Wat Betekent DE SNIJPLOTTER in het Frans - Frans Vertaling

• le couteau
• plotter de découpe
• la découpeuse
• le traceur à découpe

Voorbeelden van het gebruik van De snijplotter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De snijplotters zijn heel gebruiksvriendelijk.
Les traceurs à découpe sont très simples à utiliser.

Dan stuurt u uw ontwerp vanuit CutStudio naar de snijplotter.
Transférez ensuite votre création de CutStudio vers la découpeuse.

De snijplotter zal na verloop van tijd verslijten en moet worden geslepen.
Le couteau finira par s'user avec le temps et devra être affûté.

Plaats nu het materiaal van uw keuze in de snijplotter.
Placez à présent le matériau de votre choix dans le traceur à découpe.

De snijplotter biedt een hogere snijdruk en een betere nauwkeurigheid.
Ce plotter offre une pression de découpe plus élevée ainsi qu'une plus grande précision.

Laser, zijde logo op de snijplotter(volgens de eisen van de klant).
Laser, soie logo sur la fraise(selon les exigences du client).

Snijdata worden rechtstreeks door VersaWorks naar de snijplotter gestuurd.
Les données de coupe sont transmises automatiquement à la découpeuse par le logiciel VersaWorks.

Inspecteer de snijplotter om te bepalen hoe saai het is en waar het precies geslepen moet worden.
Inspectez la fraise pour déterminer si elle est terne et où elle doit être affûtée.

Lijn het stenen stuk uit met de sigarenknipper en voer het voorzichtig recht door de snijplotter.
Enfoncez le morceau de pierre avec le coupe-cigare et faites-le passer à travers le couteau.

In combinatie met de snijplotters van Mimaki's CG-FX-serie vormen ze een optimale “print-to-cut”-oplossing.
Elles sont aussi idéales pour être utilisées avec les traceurs de découpeCG-FX de Mimaki et ce pour un rendement maximum.

Bitmap-bestanden zoals jpeg moeten eerst gevectoriseerd worden, zodat de snijplotter weet waar hij precies moet snijden.
Les fichiers bitmap, au format jpeg par exemple, doivent être vectorisés, de manière à ce que le traceur à découpe sache précisément où il doit couper.

De snijplotters en printers van Roland zijn ook geschikt voor bewegwijzering en promotiemateriaal.
Les plotters de découpe et imprimantes de Roland conviennent pour le fléchage et le matériel promotionnel.

R-Wear Studio kan ook gebruikt worden met de snijplotters en de printers/snijplotters van Roland.
R-Wear Studio peut également être utilisé avec les traceurs à découpe et les imprimantes/découpeuses de Roland.

De snijplotters zijn voorzien van een optisch detectiesysteem dat geprinte paskruisen herkent.
Les traceurs de découpe sont dotés d'un système de détection optique qui identifie les hirondelles de coupe imprimées.

Van zodra u klaar bent, stuurt u uw design naar de snijplotter, die het tot in de kleinste details uitsnijdt.
Dès que vous êtes prêt, vous envoyez votre conception à la découpeuse, qui la découpera dans les moindres détails.

De snijplotter is ontworpen om van één kant te snijden en op dezelfde diepte, dus er is geen gevaar dat u te diep snijdt.
Le couteau est conçu pour couper d'un côté, et à la même profondeur, donc il n'y a aucun risque de couper trop profondément.

Stroomkabel, mediaklemmen, mediahouder, vervangingsmes voor de snijplotter, ErgoSoft Roland Edition RIP-software, handleiding, etc.
Cordon d'alimentation, pinces à média, support de média, lame de rechange pour couteau séparateur, logiciel RIP ErgoSoft Roland Edition, manuel de l'utilisateur, etc.

In combinatie met de snijplotters van Mimaki's CG-FX-serie vormen ze een optimale “print-to-cut”-oplossing. JV5-130S.
Elles sont aussi idéales pour être utilisées avec les traceurs de découpeCG-FX de Mimaki et ce pour un rendement maximum.

Bijzondere aandacht is gegeven aan de uitvinding, ontwikkeling en overdracht van de methoden die worden gebruikt om de precisie bij het verdelen van de wiel, Eenvoudig de tanden en de congruentie ervan aan de eindeloze schroef, en de montage van de snijplotter.
Une attention particulière est accordée à l'invention, l'évolution et la transmission des méthodes utilisées pour atteindre la précision en divisant la roue, cliquet les dents et les mettant à la vis sans fin, de montage et la machine à découper.

Als dit stuk gesneden is, laadt u een andere folie in de snijplotter en selecteert u de volgende kleur van snijlijn die u wil uitsnijden.
Lorsque cette partie a été découpée, vous chargez un autre film dans le plotter de découpe et vous sélectionnez la ligne de couleur suivante que vous voulez découper.

