Wat Betekent DE REACTIES in het Frans - Frans Vertaling

• les réactions
• les commentaires
• les réponses
• la réaction
• la réponse

Voorbeelden van het gebruik van De reacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De reacties waren extatisch.
La réponse est triomphale.

Heeft ze de reacties bewaard?
Elle a sauvegardé des réponses?

De reacties van je acties zijn merkbaar.
Les effets de ces actions sont visibles immédiatement.

Inspelen op het instinct komt door de ingeoefende reacties tijdens training.
Cela se résume alors aux réactions acquises lors de l'entraînement.

Dit zijn de reacties op Ronettes advertentie.
Ce sont les lettres en réponse à l'annonce de Ronnette.

Het wordt op het hoogste niveau besproken en de reacties zijn bemoedigend.
Elles se sont rapprochées au plus haut niveau et le répondant est encourageant.

De reacties zouden zeer positief zijn, meldt Wiechmann.
Les retours sont très positifs, et Ralf Wiechmann s'en félicite.

U kunt lees de feedback die de reacties om een idee te krijgen.
Vous pouvez lire les commentaires des commentaires pour avoir une idée.

De reacties op de serie waren overweldigend positief.
Les critiques de la série ont été extrêmement positives.

Mogelijke negatieve effecten manifesteren zich in de volgende reacties:.
Les effets négatifs possibles se manifestent dans les réactions suivantes:.

Gebaseerd op de reacties van 9 op onze klantenquête….
En fonction de la réponse de 9 à notre sondage auprès des clients….

Ik kocht deze geur het lezen van de verschillende reacties en de site beschrijving.
Je ai acheté cet arôme lecture des différents commentaires et la description du site.

De reacties op de film waren over het algemeen negatief.
Les critiques du film étaient pour la plupart négatives.

Com is een geverifieerde legitieme webpagina, moet u uw ervaringen te delen in de reacties hieronder en op sociale media.
Com est une page web légitime vérifié, vous devez partager vos expériences dans les commentaires ci-dessous et à les médias sociaux.

Ik wil de reacties van Joodse organisaties en oud-verzetslieden.
Je veux la reaction des associations juives et des anciens resistants.

Mijnheer de Voorzitter, nogmaals hartelijk dank voor de reacties en voor de vruchtbare samenwerking tijdens dit proces.
Monsieur le Président, une fois encore, merci beaucoup pour les commentaires et la fructueuse coopération que nous avons eus dans le processus.

De reacties op de vacatures op StepStone zijn indrukwekkend.
La réactivité sur les annonces StepStone est impressionnante.

Bij andere soorten kunnen de reacties anders zijn en kan alleen erytheem of oedeem optreden.
Dans les autres espèces, la réaction peut différer et prendre uniquement la forme d'un érythème ou d'un oedème.

De reacties van gebruikers zijn in ieder geval zeer positief.
Le retour des utilisateurs est dans tous les cas plus extrêmement positif.

In een deel van de reacties wordt gepleit voor afschaffing van de franchise van 500 euro.
Un groupe de répondants propose d'abolir la limite des 500 euros.

De reacties van de bezoekers waren over het algemeen zeer positief.
La réponse des donateurs à ces initiatives était globalement positive.

De reacties zullen toegankelijk zijn via een link op de volgende website.
Les observations pourront être consultées via un lien créé sur le site web suivant.

Je krijgt de reacties en stemmen op de video's te zien, maar met zo'n laag aantal reacties, betwijfel ik sterk of ze veel leden hebben.
Vous pourrez voir les commentaires et les votes sur les vidéos, mais avec un nombre de commentaires aussi bas, je doute fort qu'ils aient beaucoup de membres.

Een toegevoegde kleurstof mag geen invloed hebben op de specifieke reacties.
Toute substance colorante ajoutée doit être sans effet sur les réactions spécifiques.

Gegevens over de toxische reacties naar geslacht en dosis;
Données concernant la réponse toxique par sexe et par dose;

Nogmaals bedankt voor de leuke reacties en we kijken ernaar votro binnenkort!
Merci encore pour vos gentils commentaires et nous attendons avec impatience votro bientôt!

De meeste reacties Nieuws berichten.
Les plus commentés Actualités messages.

Stimuleer de zenuw-uiteinden en observeer de fysieke reacties.
Stimulez les terminaisons nerveuses et observez chaque réaction.

De voorzitter dankt de voltallige vergadering voor de positieve reacties op dit nieuwe initiatief en opent de discussie.
Le Président remercie l'Assemblée de la réponse positive qu'ils ont apportée à cette nouvelle initiative et ouvre la discussion.

De positieve reacties van het personeel maken duidelijk dat ook zij niet gelukkig zijn met het investeringsbeleid van Dexia Israël.
La réaction positive du personnel de Dexia montre clairement que eux non plus ne sont pas heureux des investissements de leur banque en Israël.

Hoe "de reacties" te gebruiken in een Nederlands zin

Van de reacties zijn alleen de reacties die bij foto's geplaatst zijn meegenomen.

Opmerking: bij de reacties zijn ook de reacties vermeld die zijn binnengekomen n.a.v.

Lees de reacties en tips die zullen verschijnen in de reacties eens door.

Je laten voeden door de reacties uit je omgeving, de reacties in jezelf.

Volgorde van de reacties vind Volgorde van de reacties vind ik nogal verwarrend.

Hoe ga je om met de reacties in het filmpje, de reacties eronder?

Veel bloggers hebben de reacties ingesteld om zelf de reacties goed te keuren.

Als ook de reacties op de reacties op de samenvatting van het onderzoek.

De reacties onderweg, de reacties bij een benzinestation, de reacties zodra je je installeert op een camping.

Bang voor de reacties van inwoners, voor de reacties van organisaties, voor de reacties vanuit de gemeenteraad.

Hoe "les réactions, les réponses" te gebruiken in een Frans zin

Les réactions d hypersensibilité sont rares, en particulier les réactions anaphylactiques.

Les réactions ont été intéressantes, en particulier les réactions négatives.

Les réactions ont été très divisées.

Les réactions des intéressés sont contrastées…

Toutes les réactions négatives émanaient d'hommes.

Comment obtenir toutes les réponses pertinentes et uniquement les réponses

Jetez tous les réponses dans leur.

Liquide pour identifier les réponses écrites.

Les réactions nucléaires libèrent beaucoup plus d énergie que les réactions chimiques.

Les réactions patronales furent très vives.