Wat Betekent GEEN REACTIE in het Frans - Frans Vertaling

• aucune réponse
• aucune réaction
• ne répond pas

Voorbeelden van het gebruik van Geen reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen reactie.
Aucune réponse.

U gaf geen reactie.
Vous ne répondiez pas.

Geen reactie.
Pas de réponse.

Nog steeds geen reactie van Will.
Toujours aucune réaction de Will.

Geen reactie.
Aucune réaction.

Ongeldige of geen reactie van server.
Réponse non valide ou inexistante du serveur.

Geen reactie?
Aucune reaction?

Open frequentie, maar geen reactie.
La fréquence est ouverte, mais il ne répond pas.

Geen reactie.
Pas de réaction.

We pingde haar telefoon, maar geen reactie.
On a tracé son téléphone, aucune réponse.

Geen reactie op licht.
Pas de réponse à la lumière.

Hoge koorts, geen reactie op medicatie.
Il a de la fièvre, ne répond pas au traitement.

Geen reactie bij 200 milligram.
Aucune réaction avec 200 mg.

Er is geen signaal en geen reactie.
Il n'y a pas eu de signal de détresse mais aucune réponse du cockpit.

Geen reactie op onze signalen.
Aucune réponse à nos signaux.

Nogmaals u applaudisseerde, maar er kwam geen reactie.
Une fois de plus- vous applaudissez mais il n'y a eu aucune réponse.

Geen reactie op uw rapport.
Aucune réaction à votre rapport.

Er is een fax gestuurd op 11 april maar er kwam geen reactie.
Elle a envoyé un fax le 11 avril, mais n'a obtenu aucune réponse.

Geen reactie op onze oproep.
Ils ne répondent pas à nos appels.

Ik heb meerdere e-mails naar jullie gestuurd en nog geen reactie gehad.
Je vous ai envoyé plusieurs e-mails mais n'ai reçu aucune réponse.

Geen reactie, langdurig resultaat!
Aucun rebond, résultat durable!

Dat is geen reactie op tijdreizen.
Non c'était pas une réaction aux voyages temporels.

Geen reactie, bloeddruk piekt.
Pas de réponse. Sa tension augmente.

En ik wil nog geen reactie op die provocaties, goed?
Et je ne veux aucune réponse à ces provocations encore. C'est compris?

Geen reactie betekend dat je zijn aandacht hebt.
Pas de réponse, tu as son attention.

GRAAD 0 Geen reactie 1 Mild 2 Matig 3 Sterk 4 Zeer sterk.
DEGRE 0 Pas de réaction 1 Légère 2 Modérée 3 Sévère 4 Très sévère.

Geen reactie, maar er was iemand binnen, want ik hoorde ze fluisteren.
Aucune réponse, mais il y avait quelqu'un je les ai entendus chuchoter.

Als u hier geen reactie krijgt, probeer dan de mailinglijst.
Si vous ne recevez pas de réponse, veuillez essayer sur la liste de diffusion.

Nog geen reactie op mijn Golden Oldeez profiel.
Personne n'a répondu à mon profil sur Golden Oldeez.

Geen reactie gezien mijn gevoelige huid en laat geen vette vingers achter.
Pas de réaction vu ma peau sensible et ne laisse pas les doigts gras.

Hoe "geen reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Kuit aanleggen, geen reactie harder been.

Maar geen reactie ontvangen werkt frustrerend.

Mailtje gestuurd, nog geen reactie terug.

Van verzoeker werd geen reactie ontvangen.

Krijg verder totaal geen reactie meer.

Hierop volgt geen reactie van Huisman.

Hierop heeft ouder/verzorger geen reactie ontvangen.

maar geen reactie van zijn kant.

Ook hierop nog geen reactie ontvangen.

Hij heeft nog geen reactie gegeven.

Hoe "ne répond pas, aucune réaction, aucune réponse" te gebruiken in een Frans zin

Parfois, FlightGear ne répond pas comme prévu.

Aucune réaction malgré mes appels à l'aide.

Aucune réaction quand vous branchez votre chargeur?

Elle ne répond pas ponctuellement aux problèmes.

Même sur le visage, aucune réaction allergique.

Officiellement, aucune réaction n’a été enregistrée.

mais c'est vrai, aucune réaction allergique...

Aucune réponse aux différents mails envoyés.

Aucune réponse annonce rencontre discrete site.

Réactions dangereuses Aucune réaction dangereuse connue.