Voorbeelden van het gebruik van De shuttle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zullen de shuttle krijgen.
De shuttle wordt mijn thuis.
Cette navette serait ma demeure.En het krachtveld om de shuttle?
De shuttle gaat over 10 minuten.
Notre navette part dans dix minutes.Hij zat als verstekeling in de shuttle.
Mensen vertalen ook
De shuttle Feyman is vertrokken.
Navette à Enterprise. Nous quittons la baie.We hebben de shuttle gevonden.
Nous avons Hij had zich verborgen in de shuttle.
De tweede shuttle heeft zojuist aangemeerd.
La seconde navette vient de s'amarrer.Kom op zeg, we vinden de shuttle morgen wel.
Allons.- On trouvera le vaisseau demain.Ik heb Monty's distilleerderij gered uit de shuttle.
We vertrekken zodra de shuttle gereed is.
Nous repartirons dès que la navette sera prête.De shuttle komt om de paar minuten.
Il y a des navettes toutes les quelques minutes.Waarom beschadigen we de shuttle met opzet?
Pourquoi endommager volontairement cette navette?De Shuttle is een prachtige muziek speler.
Le La navette est un acteur merveilleux de Jasper, we hebben je nu direct nodig in de shuttle.
Jasper, on a besoin de toi dans le vaisseau, maintenant.We hebben de shuttle van Troi opgepikt.
Nous avons rendez-vous avec la navette du conseiller Troi.Reddingsmissie is aan boord van de shuttle, Mr Scott.
L'unité de sauvetage est à bord du vaisseau, M. Scott.Le trajet en navette ne prend que 3 à 3,5 heures.U nadert de coördinaten waar we het contact met de shuttle verloren.
Vous approchez des coordonnées où nous avons perdu contact avec le vaisseau.Ik laat de shuttle komen terwijl jullie nog wat drinken.
Verlaat de B'omar ruimte zodra de shuttle van Paris binnen is.
Dès que la navette de Paris est rentrée, faites-nous sortir de l'espace b'omar.Kan ik de shuttle gebruiken om me naar een bus station te komen?
Puis-je utiliser une navette pour aller à Hij is gisteren gezien in de shuttle, op weg naar Tarchannen 3.
Il a été repéré hier par un ravitailleur. Il se dirigeait vers Tarchannen III.De shuttle van de Zephyr heeft zojuist toestemming gevraagd te landen.
Une navette venant du Zéphyr demande l'autorisation de se poser.Keolis en FACTS hebben de reistijden van de shuttle aangepast aan de openingstijden van FACTS.
De shuttle is de dampkring binnengekomen en raast op de aarde af.
La navette spatiale est entrée dans l'atmosphère et se dirige sans merci vers De volgende shuttle vertrekt binnen 12 uur naar Calliden Prime.
La prochaine navette quitte Callinden Prime dans douze heures.Ik dacht dat de andere shuttle van jou was.
Je pensais que vous aviez l'autre navette.Het was de laatste shuttle.
C'était la dernière navette.
