Wat Betekent DE SEGMENT in het Frans - Frans Vertaling

• le segment

Voorbeelden van het gebruik van De segment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij doe de segmenten, jij stelt de vragen.
Tu tournes les séquences, tu poses les questions.

Het ondersteunen van de verschillende segmenten van de sector;
Soutien aux différentes branches du secteur.

Volg de onderstaande segment om te leren over deze verschillende methoden:.
Suivez le segment ci-dessous pour en apprendre davantage sur ces différentes méthodes:.

Als het meer dan 5 meter, re-buy de benodigde hoeveelheid tape en sneed de ontbrekende segment.
Si elle est supérieure à 5 m, re-acheter la quantité nécessaire de bande et couper le segment manquant.

Rts_AAAA Traceert in realtime de segmenten waartoe de gebruiker momenteel behoort.
Rts_AAAA Suit les marchés en temps réel auquel l'utilisateur appartient.

De nieuwe FieldConnex® FieldBarrier beschikt over functies die tot nu toe enkel beschikbaar waren met de Segment Protector.
La nouvelle FieldBarrier FieldConnex® est dotée de fonctions que seul le protecteur de segment possédait auparavant.

De combinatie van het merk, de segment en de smaak garandeerd het succes van het product.
La marque, le segment et enfin le gout Paprika populaire en Belgique assure le succes du produit.

Het proces van herstel selectief op de iPhone X apparaat een iCloud backup is vrijwel gelijk aan de bovenstaande segment.
Le processus de rétablissement de manière sélective sur le dispositif iPhone X à partir d'une sauvegarde de iCloud est à peu près semblable au segment au-dessus.

Bij deze topologie wordt de veldapparatuur via korte spurs met de Segment Protectors op de fabrieksvloer verbonden.
Avec cette topologie, les appareils de terrain sont connectés aux protecteurs de segment installés sur le terrain via des branches courtes.

Dit betekent dat de Segment Coupler SK3 zelf ongeconfigureerd is en alle PROFIBUS PA -apparaten in de ogen van de DP-Master rechtstreeks met PROFIBUS DP zijn verbonden.
Cela signifie que le coupleur de segment ne nécessite pas de configuration et que tous les appareils PROFIBUS PA sont reconnus par le maître DP comme s'ils étaient directement connectés au PROFIBUS DP.

Het oplossen van het probleem van hoe maken waterdicht maken van het zwembad, moet je zorgvuldig te bestuderen de desbetreffende segment van de markt van isolatiematerialen, om hun eigen voorkeuren, de grootte van het zwembad, het materiaal voor zijn eigen kop, financiële mogelijkheden te overwegen.
Résoudre le problème de la façon de faire l'étanchéité de la piscine, vous avez besoin d'étudier soigneusement le segment concerné du marché des matériaux d'isolation, de considérer leurs propres préférences, la taille de la piscine, le matériel pour sa coupe, les possibilités financières.

De Segment Coupler 3(SK3) integreert kleppen, druktransmitters en debietmeters- allemaal voorzien van PROFIBUS PA-technologie- in de IO-controller(IOC) om een netwerk te vormen.
Le coupleur de segment 3(SK3) intègre des vannes, des transmetteurs de pression et des transmetteurs de débit, tous équipés de la technologie PROFIBUS PA, dans le contrôleur d'E/S(IOC) pour former un réseau.

Dit betekent dat zodra uw vertaalgeheugen wordt gemaakt en updates worden verwerkt tegen, het systeem kan kijken voor segmenten die bijna-overeenkomsten(b.v. zijn"Mijn huis is rood"), tegenstelling zodat de vertalers hoeft alleen maar te kleine wijzigingen in de bestaande segment van de doeltaal als tot een geheel nieuwe vertaling.
Cela signifie que, une fois votre mémoire de traduction est créé et mises à jour sont traitées contre elle, le système cherchera les segments qui sont des correspondances étroites(par exemple"Ma maison est rouge"), afin que les traducteurs a juste besoin de faire des modifications mineures sur le segment de la langue cible existante que s'oppose à une toute nouvelle traduction.

Als een enkele rij van links balk en de juiste segment, de volgende vice versa.
Si une seule ligne de faisceau gauche et le segment de droite, le vice prochain versa.

De meerderheid van de Nederlandse producenten hebben al gekozen voor hun verscheidenheid voor volgend jaar en de snack segment groeit.
La majorité des producteurs néerlandais ont déjà choisi leur variété pour l'année prochaine et le segment de la collation est de plus en plus.

Bijvoorbeeld, wanneer het glutenvrij revolutie raakte de voedsel en voeding markt, het snel gesneden uit een niche voor zichzelf in de bredere segment.
Par exemple, quand la révolution sans gluten a frappé le marché de l'alimentation et de la nutrition, il taillé rapidement une place pour lui-même dans le segment plus large.

De goedkoopste segment van de markt ontwerpHet is ontworpen voor klanten met een gemiddeld inkomen, bescheiden en niet veeleisend.
Le meilleur segment de la conception du marchéIl est conçu pour les clients avec le revenu moyen, sans prétention et pas exigeant.

Hierdoor dekvloer met geëxpandeerde klei, die tot de middelste segment door vermindering zetten in tastbare kostenbesparingen.
En conséquence, la chape avec l'argile expansée, appartenant au segment moyen des prix, en réduisant leur tour dans des économies tangibles.

Alle april test zal de test van het centrale schakelstation duren(Chaba) de westerse segment SSVD.
Toute la avril dureront un test de la centrale de commutation de(khaba) la section de l'Ouest terme.

