Voorbeelden van het gebruik van Deze reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze reactie van jou.
Estas reacciones de tu.Ing men deze reactie.
Ing uno esta respuesta.Deze reactie vereist de aanwezigheid van ATP.
Esta recombinasa requiere de la presencia de ATP.Kijk niet neerbuigend naar elkaar voor deze reactie.
No desprecien a los dem�s por esta reacci�n.Bij deze reactie komt ook water vrij.
Durante estas reacciones también se libera agua.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een allergische reactienieuwe reactieseen chemische reactieeen snelle reactiede eerste reactieeen natuurlijke reactiesnelle reactiesde chemische reactieeen normale reactiedezelfde reactie
Meer
Pieter snapte helemaal niks van deze reactie.
Pedro no entendió nada en absoluto de aquella reprensión.Deze reactie wordt de Beckmann-omlegging genoemd.
Este reacción se conoce como transposición de Beckmann.Weet je zeker dat je deze reactie als ongepast wil melden?
¿Estás seguro que quieres reportar este comentario como inapropiado?Deze reactie is oorspronkelijk geplaatst op Twitter.
Este comentario fue originalmente publicado en Twitter.Geen van de andere halogeniden gedraagt zich als Cl- in deze reactie.
Ninguno de los otros haluros se comportan como Cl- en esta reaccion.Deze reactie kan niet alleen van de regeringen komen.
Esa reacción no puede venir únicamente de los gobiernos.Mooi appartement dat we ingewijd, wordt afgerond op de dag van deze reactie.
Hermoso apartamento que hemos inaugurado, está terminando el día de este comentario.Is wel grappig, deze reactie is bij de spam toegekomen….
Dicho y hecho, este comentario fue rescatado del spam….Wanneer het brandpunt tandproduceert een sensatie die contrasteert met de omliggende tanden, deze reactie geeft meestal tand zenuwbeschadiging.
Cuando el diente centralproduce una sensación que contrasta con los dientes vecinos, esta respuesta suele indicar daño al nervio del diente.Deze reactie bevat een link naar het bericht van persoon B.
Este comentario contiene un enlace al post de la persona B.Misschien aangemoedigd door deze reactie, Karpov speelde het beste toernooi van zijn leven.
Quizás espoleado por este comentario, Karpov jugó el mejor torneo de su vida.Deze reactie kan alleen ontstaan bij de destinatie van natriumchloride.
Esa reacción sólo se produce si el papel está saturado de cloruro sódico destilado.Ik weet niet zeker waarom ik goedgekeurd deze reactie, het was niet erg positief, noch informatief.
No estoy realmente seguro de por qué aprobó este comentario, no era muy positivo ni informativo.Maar deze reactie heeft één probleem: ze kan namelijk overgeactiveerd raken.
Pero hay un problema con esta respuesta, y es que, puede ser sobreactivada.THC en THCV hebben invloed op dezelfde receptoren,het is echter belangrijk om te weten dat deze reactie werkt als een CBI- en CB2-receptorantagonist.
El THC y el THCV tienen un impacto en los mismos receptores, sin embargo,es importante saber que esta respuesta actúa como un antagonista del receptor CBI y CB2.Selye noemde deze reactie het ‘algemene aanpassingssyndroom'(general adaptation syndrome).
Selye llamó a esta respuesta común“Síndrome de Adaptación General”.Als deze reactie optreedt, dienen ze geadviseerd te worden hun mond na het braken grondig te spoelen.
Si estas reacciones ocurren, se debe aconsejar a los pacientes que después se enjuaguen la boca.Antwoord op deze reactie Het aantal handelingen dat we elke week hebben, varieert.
Responder a este comentario La cantidad de comercios que tenemos cada semana varía.Neem deze reactie in overweging, geplaatst op maandag 17 november in Benjamin Fulford's forum door ‘omgoo':.
Considera este comentario publicado el lunes 17 de noviembre del 2015 en el foro de Benjamin Fulford por“omgoo”:.Vermelden dat door deze reactie, Ik heb je wisselen uw standpunten te beantwoorden.
Mencionar que por este comentario, que no respondió a su cambio de sus puntos de vista.Stress zet deze reactie in gang, wat mensen helpt sneller en doeltreffender te reageren op gevaarlijke situaties.
El estrés provoca estas reacciones, las cuales a su vez ayudan a reaccionar más rápidamente y con mayor eficacia en situaciones de riesgo.Het bijhouden van deze reactie is gebaseerd op het gebruik van een 100 basispunt verandering in de corporate spreads boven LIBOR.
Seguimiento de esta respuesta se basa en la utilización de un cambio de 100 puntos base en los márgenes corporativos sobre LIBOR.Omdat deze reactie werd afgeleid van spontane meldingen, kon de frequentie niet worden vastgesteld en wordt deze dus als niet bekend beschouwd.
Dado que estas reacciones se derivan de notificaciones espontáneas, la frecuencia no se puede determinar y se considera no conocida.Een belangrijk onderdeel van deze reactie was het massale stimuleringsprogramma in China dat leidde tot een enorme vraag naar grondstoffen uit de hele wereld.
Una parte clave de esta respuesta fue el programa de estímulo masivo en China que llevó a una enorme demanda de materias primas de todo el mundo.Wij adviseren het lezen van deze reactie op dit irritante programma dat onze security experts van de computer voor veiligheid specialist heeft voor u gemaakt.
Aconsejamos la lectura de este comentario en 
