Wat Betekent DE SHOPPER in het Frans - Frans Vertaling

• le client
• le shopper
• l'acheteur

Voorbeelden van het gebruik van De shopper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En de shopper om al je boodschappen in mee te nemen.
Et le client de prendre toutes vos courses avec vous.

Retailers hebben een bredere kijk op de shopper, op basis van transactionele data.
Les retailers ont une vision plus large sur le shopper, sur base de données transactionnelles.

De shopper steeds opnieuw verrassen, dat is zeker een succesfactor.
Surprendre le client en permanence, voilà l'une des clés du succès.

De jacht op de lege portemonnee van de shopper is geopend, de perceptie-oorlog gaat gewoon verder.
La chasse au porte-monnaie vide du consommateur est ouverte, la guerre de la perception prix se poursuit.

De shopper betaalt voor de bestelling door de overdracht van het geld naar een aangewezen bankrekening.
L'acheteur paiera pour l'ordre par le transfert de l'argent sur un compte bancaire désigné.

Investeren in een beter begrip van de shopper, betere data en betere medewerkers worden essentieel.
A l'avenir il est essentiel d'investir dans une meilleure compréhension du shopper, dans de meilleures données et de meilleurs collaborateurs.

De shopper Milano komt uit Italië en is gemaakt met liefde& zorg voor mens, natuur en dier.
Le client Milano vient d'Italie et est fait avec amour pour les gens, la nature et les animaux.

De grote uitdaging daarbij is ervoor zorgen dat de biercategorie'leesbaar' blijft voor de shopper.
Le principal défi consiste dès lors à veiller à ce que la catégorie bière reste'lisible' pour le shopper.

Bijvoorbeeld, heeft de shopper verlaten na het zien van de verzendkosten?
Par exemple, a l'shopper quitter après avoir vu les frais d'expédition?

Van modern en de uitdijende winkelcentra te vernederen winkels, de stad is vol met aanbiedingen voor de shopper.
De modernes centres commerciaux tentaculaires et humble de magasins, la ville regorge de traite pour le shopping.

De cijfers komen uit de Shopper Trends studie van marktonderzoeksbureau Nielsen.
Ces statistiques émanent d'une enquête de Shopper Trends, diligentée par Nielsen.

De interactieve promotionele terminals van Sensape stemmen promoties af op leeftijd, geslacht en humeur van de shopper.
Les terminaux promotionnels interactifs de Sensape adaptent les promotions en fonction de l'âge, du sexe et de l'humeur du shopper.

Bij de display wordt de shopper aangemoedigd om deel te nemen aan een online wedstrijd.
Devant le présentoir, le client est invité à participer à une compétition en ligne.

Door de twee aparte binnenvakken met rits blijven je spullen geordend en daarnaast heeft de shopper twee papieren insteekvakjes.
Les deux poches intérieures séparées avec fermeture à glissière gardent vos affaires organisées et l'acheteur a également deux inserts en papier.

Het hengsel van de Shopper is 27 cm lang waardoor het als hand en schouder tas gebruikt kan worden.
La poignée du Shopper mesure 27 cm et peut donc être utilisée comme sac à main ou à l'épaule.

De retailer verkrijgt zo een beter inzicht in het koopgedrag van de shopper en bouwt een platform met ongekende mogelijkheden.».
Le retailer aura une meilleure compréhension du comportement d'achat de l'acheteur et développe une plateforme avec des possibilités encore inconnues.».

Vandaag bepaalt de shopper hoe het merk eruit zal zien en hoe het aangeboden zal worden.
Aujourd'hui c'est le shopper qui décide de l'image de la marque et de la manière dont elle sera proposée à la vente.

Nu is de uiteindelijke verkoop daadwerkelijk kan plaatsvinden op Instagram na de shopper het oorspronkelijke idee op Instagram heeft gekregen.
Maintenant, la vente finale peut effectivement avoir lieu sur Instagram après que le client a eu l'idée initiale sur Instagram.

Door deze bewerking heeft de shopper een glanzend gewaxd laagje en is hij extra bestand tegen water en vlekken.
Grâce à ce traitement, le client a une couche cirée brillante et est extrêmement résistant à l'eau et aux taches.