Het formaat, de Camry behoort tot de middelgrote segment terwijl Corolla behoort tot de compacte segment.
En ce qui concerne la taille, la Camry appartient au segment de taille moyenne tandis que la Corolla appartient au segment compact.

Terwijl de notering database en makelaar directory worden nog steeds ingevuld, informatie van de lokale segment is tijdelijk niet beschikbaar voor gebruikers uit andere landen.
Alors que la base de données d'inscription et le répertoire de courtier sont toujours remplis, les informations du segment local est temporairement indisponible pour les utilisateurs d'autres pays.

Verder, dit zal actief inzichten geven over het verkrijgen van de juiste segment van de binnenkomende bezoekers.
Plus loin, cela vous donnera un aperçu actifs sur l'obtention du segment de droite de visiteurs entrants.

Based on this online shopping survey results, de e-commerce bedrijven moeten in staat zijn om de juiste resonantie te vinden met de duizendjarige segment van het publiek om de markt te veroveren.
Sur la base de ces résultats de l'enquête achats en ligne, les entreprises de commerce électronique devraient être en mesure de trouver la résonance à droite avec le segment millénium du public pour capturer le marché.

Kever, is het essentieel voor u om te erkennen dat de MYTO, op introductie, kwam samen met subsidie overheid op de tarieven voor de laagste segment(sociaal-economisch) consumenten, de Ingezetenen 1(R1) categorie.
Coléoptère, il est essentiel pour vous de reconnaître que le MYTO, sur l'introduction, est venu avec la subvention du gouvernement sur les taux pour le segment plus bas(socio-économique) des consommateurs, les résidents 1(R1) catégorie.

Het basispakket voor de zakelijke segment bestaat uit 30 TV-zenders(van hen 20- verplicht) en wordt gepresenteerd in vier versies, afhankelijk van de tijdzone.
Le forfait de base pour le secteur d'activité se compose de 30 chaînes de télévision(d'eux 20- obligatoire) et est présenté en quatre versions, en fonction du fuseau horaire.

En niet alleen dit, maar voor de 600 geld dat u betaalt voor de top van de line opslag en RAM zijn de beste waarde te kopen, niet alleen in de gaming smartphone segment, maar de allrounder segment en.
Et non seulement cela, mais pour la 600 dollars que vous payez pour le haut du stockage en ligne et RAM sont la meilleure valeur acheter non seulement dans le segment des smartphones de jeu, mais dans le segment polyvalent et.

We bedoelen dat het aantal normalen van een segment is het aantal normalen geleid vanuit de gegeven segment minus het aantal normals naar dit segment, is het ook noodzakelijk om rekening te houden met alleen de normalen van mesh driehoeken, which have exactly one intercut with the edge.
Nous voulons dire que le nombre des normales d'un segment est le nombre des normales dirigées à partir du segment donné moins le nombre des normales dirigé vers ce segment, il est également nécessaire de prendre en compte que les normales des triangles maille, qui ont exactement une entrecoupés de bord.

We bedoelen dat het aantal normalen van een segment is het aantal normalen geleid vanuit de gegeven segment minus het aantal normals naar dit segment, is het ook noodzakelijk om rekening te houden met alleen de normalen van mesh driehoeken, die precies een afgewisseld met de rand hebben.
Nous voulons dire que le nombre des normales d'un segment est le nombre des normales dirigées à partir du segment donné moins le nombre des normales dirigé vers ce segment, il est également nécessaire de prendre en compte que les normales des triangles maille, qui ont exactement une entrecoupés de bord.

En niet alleen dit, maar voor de 600 geld dat u betaalt voor de top van de line opslag en RAM zijn de beste waarde te kopen, niet alleen in de gaming smartphone segment, maar de allrounder segment en. Maar laten we niet meeslepen door cijfers laten meeslepen en discussiëren over de game-ervaring.
Et non seulement cela, mais pour la 600 dollars que vous payez pour le haut du stockage en ligne et RAM sont la meilleure valeur acheter non seulement dans le segment des smartphones de jeu, mais dans le segment polyvalent et. Mais nous laissons pas se laisser emporter par des chiffres et discuter de l'expérience de jeu.

Hoe "de segment" te gebruiken in een Nederlands zin

De belangrijkste prestaties is de segment vergelijken andere snijmachine.

De segment garagedeur gaat bij het openen recht omhoog.

Dan is de Segment Explore functie iets voor jou.

De Segment Medium geeft bovendien een zeer mooi lichtbeeld.

Deze zijn al opgenomen in de segment configuratie hierboven.

De segment cultuur kan op verschillende manieren worden gemanipuleerd.

Dan ben jij de Segment Marketeer die we zoeken!

Voor de vijfde keer organiseert Segment de Segment Bodedag!

De segment builder is een onderbelicht onderdeel binnen Google Analytics.

Voor de segment terminator wordt de enkele-quote teken gebruikt (').

Hoe "le segment" te gebruiken in een Frans zin

Le segment basal forme le suspenseur et le segment distal le gamétocyste. (photo PG)

sur le segment de parole [s] et sur le segment de parole [y].

Il peut siéger sur le segment thoracique ou le segment abdominal de l'aorte.

Indiquer le segment mémoire.text [adr] : la donnée sera dans le segment texte (i.e.

Nouvel arrivant sur le segment des SUV.

Avec l outil Segment tracez le segment BM, puis le segment MN.

Alors le segment KL augmente lorsque le segment SM augmente.

Le segment de feu : C'est le segment en contact avec les gaz.

Le segment antérieur est très remanié, tandis que le segment postérieur reste bien différencié.

Elle arrive sur le segment des capsules[...]