Wat Betekent DE ROBOTARM in het Frans - Frans Vertaling

• le bras du robot
• le bras robotisé

Voorbeelden van het gebruik van De robotarm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is de robotarm?
Où est le bras robotisé?

De robotarm voert het volledige melkproces binnen de besloten technische ruimte uit.
Le bras du robot exécute l'ensemble du processus de traite depuis la salle technique séparée.

Inductieve sensoren besturen de robotarmen.
Des détecteurs inductifs contrôlent les bras robotiques.

Een ander voorbeeld is de robotarm van het internationaal ruimtestation ISS.
Cet article concerne le robot de la station spatiale internationale.

De robotarm UR10 van AR+ kan worden gebruikt met onze externe camera's en onze 4K multipurpose camera AK-UB300.
Le bras robotisé UR10 d'AR+ peut être utilisé avec nos modèles de caméras robotisées et notre caméra 4K multifonction AK-UB300.

Ultrasone sensoren beschermen de robotarm tegen schade.
Les détecteurs ultrasoniques protègent le bras robotique de tout dégât.

Daarnaast is de robotarm sneller en doortastender ten opzichte van zijn voorgangers.
De plus, le bras du robot est plus vif et plus exact par rapport à ses prédécesseurs.

Een set Pepperl+Fuchs-sensoren bestuurt de robotarmen en de machine zelf.
Un ensemble d'appareils Pepperl+Fuchs contrôlent les bras robotiques et la machine en elle-même.

Chris beweegt de robotarm wat heen en weer en Baxter begrijpt nu in welk gebied hij moet zoeken.
Il le déplace tout autour, et le robot comprend qu'il s'agit d'un secteur de recherche.

Rory Adams zal de capsule tijdens een ruimtewandeling lokaliseren en grijpen met de robotarm.
Rory Adams fera une sortie dans l'espace pour établir un contact visuel avec la capsule et il la récupérera avec un bras télécommandé.

Neem samen met iemand plaats in de robotarm en u zult alle kanten op gaan.
Prenez place dans le bras du robot avec quelqu'un et vous irez dans toutes les directions.

De robotarm voert alle handelingen van achter uit, waarbij deze tussen de achterpoten beweegt om de uier te bereiken.
Le bras du robot effectue toutes les opérations depuis l'arrière, en s'approchant des trayons entre les pattes arrière de la vache.

De Cow Tracker is een belangrijk multifunctioneel onderdeel dat in combinatie met de robotarm de exacte positie van de arm bepaalt.
Le Cow Tracker est un composant multifonctionnel important qui fonctionne en association avec le bras du robot de manière à positionner le bras avec précision.

Hybride arm Het principe van de robotarm heeft zich bewezen als de slimste oplossing voor het melkproces.
Le principe du bras robotisé s'est avéré être la solution la plus astucieuse pour la traite.

Robot accessoires Oneindig veel mogelijkheden Standaardontwerp met holle pols Duidelijke beschermde kabelroutering van lucht- en gebruikerssignalen door de robotarm naar de tool.
Conception à poignet creux standard Acheminement direct et protégé de l'air et des signaux de commande à l'outil à travers le bras du robot.

Bij de KUKA Cobra worden aan de robotarm van een robot met 6 assen bijkomend een lineaire as en een zwenkas gemonteerd.
Avec le Cobra KUKA, un axe linéaire et de pivotement supplémentaire est monté au bras d'un robot à six axes.

Bij koeien die voor het eerst in de Astronaut worden gemolken of koeien die onlangs hebben afgekalfd, moet u de robotarm handmatig positioneren.
Pour les vaches traites dans le Lely Astronaut pour la première fois ou qui viennent de vêler, vous pouvez placer le bras du robot à la main.

Volledig afgesloten structuur van de robotarm(beschermingsklasse IP65) maakt de robot ideaal voor toepassingen in zware omgevingsomstandigheden.
La structure entièrement capotée du bras(IP65) permet au robot d'évoluer danslesambiances difficiles.

BouMatic Robotics onderscheidt zich door zijn ontwerp als enige automatische melksysteem waarbij de robotarm tussen de achterpoten door beweegt.
BouMatic Robotics se distingue par sa conception unique; il s'agit en effet du seul robot de traite automatisé dont le bras s'approche de la vache entre les pattes arrière.

Doordat de robotarm achter de koe is gepositioneerd, wordt hij beschermd tegen schade als de koe er tegenaan trapt.
En positionnant le bras du robot derrière la vache, il ne pourra pas être endommagé par des coups de pattes de la vache.