Door de twee aparte binnenvakken met rits blijven je spullen geordend en daarnaast heeft de shopper twee papieren insteekvakjes.
Grâce aux deux compartiments intérieurs séparés avec fermeture à glissière, vos affaires resteront organisées et le client dispose en outre de deux poches en papier.

De nadruk ligt op inspiratie, de shopper verwacht in deze categorie geen voorraad op de winkelvloer.
L'accent se situe sur l'inspiration, car dans cette catégorie le shopper s'attend à autre chose qu'un simple stock en magasin.

Er zijn veel nep-producten die er zijn gevulde capsules van zaagsel, zodat de opgeleide shopper is de slimme shopper.
Il y a beaucoup de produits contrefaits là-bas qui sont remplis de capsules de sciure de bois, de sorte que le consommateur instruit est le consommateur averti.

Als de delicatessen er droog en verkleurd, de shopper vragen snel de smaak en de versheid van het item.
Si les articles de charcuterie semblent secs et décolorés, l'acheteur remet en cause rapidement la saveur et la fraîcheur de l'article.

De shopper zit aan het stuur, en alle retailers moeten nu zichzelf heruitvinden om aan de gewijzigde consumentenverwachtingen te blijven voldoen.
Le shopper est aux commandes et les retailers doivent tous se réinventer pour continuer à répondre aux nouvelles attentes des consommateurs.

Ondanks al deze stappen, om een aankoop te voltooien, de shopper heeft nooit naar de Instagram kanaal ze houden vertrekken.
Malgré toutes ces étapes, pour effectuer un achat, l'acheteur ne doit jamais quitter le canal Instagram qu'ils aiment.

Dus als in Frankrijk intussen het conflict tussen prijsbreker E. Leclerc en Coca-Cola verder escaleert, hoeft niemand zich zorgen te maken. Tenzij de teleurgestelde shopper.
Donc si en France le conflit entre le casseur de prix E. Leclrc et Coca-Cola s'envenime, personne ne doit s'en soucier, si ce n'est le shopper.

En ze hebben begrepen dat de shopper vandaag wat anders verwacht dan een troosteloze hal vol paletten en kartonnen dozen.
Et ils ont enfin compris qu'aujourd'hui le client s'attend à autre chose qu'un hall morose où s'empilent les palettes et les boîtes en carton.

Dus als we de aandacht van de shopper in die eerste vijf minuten kunnen vastpakken, kunnen we ze een uur of langer behouden.
Autrement dit, si nous parvenons à capter l'attention du shopper durant les cinq premières minutes, nous pouvons le garder chez nous pendant une heure ou plus.

De ideale shopper voor elke gelegenheid.
Le client idéal pour toutes les occasions.

Colruyt blijft bijzonder populair bij de Belgische shopper, maar beleggers zijn veel minder enthousiast.
Colruyt reste une enseigne très populaire auprès des consommateurs belges, mais les investisseurs se montrent moins enthousiastes.

Hoe "de shopper" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar… grabbelde de shopper een gouden bal?

Minder InStore omdat de shopper dat wil?

Het memorabel maken van de shopper journey.

Daarnaast bevat de shopper ook afneembare schouderband.

Het zal de shopper wellicht worst wezen.

Verwijder de Shopper Pro uit Mozilla Firefox.

Verwijder de Shopper Pro extensie uit Safari.

Contact met de shopper heeft vele gezichten.

Past perfect bij de shopper met sterren!

Het strikje maakt de shopper helemaal af.

Hoe "l'acheteur, le client" te gebruiken in een Frans zin

Avant paiement complet, l acheteur ne peut revendre les marchandises.

Le demandeur/ l acheteur supporte les coûts de l intervention.

Le client qui partait empruntait un autre escalier que le client qui montait.

En mode connecté, le client PFS utilise directement le client fixe.

Livraison international possible frais à charge de l acheteur

93 Vade-mecum de l acheteur public Groupe Moniteur février pages.

L’internaute est le client et le client est roi.

Il n a que celle que l acheteur lui reconnaît.

Aussi, le client mystère ne devrait-il pas s'appeler le client qui éclaire?

Le client utorrent Mac, le client Transmission ou tout simplement exploiter le client …