Wat Betekent EEN REACTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• reaccionar
• responder
• una reacción
• una respuesta
• un comentario
• responde
• una reaccion
• reacciona
• respondieron
• reaccionando
• respondió
• reaccionan

Voorbeelden van het gebruik van Een reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gisteren kregen wij een reactie.
Y ayer nos respondieron.

Is dat een reactie op de programmering?
¿Es una reaccion al programa?¿Que?

De Oekraïense regering gaf niet onmiddellijk een reactie.
El gobierno de Ucrania no respondió inmediatamente.

Een reactie op de Tweet van een ander.
Responder el tweet de otra persona.

Dit witboek is een reactie op dit verzoek.
El objeto del presente Libro Blanco es responder a esta petición.

Maar ik geef bijna nooit een commentaar of een reactie.
Yo mismo casi nunca puedo comentar o responder.

O, dat was een reactie, geen suggestie.
Oh, estaba reaccionando, No estaba sugiriendo.

Dus, laten we ze gewoon naar ons schreeuwen zonder een reactie?
¿Entonces les dejamos que nos sigan gritando sin responder?

Geef een reactie Reactie annuleren.
Tecnoeditor Responder Cancelar respuesta.

Neem een van Swift's kranten mee en kijk of je een reactie krijgt.
Lleva uno de los periódicos de Swift a ver si reacciona de alguna manera.

Is dit een reactie op mijn aanzoek?
¿Crees que está reaccionando a mi estropeada proposición?

Dat is een reactie van enzymen in je lichaam op de waterstofperoxide.
Son las enzimas de tu cuerpo reaccionando… al peróxido de hidrógeno.

Dat is gewoon een reactie op een onbekend gevoel.
Solo está reaccionando a una sensación desconocida.

Het is een reactie van het lichaam op het trauma van de operatie.
Es la manera del cuerpo de reaccionar ante el trauma de la operación.

Er moet bijvoorbeeld een reactie van de Commissie komen op de zaak-Laval.
Por ejemplo, la Comisión debe reaccionar ante el caso Laval.

Wanneer een reactie uitblijft, kan het systeem de snelheid autonoom verminderen.
Si el conductor no reacciona, el sistema puede reducir de forma autónoma la velocidad.

Door een vertraagde reactie, of zo?
Con una reaccion tardia o algo?

Waarvan? Een atypische reactie op verraad?
¿De reaccionar en forma atípica a una traición?

In sommige gevallen een allergische reactie;
En algunos casos, una reaccion alergica;

Vermijd een directe reactie op wat de pestkop tegen je zegt.
Evita responder directamente a lo que el bravucón tenga que decir.

Het is bijna een impulsieve reactie van Bill.
Es casi una reaccion instintiva con Bill.

In contact met water geeft het een heftige reactie.
En contacto con el agua reacciona violentamente.

Deze aanval op katholiek Spanje leidde tot een onmiddellijke reactie van de traditionele krachten.
Las fuerzas tradicionales respondieron inmediatamente a ese ataque contra la España católica.

Zodra diesel met lucht in aanraking komt, ontstaat er een chemische reactie.
Tan pronto como el diésel es expuesto al aire reacciona químicamente.

Meestal is een allergische reactie van dit type van contact van aard.
Muy a menudo, una reaccion alergica de este tipo es de naturaleza de contacto.

Dan veroorzaken we misschien een omgekeerde reactie.
Si hacemos eso, quiza causemos una reaccion inversa.

Met water en alcoholen volgt een heftige reactie.
Con agua y alcoholes reaccionan violentamente.

Misschien was het een lichte voedselvergiftiging of een allergische reactie.
Puede haber tenido un toque de envenenamiento por comida. O una reaccion alergica.

Geeft niks, hoor. Dat is een natuurlijke reactie.
Esta bien si lo hiciste, es una reaccion natural.

Een veel voorkomend symptoom van ascariasis is een allergische reactie.
Un rasgo caracteristico de ascariasis es una reaccion alergica.

Hoe "een reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Geef een reactie Witte chocolade cheesecake Geef een reactie Vlindercake Geef een reactie Kersttaart!

Plaats een reactie - Plaats een reactie | Posted at 12:25:07

Een reactie bestaat uit een quote gedeelte en een reactie daarop.

Meer informatie: » Laat een reactie achter, laat een reactie achter.

Daarna een reactie op een reactie als vervolg van de discussie.

In een reactie op mijn bankmail komt een reactie van ABNAMRO.

Laat een reactie achter Annuleer antwoordJe moet ingelogd een reactie plaatsen.

albert heijn persoonlijk bericht stuur een reactie stuur een reactie a.

Plaats een reactie op een reactie bij een pagina of nieuwsbericht.

Hoe "responder, reaccionar, una reacción" te gebruiken in een Spaans zin

Debo responder con algún gesto afirmativo.

"pos", dice sin querer responder más.?

Ante eso, ¿cómo debe reaccionar Occidente?

Espero haber podido responder esta pregunta.

El respeto no es miedo, es una reacción inteligente, una reacción prudente.

Creo que una reacción será inevitable.

Ciertamente nunca puedes responder esta pregunta.?

Una reacción que Belén podía presagiar.

Cada quien puede responder como quiere.

¿Te puedo responder con unas preguntas?