Wat Betekent DE VERRADER in het Frans - Frans Vertaling

• le traître
• traitre
• la taupe
• la traîtresse
• le délateur
• la balance

Voorbeelden van het gebruik van De verrader in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U bent de verrader.
Tu es la traîtresse.

De verrader Lucrezia.
La traîtresse Lucrezia.

Zij is de verrader.
C'est elle, la taupe.

De verrader keert terug.
Le traître est de retour.

Jij bent de verrader.
C'est toi la traîtresse.

De verrader, of het meisje?
La balance ou la fille?

Ik ben de verrader niet.
Je ne suis pas la taupe.

De verrader werd niet gevonden.
Le délateur n'a pas été retrouvé.

Ik ben niet de verrader.
Je ne suis pas la taupe.

Dood de verrader Galimard!
Gallimard est un traître!

De naam van de verrader?
Le nom du Traitre?

En de verrader, Condé is eindelijk dood.
Et l'usurpateur, Condé, finalement mort.

Kun je ons vertellen wie de verrader is?
Peux-tu nous dire qui est le traitre?

En toen werd hij de verrader en werd hij eruit gegooid.
Puis il est devenu renégat et il a été viré.

Hij is de zoon van Morzan, de verrader.
C'est le fils de Morzan, le traitre.

Precies wat de verrader zou zeggen.
C'est ce que dirait un traître.

De verrader Tris Prior, moet zich overgeven aan Eruditie.
La traîtresse Tris Prior doit être remis aux Érudits.

Het was onze plicht de verrader te doden!
On a fait notre devoir et tué un traître!

Jij bent de verrader die al een jaar in de isoleer zit.
Tu es la traîtresse restée seule pendant un an.

Eigenlijk heeft zijne eminentie de verrader ontmaskerd.
En fait… C'est son Éminence qui a démasqué le traître.

Dus nu wil de verrader iedereen vermoorden?
Donc maintenant le traître veut juste tuer tout le monde?

Geef hem aan mij, dan geef ik jou de verrader aan je tafel.
Livre-le-moi et je te donnerai la balance à ta table.

Tal Merrik is de verrader, en hij heeft Satine gegijzeld.
Tal Merrik est le traître, et il a pris Satine en otage.

Dit is het pantser van de verrader en félon Amaral!
Ceci est la cuirasse du traître et félon Amaral!

Nu is de verrader dood inplaats van in onze handen.
Et maintenant le traître est mort au lieu d'être entre nos main.

Neem hen naar de woestijn zoals de verrader voorgesteld heeft.
Emmenez-les dans le désert, comme l'a suggéré le traître.

Ga naar je broer, de verrader en laat mij dit regelen.
Allez voir votre traître de frère et laissez-moi faire ce que j'ai à faire.

Ik ben de patriot en jij de verrader wanneer de keizer terugkeert.
Je serai le patriote, et vous le traître, au retour de l'Empereur.

Ik ben de grote verrader.
Je suis le grand traitre.

Werken met hem, ik weet dat we de echte verrader kunnen vangen.
Travaillant avec lui, je sais que l'on peut attraper le vrai traitre.

Hoe "de verrader" te gebruiken in een Nederlands zin

De relatie met Che Guevara: de verrader van?

Victoria 110 Een kogel voor de verrader verzamelen?

Later wordt de verrader door het verzet geliquideerd.

Moedig het goede gedrag van de verrader aan.

Hij zwoer dat de verrader zou worden berecht.

Review De verrader van Elmhudde van Ton Theunis.

Hij staat bekend als de verrader van Jezus.

Judas, die straks ook de verrader zal worden.

Zij zien hem als de verrader van Amerika.

Hij was, zoals bekend, de verrader van Jezus.

Hoe "la taupe, le traître, traitre" te gebruiken in een Frans zin

Tom la taupe adore étiqueter les objets.

Polanski, 1966), le traître du Voyage fantastique (R.

J’ai voulu comprendre en cherchant le traître en moi.

Elle guettait le son d'un traitre kunai.

"Désolé, je n'ai pas compris un traitre mot.

Les russes ont un traitre parmi eux.

la taupe ne peut pas faire marche arrière.

Dieu, certes, n’aime pas le traître plein d’ingratitude.

Mais Calypso avait là un bien traitre défaut.

S'agissait-il d'un traitre dans nos rangs?