Wat Betekent REACTIEVE in het Frans - Frans Vertaling

• réactive
• réactionnelle
• de réaction
• réactifs
• réactives
• réactif

Voorbeelden van het gebruik van Reactieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reactieve Hypoglykemie.
Hypoglycémie réactionnelle.

Het energie en reactieve verbruik;
Les consommations en énergie et en réactif;

Het zijn reactieve verbindingen; sommigen zijn zelfs pyrofoor.
Ce sont des réactifs et certains sont pyrophoriques.

Wat zijn de oorzaken reactieve artritis?
Quelles sont les causes d'arthrite réactionnelle?

Verhoogd c- reactieve proteïne Verhoogde urinezuurspiegel in het bloed.
Augmentation de la protéine C réactive Augmentation de l'uricémie.

Hoe wordt de diagnose reactieve artritis?
Comment est diagnostiqué une arthrite réactionnelle?

Reactieve glazuur vaas innovatieve vaas tweekleurige keramische vaas keramische vaas keramische bloemenvaas keramische urn vaas.
Vase à glacis réactif vase innovant vase en céramique à deux tons Vase en céramique vase à fleur en céramique vase d'urne en céramique.

Ankyloserende spondylitits, reactieve artritis, enz.
Spondylarthrite ankylosante, arthrite réactionnelle, etc.

De ziekte van lyme, leukemie, reactieve artritis veroorzaakt door andere bacteriën of virussen, kunnen ook aanwezig zijn bij artritis.
La maladie de Lyme, la leucémie et l'arthrite réactionnelle provoquée par d'autres bactéries ou virus peuvent aussi s'accompagner d'arthrite.

Desgevallend de afgenomen en/of geïnjecteerde reactieve energie.
Le cas échéant, l'énergie réactive injectée et/ou prélevée.

Carbokationen zijn belangrijke reactieve intermediairen in de organische chemie.
Les acétylures sont des réactifs très utiles en chimie organique.

Ze biedt nieuwe perspectieven in de behandeling van aanpassingsstoornissen en reactieve angststoornissen.
Il offre de nouvelles perspectives dans le traitement des troubles de l'adaptation et des troubles anxieux réactionnels.

Sommige soorten infecties die leiden tot reactieve hielontsteking- de pijn blijft niet achter, zelfs 's nachts.
Certains types d'infections qui conduisent à une inflammation du talon réactif- la douleur ne part pas même la nuit.

En om een optimale service te verzekeren, zorgt een supportteam voor een permanente en reactieve opvolging via een hotline.
Et pour fournir un service optimal, une équipe d'assistance assure un suivi permanent et réactif par le biais d'une hotline.

Zelfs in kleine hoeveelheden is dit zeer reactieve gas een essentieel element in de chemie van de atmosfeer van Venus.
Bien qu'en faibles quantités, ce gaz très réactif est un élément essentiel de la chimie de l'atmosphère de Vénus.

Zeer reactieve hydroxy- en hydroxylradicalen doden de micro-organismen bij temperaturen van slechts 45°C over periodes van 45 tot 80 minuten;
Le très réactif radical hydroxyle tuent les microorganismes à des températures de 45 °C seulement pendant des durées de 45 à 80 minutes;

Beginselen inzake preventieve en reactieve aspecten.
Principes concernant les aspects de prévention et de réaction.

Specialisten in diffusielassen, reactieve legering solderen, vacuüm en gecontroleerde atmosfeer solderen en warmtebehandeling.
Spécialistes en liaison par diffusion, brasage en alliage réactif, le vide et le brasage sous atmosphère contrôlée et le traitement thermique.

De TNF-blokkers, zoals etanercept(Enbrel) en infliximab(Remicade) zijn mogelijkheden voor de behandeling van ernstige, resistent reactieve artritis.
Les anti-TNF, comme l'étanercept(Enbrel) et l'infliximab(Remicade) ont le potentiel pour traiter les cas graves, résistant à l'arthrite réactive.

Biedt een afweersysteem voor bescherming tegen reactieve zuurstofsoorten of vrije radicalen.
Fournit un système de défense en vue de la protection contre les espèces oxygénées réactionnelles ou les radicaux libres.

Depressie die het gevolg is van wijzigingen in stemming, dat hij genaamd"endogene depressie,"en depressie als gevolg van reacties op externe gebeurtenissen, of"reactieve depressie.".
Dépression résultant des changements d'humeur, ce qu'il appelle"dépression endogène,« et la dépression résultant de réactions aux événements extérieurs, ou« dépression réactionnelle».

Dit kleurloze, giftige, corrosieve en uiterst reactieve gas condenseert tot een lichtgeelgroene vloeistof.
C'est un gaz incolore, très oxydant et extrêmement réactif, corrosif et toxique, qui se condense en un liquide jaune verdâtre.

