Wat Betekent DE ROOT in het Frans - Frans Vertaling

• root
• la racine
• racine

Voorbeelden van het gebruik van De root in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De naam van een slice beschrijft zijn positie relatief aan de root slice.
Un nom de tranche décrit sa position relative à la tranche racine.

Keytab te vinden, en de root voor de hoofdrolspeler in ingesteld naar imap(aangemaakt met kadmin).
Keytab et tant que l'lment root pour le principal est paramtr sur imap(cr avec kadmin).

Werk trace hoeveelheden styling wax in het vaak blokkeringen naast de root.
Travail trace nombre de style cire dans souvent verrous à côté de l'racines.

De berichten zijn al gedumpt van Exchange in de root mappen op de harde schijf.
Les messages ont déjà été sous-évaluées à partir d'Exchange dans des dossiers sur le disque racine.

Ze staan in de root van de Windows 95 disk en zijn daar neergezet door Windows NT toen je het installeerde.
Ils sont localisés à la racine du disque contenant Windows 95 et y ont été placés par Windows NT à l'installation de ce dernier.

Selecteer de mysql en stel het nieuwe wachtwoord voor de root gebruiker.
Sélectionnez le mysql et définir le nouveau mot de passe pour l'utilisateur root.

Schakel de Root Helper in geavanceerde instellingen(wortel vereist, Android 4.0 enkel en alleen) om widgets toe te voegen uit de lade.
Activez l'Aide racine dans les paramètres avancés(racine requise, Android 4.0 seulement) pour ajouter des widgets du tiroir.

Opent een nieuwe sessie met een shell-terminal, als de root -gebruiker.
Ouvre une nouvelle session avec un terminal shell, en tant qu'administrateur utilisateur root.

Voordat u de root van uw telefoon, u wilt misschien weten wat apps, ROMs en andere voordelen die je van wroeten krijgen kunt.
Avant vous root de votre téléphone, vous voudrez peut-être savoir quels apps, ROM et autres avantages que vous pouvez obtenir de l'enracinement.

In het bovenstaande voorbeeld, de opdracht de root wachtwoord.
Dans l'exemple ci-dessus, la commande pour changer le mot de passe de l'utilisateur root.

Alle bestanden en mappen in de root van de template map tijdens de installatie moeten hier staan.
Tous les fichiers et tous les dossiers situés à la racine du répertoire du template lors de l'installation doivent être listés ici.

Ik meen dat het een grote fout is om niet alle diensten onder chroot en een andere dan de root account te draaien.
Je crois que c'est une grave erreur de ne pas"chrooter" tous les services sous des comptes non root.

Een nieuw hosting account op een tijdelijk domein in de root(als u van host wilt gaan wisselen tijdens het migreren).
Un nouvel hébergement sur un domaine temporaire à la racine(si vous souhaitez changer d'hébergeur lors du processus de migration).

Nu, kopieer het gedownloade bestand met behulp van een externe geheugenkaart en plak deze in de root directory.
À présent, copier le fichier téléchargé à l'aide d'une carte mémoire externe et collez-le dans le répertoire racine.

Meer informatie over de mogelijkheden en beperkingen van de root gebruiker kan gevonden worden in Paragraaf 15.5hieronder.
Plus d'information au sujet des possibilités et des restrictions de l'utilisateur root sera donnée dans la Section 15.5 ci-après.

Opent een nieuwe sessie met de Midnight Commander grafische bestandsbeheerder, als de root -gebruiker.
Ouvre une nouvelle session avec le navigateur graphique de fichiers Midnight Commander, en tant qu'administrateur utilisateur root.

Wijten gelegen in de root van vette oliën, verbetert de bloedcirculatie, het therapeutische effect treedt snel genoeg.
En raison situé à la racine des huiles grasses, améliore la circulation sanguine, l'effet thérapeutique se produit assez rapidement.

Bovendien is het gebied waarin ze inbreken meestal eigendom van de root, dus hebben ze minder mogelijkheden om een aanval uit te voeren.
De même, si le compte root est essentiellement propriétaire de la zone dans laquelle il s'introduit, les options d'attaque sont moindres.

Eerst besloot ik dat het hebben van deze in een aparte directory niet handig was, en creëerde /floppy en /cdrom in de root directory.
Au début, j'avais décidé que ce n'était pas pratique de les placer dans un répertoire séparé et j'ai créé les répertoires /floppy et /cdrom sous la racine.