Wanneer de werkzaamheden zijn uitgevoerd in beide klauwplaten, neemt de robotarm het voltooide stuk uit de tweede klauwplaat en plaatst dit op de IRS-CW.
Quand les opérations sont effectuées dans les deux mandrins, le bras du robot retire la pièce finie du second mandrin et la place sur l'IRS-CW.

Vermits de robotarm achter de koe is gepositioneerd, wordt hij beschermd tegen schade mocht de koe er tegenaan trappen.
En positionnant le bras du robot derrière la vache, il ne pourra pas être endommagé par des coups de pattes de la vache.

Voor een week, na de laatste run, op de satelliet werden testen van alle systemen uitgevoerd, de inzet van zonnepanelen, en elektrische aandrijving configuratie met de robotarm hand.
Pour une semaine, après la dernière course, sur le satellite ont été effectué des essais de tous les systèmes, le déploiement de panneaux solaires, et la configuration de propulsion électrique à l'aide du robot de main-bras.

Dan gaat de robotarm door de open deur naar het slijpapparaat buiten de robotcel, waar zich tijdens het proces al een bewerkt werkstuk bevindt.
Le bras du robot passe alors par la porte ouverte et se dirige vers l'affûteuse qui se trouve hors de la cellule robotisée.

Dankzij de holmloze technologie heeft de robot maximale bewegingsvrijheid, de robotarm kan vanuit een willekeurige richting barrièrevrij in de matrijsruimte grijpen.
Grâce à la technologie sans colonne, le robot dispose d'une liberté de mouvement maximale; le bras du robot peut effectuer la saisie sans obstacle dans la zone du moule, et ce dans n'importe quelle direction.

Vermits de robotarm de koe langs achter benadert en het melken tussen de achterpoten gebeurt, wordt de koe niet afgeleid en beleeft ze een comfortabele melkervaring.
Le bras du robot approche la vache par l'arrière et trait entre les pattes, pour ne pas distraire la vache et lui offrir ainsi une expérience de traite confortable.

De volledig afgesloten structuur van de robotarm(beschermingsklasse IP65) maakt de robot ideaal voor een breed scala van toepassingen, zelfs in zware omgevingsomstandigheden.
La structure entièrement capotée du bras(IP65) permet au robot d'évoluer dans toutes les ambiances, même les plus difficiles.

AR+: de camera kan worden geïnstalleerd op de 6-assige robotarm ARCAM, die kan worden bediend vanuit de ARcaptur-software(ook compatibel met andere systemen).
AR+: la caméra peut être installée sur le bras robotisé sur 6 axes ARCAM, qui peut être contrôlé grâce au logiciel ARcaptur(également compatible avec d'autres systèmes).

CIMEL-SeaPRISM op MOW1 geïnstalleerd: de lichtmeter met een robotarm om de sensor te richten.
L'installation sur MOW1: le photomètre avec bras robotique pour diriger le senseur.

Hoe "de robotarm" te gebruiken in een Nederlands zin

De robotarm wordt geproduceerd door een externe partij.

De robotarm bouwen we bijvoorbeeld voor het eerst.

Koning Willem-Alexander heeft de robotarm in werking gesteld.

De robotarm compenseert daarbij zijn handelingen voor hoofdbewegingen.

De robotarm zit vol met sensoren voor bodemonderzoek.

De robotarm zat vol met sensoren voor bodemonderzoek.

Ze worden met beugels aan de robotarm bevestigd.

Dit is de robotarm aan het ruimtestation ISS.

Aan de robotarm bevinden zich grijpers met sensoren.

Waar gebruik je de robotarm het meeste voor?

Hoe "le bras du robot" te gebruiken in een Frans zin

Durant l’apprentissage, car le bras du robot à manipuler est placé en hauteur.

Le bras du robot est guidé par l’image.

J'ai pourtant réussi à lire l'inscription sur le bras du robot ...

Le bras du robot reproduit le mouvement planétaire lorsqu’il pétrit.

Le bras du robot est arraché par un robot adverse.

Déception car le bras du robot ne fonctionnera pas du tout.

Le bras du robot effectue toute la traite depuis la zone technique séparée.

Pendant ce temps, le bras du robot retourne dans la cellule robotisée.

Sur le bras du robot nous trouvons des capteurs de positionnement.

Le bras du robot est équipé d’une caméra ainsi que de capteurs de force.