat is de reactietijd voor buitenlandse bezoekers?
Quelle est le temps de réponse pour les visiteurs étrangers?

Omdat het neurologische effecten heeft, kan ciprofloxacine invloed hebben op de reactietijd.
En raison de ses effets neurologiques, la ciprofloxacine peut agir sur le temps de réaction.

Kent u de reactietijd van de websites van uw klanten?
Connaissez-vous le temps de réponse des sites de vos clients?

De onderstaande grafiek toont de gemiddelde reactietijd( in dagen) van de lidstaten in 2014.
Le tableau ci-après présente le temps de réponse moyen(en jours) par État membre en 2014.

De reactietijd van de toets is instelbaar op 0, 1, 2 of 3 seconden.
Le temps de réaction du bouton est réglable sur 0, 1, 2 ou 3 secondes.

Bij detectie buiten het kanaal is de reactietijd van de detector van de graad 1 volgens NBN S 21-105;
Le temps de réaction du détecteur est du degré 1 selon NBN S 21-105, lorsque la détection a lieu en dehors du conduit;

De reactietijd van Baunat na het plaatsen van het order kan beschreven worden als"onmiddellijk!"!
Le temps de réaction de Baunat au placement de ma commande peut être décrit comme étant"immédiat"!

Deze kenmerken zijn de greep van het oppervlak, het natuurlijke gevoel onder je voet, en de reactietijd.
Ces caractéristiques sont l'adhérence de la surface, la sensation naturelle sous votre pied, et le temps de réaction.

Het is zeer snel, de reactietijd is slechts ongeveer een seconde.
Il est très rapide, le temps de réponse est seulement d'environ une seconde.

Voegt onmiddellijke ondersteuning toe via telefoon of chat en vermindert de reactietijd op uw tickets tot 4-kantooruren.
Ajoute une assistance instantanée par téléphone ou chat et réduit le temps de réponse de vos tickets aux heures ouvrables de 4.

En bekijk de reactietijd en inhoudnauwkeurigheid van het begin tot het einde.
Et contrôlez les délais de réponses et la précision des contenus du début jusqu'à la fin.

Op basis van de uitgevoerde controles kent u de reactietijd van uw diensten en hun beschikbaarheidsgraad.
Les vérifications effectuées permettent de connaître le temps de réponse de vos services ainsi que le taux de disponibilité de ces derniers.

De reactietijd, het klaptarief, en de nauwkeurigheid van reactie werden statistisch geëvalueerd.
Le temps de réponse, le taux de succès, et l'exactitude de la réaction ont été évalués statistiquement.

De acceleratorafstemming optimaliseert de reactietijd van moderne voertuigen met een elektronisch gaspendaal.
L'optimisation de l'accélérateur permet d'améliorer le temps de réaction des véhicules récents équipés d'une pédale d'accélérateur électronique.

De reactietijd om een geloofwaardig resultaat kan echter variëren in patiënten, afhankelijk van hun levensstijl en individuele make-up.
Cependant, le temps de réponse pour obtenir un résultat crédible peut varier chez les patients, selon leur mode de vie et de maquillage individuel.

De waardevolle tijdswinst die hierdoor wordt geboekt, verkort de reactietijd van de remmen en dus ook de remweg.
Les précieuses secondes ainsi gagnées raccourcissent le temps de réaction des freins et peuvent ainsi réduire la distance d'arrêt.

Snelle reactie: De reactietijd is minder dan 10 seconden als de randvoorwaarden veranderen.
Réaction rapide: Le temps de réaction est inférieur à 10 secondes si les conditions aux limites changent.

Als we zeggen dat gratis software te vertrouwen is, bedoelen we dat de reactietijd vele malen hoger ligt dan die van de grote bedrijven.
Quand nous disons que le logiciel libre est fiable, ça signifie que le temps de réponse est beaucoup plus court que celui des grandes compagnies.

De gemiddelde reactietijd is veel langer wanneer drie dagen 12 uur dan wanneer vijf dagen 8 uur gewerkt wordt.
Le temps de réaction moyen est beaucoup plus élevé dans les conditions de trois journées de douze heures que dans celles de cinq journées de huit heures.

Ondersteuning Everest Poker biedt uitsluitend ondersteuning via de e-mail aan, maar de reactietijd is zeer snel en de ontvangen informatie is over het algemeen zeer nuttig.
Support Everest Poker ne propose que de support par courriel, mais le temps de réponse est très rapide et l'information reçue est généralement très utile.

Gebruik: Het testosteronpropionaat heeft de functie zoals testosteron, maar met de reactietijd is eens lang, elke 2 ~ 3 dageninjectie.
Utilisation: Le propionate de testostérone a la fonction comme la testostérone, mais avec le temps de réponse est long, chaque 2| injection de 3 jours une fois.

Een escalatie moet waarschuwen voor mogelijke overschrijding van de overeengekomen reactietijd.
L'escalade doit avertir des possibles dépasse le temps de réponse convenu.

De vereiste reactietijd moet in het veiligheids- en gezondheidsdocument van elke installatie zijn vermeld.
Le délai de réaction nécessaire doit être consigné dans le document de sécurité et de santé de toute installation.

Hoe "de reactietijd" te gebruiken in een Nederlands zin

De reactietijd (ongeveer een halve seconde) verschilt.

Dit wordt ook wel de reactietijd genoemd.

Ook wordt de reactietijd weer goed getoond.

De reactietijd lag dus een stuk hoger.

Vandaar dat de reactietijd daar langer is!

De reactietijd van bedrijven loopt sterk uiteen.

Denk aan de reactietijd van het scherm.

De reactietijd ligt hier wel lager overigens.

De reactietijd loopt over twee dagen af.

De reactietijd wordt ook wel bindtijd genoemd.

Hoe "le temps de réponse" te gebruiken in een Frans zin

Le temps de réponse moyen est d’une heure.

il picote le temps de réponse sur celui là..

Le temps de réponse varie selon les joueurs.

Cependant le temps de réponse peut varier quelque peu.

Le temps de réponse est généralement très rapide.

Le temps de réponse est lui aussi surévalué.

Le temps de réponse oui, je réponds très rapidement.

Ceci accélère le temps de réponse à votre demande.

Lumière sans délai, le temps de réponse rapide.

Le temps de réponse doit être particulièrement long ...