Als je deze methode gebruikt, en er staan files in de root directory zelf, dan heb je een ander commando nodig om deze te kopiëren.
Avec cette méthode seulement, s'il y a des fichiers dans le répertoire racine lui-même, vous avez besoin d'une autre commande pour les copier.

De Combell oplossingen zijn verfrissend eenvoudig en helpen u bij elke stap die u zet- van de root server tot uw controlepaneel.
Les solutions de Combell sont incroyablement simples et vous aident à chaque pas que vous faites- du serveur racine jusqu'à votre panneau de contrôle.

Het draait altijd onder de root ID, maar het zou moeten checken met de UID in plaats van de eigen UID.
S'exécutant toujours sous l'identité root, il ferait la vérification d'appartenance avec l'UID de son interlocuteur plutôt qu'avec son propre UID réel.

U kunt ook uit te pakken naar een andere locatie en direct kopieer de uitgepakte map MONSTERS directory naar de root van eHouse.
Alternativement, vous pouvez décompresser dans un autre emplacement et copier le répertoire dézippé répertoire des échantillons directement à la racine de ehouse.

Club gTLD gedelegeerd naar de Root Zone van het internet, waarna de Sunrise periode van start ging, voorbehouden voor merkhouders.
Club a été intégré dans la zone racine d'Internet, après quoi, la période Sunrise, qui est réservée aux propriétaires de marques, a débuté.

De security bulletin informeert voorts dat het programma verwijderen is niet genoeg om het risico te verminderen, omdat de gebruikers moeten ook de root certificaat verwijderen.
Ce bulletin informe en outre que l'élimination du programme ne est pas suffisant pour réduire le risque, puisque les utilisateurs doivent également désinstaller le certificat racine.

Alles zou onder een andere dan de root account moeten worden geplaatst(je moet misschien een beveiligde poort doorsturen naar een niet beveiligde poort).
Tout devrait se trouver sous un compte non root(il est possible que vous soyez obligé de rediriger des ports protégés vers un port non protégé).

Ritssluiting, die moeten worden uitgepakt naar de root van eHouse(zodat alle bestanden werden in de directory" %EHOUSE_DIR%/ Samples/").
Zip, qui doit être décompressé dans la racine de ehouse(de sorte que tous les fichiers ont été dans le répertoire" %EHOUSE_DIR%/ Samples/").

Deze class kijkt in de root van de actieve component(opgegeven in het option parameter van de query string) en bevat het router.
Cette classe regarde dans la racine du composant actif(spécifié dans le paramètre option de la chaîne de requête) et inclut le fichier router.

Betere beveiliging, op verschillende niveaus De root van Magento 2 zou bijvoorbeeld niet meer aangesproken kunnen worden door HTTP-verzoeken, maar enkel door zijn pub map.
Une meilleure sécurité, à divers niveaux La racine de Magento 2 ne sera p. ex. plus accessible via des requêtes HTTP, mais uniquement via son dossier pub.

Ritssluiting", zich in de root directory eHouse, het veranderen van de standaard weg te extraheren naar de root van de applicatie eHouse.
Zip", situé dans le répertoire racine ehouse, changer le chemin par défaut pour extraire à la racine de l'application de ehouse.

Hoe "de root" te gebruiken in een Nederlands zin

De root Archives page heeft een directory.

De root (superuser) kan niet automatisch inloggen.

Het gaat om de Root DJ Backpack L, de Root DJ Backpack XL en de Root DJ Backpack XXL.

Wat is de root bij een MS-Windows besturingssysteem?

Actieve ingrediënten gevonden in de root van tarwegras.

Ten slotte werd de root cause analysis geïmplemteerd.

De webserver draait niet onder de root account.

Mits je de root beveiliging niet gaat omzeilen!

Ideaal zijn de Root Riot Cubes op kamertemperatuur.

Kopieer sony_tvupdate_2010_1110_eu_ibz.pkg naar de root van uw USB-apparaat.

Hoe "racine, root" te gebruiken in een Frans zin

Même racine pour Bagnères, Bagnères-de-Luchon, etc.

Argos: racine arg, d'un blanc brillant.

Mais elles ont une racine commune.

Pour rendre les racine moins trempées.

Ariane Racine est une raconteuse d’histoires.

D'autres, dans leur racine (les caudex).

“Il traitait Root comme un nombre premier.

Palmiers souffrent souvent root rot excès d'eau.

Racine décorative imitation bois pour aquarium.

Martin Racine rappelle son importante contribution.