Wat Betekent DE REACTIE in het Frans - Frans Vertaling

• le commentaire
• la réaction
• la réponse
• réagi
• la riposte
• les réactions
• les réponses

Voorbeelden van het gebruik van De reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De reactie zal… Bijbels zijn.
La riposte va être… biblique.

Misschien komt de reactie later.
Peut-être que le contrecoup arrivera plus tard.

De reactie op een verzoek om aanvullende informatie;
Réponses aux demandes d'informations supplémentaires;

Hij plaagt haar, maar Beneatha wordt verstoord door de reactie.
Il la taquine, mais Beneatha est perturbé par le commentaire.

Dit is ook de reactie van het lichaam te maken.
Cela a aussi avec la réaction de l'organisme à faire.

De reactie had vernietigende gevolgen voor Kubrick en z'n gezin.
Ces réactions eurent des conséquences dramatiques… pour lubrick et sa famille.

Wij hebben dus geen invloed op de reactie van de camping of camperplaats.
Nous n'avons de ce fait aucune influence sur la réactivité du camping.

Stel de reactie knop padding met behulp van CSS soort waarden.
Réglez le rembourrage commentaire bouton en utilisant les valeurs de type CSS.

Netelroos wordt vaak veroorzaakt door de reactie van het lichaam op stress.
Et bien l'urticaire est souvent provoqué par des réactions du corps au stress.

Bedankt voor de reactie en v/ s beschikbaarheid, nogmaals bedankt.
Merci pour les commentaires et v/ disponibilité, merci encore.

De reactie van Grace intrigeerde je meer dan je eigen reactie..
Vous avez été plus surpris par la réaction de Grace que par la vôtre.

De centrale methodologie van de reactie berust op een umpolung van de carbonylgroep.
Cet ensemble de réactions est une des voies métaboliques de la fixation du carbone.

De reactie van Duitsland werd op 27 juli 2000 bij brief ontvangen.
Les observations de l'Allemagne ont été enregistrées au greffe le 27 juillet 2000.

De grote onbeken de blijft de reactie van bestuurders op een derge lijk systeem.
La grande inconnue réside dans la réaction des conducteurs vis-à-vis d'un tel système.

De reactie van de EU op het verschuivende mondiale economische machtsevenwicht.
Une réponse de l'UE face à l'équilibre changeant du pouvoir économique mondial.

Selecteer de reactie positie voor de beelden.
Sélectionnez la position de commentaire sur les images.

De reactie product PLGA-NHS wordt neergeslagen door het toevoegen van de wasoplossing methanol.
Le produit de réaction PLGA-NHS est précipité en ajoutant du méthanol solution de lavage.

De verschillende reactie opties van IDS zullen we later bekijken….
Nous reviendrons plus tard sur les différentes options de réponse des IDS….

Ik had niet de gepaste reactie over jullie huwelijk.
Je n'ai pas réagi correctement à l'annonce de ce mariage.

De eerste reactie zal 't zoeken naar zaklampen in de keuken zijn.
Leur premier réflexe va être d'aller chercher des lampes torches dans la cuisine.

De enige reactie zal een Nobelprijs zijn.
La seule répercussion sera un Prix Nobel.

De bronchodilatoire reactie op bèta-agonisten is normaal bij personen die met fingolimod worden behandeld.
Les sujets traités par fingolimod ont une réponse bronchodilatatrice normale aux bêta-agonistes inhalés.

Dat was de gepaste reactie in die omstandigheden.
C'était la réponse qui convenait au vu des circonstances.

De publieke reactie.
La reaction du public.

Bedankt voor de leuke reactie.
Merci pour le gentil commentaire.

De eerste reactie, van' iemand uit Egypte', betoogt.
Le premier commentaire, laissé par‘un Egyptien' affirme.

Bepaling van de gebruiks de Biologische reactie met wormverdrijvende activiteit.
Modificateur biologique de réponse d'utilisation avec l'activité anthelmintique.

De eerste reactie op social media is niet eenduidig.
Les premiers avis sur les médias sociaux sont mitigés.

Soms is angst de gepaste reactie.
Parfois la peur… est une réponse appropriée.

De doodsoorzaak is simpel, de allergische reactie.
La cause de la mort était facile… une réaction allergique.

Hoe "de reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

De reactie van Sanoma De reactie van Sanoma wordt als volgt samengevat.

De reactie van Johan is ook de reactie geweest van veel mannen.

Klik op verwijder bij de reactie om de reactie definitief te verwijderen.

Klik hier voor de reactie van de staatssecretaris Sinds de reactie van mw.

Wat is dan de reactie van de Farizeeën en de reactie van Jezus?

Bekijk de reactie van ritwinnaar Fedrigo Bekijk de reactie van Greg Van Avermaet

Lees hier de reactie van Vewin en hier de reactie van LTO Nederland.

De reactie vereist een palladiumkatalysator zoals Pd[P(C6H5)3]4 om de reactie te laten verlopen.

Eerst de reactie van de lijsttrekker, daaronder de reactie van de WWK redactie.

Bovenin is de reactie naar rechts deprotonation en de reactie naar links protonation.

Hoe "la réaction, le commentaire, la réponse" te gebruiken in een Frans zin

Signes et symptômes de la réaction vasovagale et de la réaction anaphylactique 2.

Qu’on se le dise : le commentaire est mort, vive le commentaire !

Le commentaire est avisé, savant sans pédanterie.

sa sent la réponse par obligation, la réponse expédiée.

Vous pouvez afficher le commentaire d'autre acheteur.

J'en profite pour revendiquer le commentaire 331.

Pour la réaction chimique, voir la réaction de déshydratation.

Parfois, la réaction des magistrats est évidente.

Il s'agit de la réaction inverse de la réaction d'hydrolyse des dérivés halogénés.

La réaction est renversable et la réaction inverse (2) est l'hydrolyse.