De snijplotters van Roland DG snijden tal van materialen, bijvoorbeeld vinyl, transfermateriaal, zandstraalfolie en zelfs dikkere magneetfolie.
Les découpeuses de Roland DG découpent de très nombreux matériaux tels que le vinyle, les feuilles de transfert, le film sablé et même le film magnétique plus épais.

U kunt uw oude snijplotter in een minuut in een nieuwe snijplotter veranderen De slijpefficiëntie van het slijptoolgereedschap wordt 5- 10 keer verhoogd De bediening is heel eenvoudig.
Vous pouvez transformer votre ancien cutter en un nouveau cutter en 1 minute L'efficacité de meulage d'outil de meuleuse est augmentée par 5~ 10 fois L'opération est très simple.

De snijplotter biedt eveneens de mogelijkheid geperforeerd te snijden(door-en-door te snijden) waardoor eenvoudig kleine series labels en stickers gemaakt kunnen worden.
Le traceur de découpe offre également une fonction de découpe par perforation, ce qui permet de concevoir aisément de petites séries d'étiquettes et d'autocollants.

PrintStudio kan een breed gamma van Roland-printers aansturen, waaronder de populaire VersaCAMM, SOLJET PRO4 en VersaUV-serie en de nieuwste snijplotter, de GS-24.
PrintStudio permet de piloter une large gamme d'imprimantes Roland, notamment les séries populaires VersaCAMM, SOLJET PRO4 et VersaUV et le tout nouveau plotter de découpe, le GS-24.

PrintStudio zal het volledige gamma van Roland-printers aansturen, waaronder de populaire VersaCAMM, SOLJET PRO4 en VersaUV-serie en de nieuwste snijplotter, de GS-24.
PrintStudio commandera toute la gamme d'imprimantes Roland, dont les populaires VersaCAMM, SOLJET PRO4 et série VersaUV ainsi que le tout dernier plotter de découpe, le GS-24.

De professionele snijplotter kan onder meer gebruikt worden om vinyl, polyester, polyurethaan, zandstraalfolie en flock te snijden.
La traceuse/découpeuse professionnelle peut être utilisée entre autres pour couper le vinyle, le polyester, le polyuréthane, les films sablés et le floc.

U kunt de BN-20 ook als snijplotter gebruiken.
Vous pouvez également utiliser la BN-20 comme simple plotter de découpe.

Voordeel: Beheren van de omvang snijplotter laden en beetje koppel.
Avantage: Gérer le coupeur de grandeur chargement et bit couple.

Samen met onze nieuwe snijplotter, de CAMM-1 GS-24, brachten we een nieuwe versie van de CutStudio-software uit.
La sortie de notre nouveau plotter de découpe, le CAMM-1 GS-24, s'est accompagnée d'une nouvelle version du logiciel CutStudio.

Dankzij deze combinatie kunnen kopers meteen aan de slag gaan met hun snijplotter en de meest prachtige resultaten creëren.
Grâce à cette combinaison, les acheteurs pourront immédiatement se mettre au travail avec leur découpeuse et obtenir les meilleurs résultats.

Hoe "de snijplotter" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben je opzoek naar de snijplotter instellingen per folie?

Op de snijplotter kunnen verschillende soorten snijmessen worden gebruikt.

Deze zullen de huidige instellingen in de snijplotter overschrijven.

Knip indien nodig de overtollige film van de snijplotter af.

Aan de snijplotter hoort vervolgens een mesje vast te zitten.

De demo over de snijplotter was dan ook zeer duidelijk.

De snijplotter is de meest laagdrempelige machine in het lab.

De snijplotter kan nu geen opdrachten ontvangen van de computer.

De benodigde sjablonen kunnen eenvoudig met de snijplotter gemaakt worden.

Zo gebruik je in combinatie met de snijplotter een flexfolie.

Hoe "le couteau, plotter de découpe, la découpeuse" te gebruiken in een Frans zin

Le couteau Bowie est le couteau de chasse le plus connu.

Nous utilisons pour cela un plotter de découpe doté d’une...

A vendre plotter de découpe graphtec ce5000-60 très peu servi.

Un travail sur plotter de découpe peut parfois s'avérer délicat.

Coupée à la découpeuse laser sur affiches publicitaires

Avec la découpeuse vinyle, venez créer votre sticker.

Plotter de découpe Graphtec laize 60,3 cm avec système de repérage.

Le couteau d’office le plus connu est le couteau Moulin de Robert Herder.

Pour plotter de découpe Graphtec série CE5000 et FC8000.

La découpeuse thermique Motomax 350 avec moteur à deux temps.