Andere bevindingen kunnen reactieve hyperplasie worden(abnormale vergroting) van de lymfeklieren als gevolg van infiltratie van eosinofielen, en fibrose(overtollig vezelachtig bindweefsel) en trombose(coagulatie in de slagaders) rond het hart.
D'autres résultats peuvent être hyperplasie réactive(élargissement anormal) des ganglions lymphatiques dus à l'infiltration éosinophiles, et la fibrose(l'excès de tissu conjonctif fibreux) et thrombose(coagulation dans les artères) entourant le cœur.

Opname via een meetinrichting en per tijdsperiode van de hoeveelheid actieve of reactieve energie die in het net geïnjecteerd of van het net afgenomen wordt;
L'enregistrement par un équipement de mesure et par période de temps, de la quantité d'énergie active ou réactive injectée ou prélevée sur le réseau;

De pijnlijke ervaringen- engrammen- opgeslagen in het Reactieve Verstand die iemand opdragen zich op irrationele wijze in strijd met zijn eigen wensen en doelen te gedragen.
Les expériences douloureuses- les engrammes- contenues dans le mental réactif qui poussent une personne à agir de façon irrationnelle contre sa propre volonté et ses propres buts.

De polyfenolen van Matcha verminderen mortaliteit, leverletsel en de productie van cytokines, reactieve zuurstof en nitrogenen die leiden tot orgaanfalen.
Les polyphénols du Matcha réduisent la mortalité, les lésions hépatiques et la production de cytokines, d'oxygène réactif et de nitrogène entraînant une insuffisance d'organe.

Dit is het eerste werkelijk intelligente, reactieve en volledig flexibele vraaggestuurde ventilatiesysteem dat specifiek ontworpen is voor afzuigkappen én ventilatieplafonds.
Il s'agit du premier système de ventilation contrôlée à la demande(DCV) véritablement intelligent, réactif et entièrement flexible spécialement conçu pour les hottes et plafonds filtrants.

De distributienetbeheerder kent aan de toegangshouder, per tijdsinterval, een hoeveelheid reactieve energie toe per afnamepunt waarop het toegangscontract betrekking heeft.
Le gestionnaire du réseau de distribution accorde, par intervalle de temps, au détenteur d'accès un droit de prélèvement d'une quantité d'énergie réactive par point de prélèvement sur lequel porte le contrat.

Onder voorbehoud van de bepalingen van§ 3, is deze forfaitaire hoeveelheid reactieve energie per tijdsinterval gelijk aan 32,90% van de hoeveelheid actieve energie afgenomen door de toegangsverantwoordelijk tijdens dit tijdsinterval.
Sous réserve des dispositions du§ 3, cette quantité forfaitaire d'énergie réactive par intervalle de temps est égale à 32,90% de la quantité d'énergie active prélevée durant le même intervalle de temps par le responsable d'accès.

Doelstellingen: Het huidige project heeft als doel om de Belgische groepen die onderzoek doen naar reactieve plasma's te verenigen, om zo ons fundamenteel inzicht in deze systemen te verbeteren en voorspellende modellen te ontwikkelen.
Objectifs: Ce projet à pour objectif de fédérer les groupes belges impliqués dans des activités de recherche sur les plasmas réactifs afin d'améliorer la compréhension fondamentale de ces systèmes et de développer des modèles prédictifs.

Hoe "reactieve" te gebruiken in een Nederlands zin

Van reactieve zorg naar preventieve zorg!

Een ontbijtbord met een reactieve glazuur.

Zeer goede uitwisselingen met reactieve gastheren.

Een huurder heeft een reactieve (levens)houding.

Reactieve »Charged Foam«-laag met krachtige demping.

Een dinerbord met een reactieve glazuur.

Reactieve aandacht wordt van buitenaf getrokken.

Daarbij ontstaan kleine, reactieve deeltjes, z.g.

Deze reactieve vulstoffen worden precursoren genoemd.

Anemie, thrombopenie, leuopenie, beenmergaplasie, reactieve lymfadenopathie.

Hoe "réactive, réactionnelle" te gebruiken in een Frans zin

niveau peau réactive c'est vraiment bien.

Beaucoup plus réactive que Android 5.x.

Voulez trouver une arthrite réactionnelle lire l’article obésité.

Une étude réactive les grandes incertitudes.

Claudine est très réactive aux messages.

Laboratoire types darthrite réactionnelle % par semaine pendant.

Très réactive aux messages, super moment.

Eilidh est très réactive aux questions.

Doté d'une inertie réactive pour une...

Cette méthode réactive nos mécanismes natifs.