Wat Betekent EEN REACTIE in het Frans - Frans Vertaling

• un commentaire
• réagir
• répondre
• une réaction
• une réponse
• une riposte
• réagi
• répond
• réagit
• répondu
• répondent

Voorbeelden van het gebruik van Een reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In een reactie schreef Pholhanas.
In sacram Scripturam commentaria.

Ze proberen een reactie uit te lokken.
Ils essaient de nous faire réagir.

Een reactie is begrijpelijk, maar wacht u daar even mee.
Je comprends vos réactions, mais veuillez vous abstenir.

Wanneer krijg ik een reactie op mijn e-mails?
Quand allez-vous répondre à mes e-mails?

Een reactie op dit bericht door Prince.
Un commentaire en réponse à ce billet, publié par un dénommé Prince.

We hebben een reactie op het opsporingsbevel.
On a un retour sur l'avis de recherche.

Vast een reactie op de implantaten.
Elle doit réagir à ces implants.

Ze probeert een reactie van ons te krijgen.
Elle essaie seulement- de nous faire réagir.

Het is een reactie op het verslag van de Commissie.
Il a été établi en réaction à la Commission.

Het was een reactie van de Sovjet-Unie op het Marshallplan.
Cette conférence constitue la riposte de Staline au Plan Marshall.

Mijn wraakzucht is een reactie op de actie van Danglars en Mondego.
Ma vengeance est en réaction… aux actions de Danglars et Mondego.

Bezoekers kunnen een reactie achterlaten via Facebook of Disqus.
Les visiteurs peuvent laisser des commentaires via Facebook et Disqus.

Ik voel een reactie op de brede schouders en sterke kaaklijn.
Il est très mignon. Je réagis à sa largeur d'épaules et à la forte mâchoire.

Bruin worden is een reactie van de cellen op een aanval van de zon.
Le bronzage est une riposte des cellules à l'agression solaire.

We moeten direct een reactie op Keeler's beschuldiging richting Anne reageren.
Nous devons répondre directement aux accusations de Keeler sur Anne.

Dit gebeurt als een reactie van het lichaam op een onvoldoende toevoer van voedingsstoffen.
Cela se produit lorsque le corps réagit à un apport insuffisant d'éléments nutritifs.

Isabelle, ik moet jou waarschuwen voor een overdreven reactie.
Isabelle, je me dois de t'empêcher de réagir avec excès.

Ik ervoer een sterke reactie.
J'ai fortement réagi.

Ik had een beetje een slechte reactie.
J'ai mal réagi.

Dat was een snelle reactie daar.
Vous avez vite réagis là bas.

Misschien toont zij een betere reactie.
Peut-être qu'elle réagira mieux que toi.

Maar een andere reactie in dit huis zou waanzin zijn.
Ce serait réagir différemment dans cette maison qui serait fou.

Wat is een goede reactie op woede?
Quelle est la réponse appropriée à la colère?

Als u symptomen van een allergische reactie opmerkt zie verder.
I vous remarquez des symptômes de réactions allergiques voir ci-dessous.

FYROM heeft nú een positieve reactie nodig, want de tijd dringt.
L'ARYM a maintenant besoin d'une réponse positive car le temps compte énormément.

Dit is alles bijeen genomen een grote reactie in korte tijd.
Il s'agit d'une réponse de grande ampleur en un bref laps de temps.

Ik verwachte een sterkere reactie.
Je m'attendais à une réaction plus vive.

Een geïntegreerde reactie staat daarom centraal in de voorgestelde strategie.
La stratégie proposée repose donc essentiellement sur une réponse intégrée.

Een organische reactie is een chemische reactie waarbij organische verbindingen betrokken zijn.
Les réactions organiques sont des réactions chimiques impliquant des composés organiques.

Een dergelijke reactie kan fataal zijn en dient ogenblikkelijk behandeld te worden.
Ces réactions peuvent être fatales et nécessitent des soins immédiats aux urgences.

Hoe "een reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar een reactie op een reactie staat daar weer onder.

Een reactie op een reactie van hier een beetje boven.

Direct onder aan een reactie ‘genest’ een reactie daarop geven.

Bekijk al mijn posts Plaats een reactie Plaats een reactie

Plaats een reactie Plaats een reactie Dit gebied is verplicht.

Geef als eerste een reactie Geef een reactie Reactie annuleren.

Een reactie posten Schrijf een reactie of stel een vraag.

In ieder geval een reactie dat men een reactie geeft.

Hello World Geef een reactie Prinsengracht Geef een reactie Hello.

Plaats een reactie Verberg reacties Laat een reactie achter Annuleren.

Hoe "répondre, réagir, un commentaire" te gebruiken in een Frans zin

dit que récrire pour répondre vieillit.

Cependant, les autres pouvaient réagir différemment.

Emmanuel Macron veut répondre aux inquiétudes.

Comment va-t-il réagir aux provocations d'Eusèbe?

Nous devons réagir dès que possible.

DUVAL nous pouvons répondre par l'affirmative.

Celui-ci doit répondre aux normes françaises.

...Objectifs: Répondre aux besoins des P.M.E.

Parce que un commentaire positif est toujours bien pris contrairement a un commentaire négatif.

Laisser un commentaire sur votre cocktail préféré!