Wat Betekent REACTIE in het Frans - Frans Vertaling

• réaction
• réponse
• commentaire
• réagir
• réactions
• réponses
• commentaires
• réagit
• réagi
• réagissant

Voorbeelden van het gebruik van Reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Negatieve reactie.
RÉACTION NÉGATIVE.

Reactie op noodsituaties.
Intervention d'urgence.

Hoe was Walters reactie?
Comment Walt a réagi?

We hebben reactie, dit is het!
Il a réagi, c'est le bon!

Ik ervoer een sterke reactie.
J'ai fortement réagi.

Geen reactie op onze oproep.
Ils ne répondent pas à nos appels.

Is dat je reactie?
C'est comme ça que tu réagis?

De enige reactie zal een Nobelprijs zijn.
La seule répercussion sera un Prix Nobel.

Ik had een beetje een slechte reactie.
J'ai mal réagi.

Je eerste reactie is doodsangst.
Votre premiere reaction c'est.

Misschien toont zij een betere reactie.
Peut-être qu'elle réagira mieux que toi.

Hij wou je reactie weten.
Il voulait savoir comment tu réagirais.

Hij geeft 't toe en dat is jouw reactie?
Il avoue et c'est comme ça que vous réagissez?

Nog steeds geen reactie van het Voorwerp.
L'objet ne réagit toujours pas.

Reactie op de situatie- Het “beslissende pact voor Europa”.
Réagir à la situation-«un pacte décisif pour l'Europe».

Dat was een snelle reactie daar.
Vous avez vite réagis là bas.

Het is 'n reactie op 400 jaar onderdrukking en discriminatie.
Il réagit à 400 ans d'oppression et de discrimination.

Heeft u absoluut gehad geen reactie tijdens die tijd?
Vous n'avez pas réagi durant cette période?

Isabelle, ik moet jou waarschuwen voor een overdreven reactie.
Isabelle, je me dois de t'empêcher de réagir avec excès.

Ik had niet de gepaste reactie over jullie huwelijk.
Je n'ai pas réagi correctement à l'annonce de ce mariage.

Betreft: Reactie van dé Gemeenschap óp de nieuwe crisis in de staalsector.
Objet: Riposte de la Communauté à la nouvelle crise de la sidérurgie.

Ik zit met de reactie van de zussen, vooral van Paige.
Mais c'est la manière dont les sœurs ont réagi, surtout Paige.

Reactie op de behoefte aan onderzoek uit hoofde van de voorgestelde REACH-wetgeving.
Répondre aux besoins de la recherche dans le cadre du système REACH proposé.

Maar een andere reactie in dit huis zou waanzin zijn.
Ce serait réagir différemment dans cette maison qui serait fou.

Niet alle reactie op de misdaadfuif is negatief geweest.
Les réactions à la vague de crimes n'ont pas toutes été négatives.

Ik zie jouw reactie wanneer mensen over Nick praten.
J'ai remarqué la façon dont tu réagis quand les gens parlent de Nick.

Ik voel een reactie op de brede schouders en sterke kaaklijn.
Il est très mignon. Je réagis à sa largeur d'épaules et à la forte mâchoire.

De eerste reactie zal 't zoeken naar zaklampen in de keuken zijn.
Leur premier réflexe va être d'aller chercher des lampes torches dans la cuisine.

Dit gebeurt als een reactie van het lichaam op een onvoldoende toevoer van voedingsstoffen.
Cela se produit lorsque le corps réagit à un apport insuffisant d'éléments nutritifs.

Hoe "reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat hieronder ook jouw reactie achter.

Mijn vorige reactie nog wat aangepast.

Haar reactie daarop was volmondig JA!!

geef een open reactie hier beneden.

Vandaar mijn uitgebreide reactie weer hierop.

Niet-bevestigde reactie dat aan bacteriën worden.

Deze hebben geen aanvullende reactie gegeven.

Waar slaat jouw botte reactie op!

Dus even een korte reactie hier..

Verzoekster heeft een nadere reactie ingediend.

Hoe "commentaire, réaction, réponse" te gebruiken in een Frans zin

commentaire modéré @sgabedou J'ai suivi Mme.

commentaire modéré @miyoori Ahaha regarde ça...

Ben c'est une réaction normale non?

Folle, cette réponse et.328 millions denfants.

Une réaction maladroite, estime cet éditorialiste.

Réaction qui arriva assez rapidement d’ailleurs.

Choisissez votre réponse pour chaque tableau

Commentaire totalement inutile mais j'avais envi.

Réponse d’Abdou Diouf: Non, une nécessité.

Certains textes relévent d'un commentaire fortuit.