Wat Betekent TRAÎTRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verrader
• verraderlijk
• landverrader
• verraadster
• bedrieger
• overloper
• verader
• verraderlijke
• verraders

Voorbeelden van het gebruik van Traître in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas un traître.
Geen verader.

Traître comme la mer!
Verraderlijk als de zee!

Sale traître!
Vuile overloper.

Vous n'êtes qu'un traître.
Jij bent een landverrader.

Sale traître!
Smerige verraadster!

Raton laveur est le traître!
Wasbeer is de bedrieger!

Allez, traître. Debout!
Kom op, overloper, sta op!

Misérable traître!
Ellendige bedrieger!

Tue ce traître de merde!
Dood die verdomde verraadster!

L'Anneau est traître.
De Ring is verraderlijk.

Et le traître. Les Fondateurs vont apprécier.
En de overloper van de Stichters.

C'est une traître.
Ze is een verraadster.

Ton traître de père t'a appris ça?
Heeft je verraderlijke vader je dat geleerd?

Le sommeil est traître.
Slaap is verraderlijk.

Dermatite traître sur les mains: traitement.
Verraderlijke dermatitis op de handen: behandeling.

Vous êtes un traître.
Jij bent een landverrader.

L'océan est traître, hein Doni?
Deze oceaan is verraderlijk, hè?

Intéressant, mais traître.
Aantrekkelijk doch verraderlijk.

Et le Luxan et le traître Pacificateur?
Hoe zit het met de Luxaan en de Vredestichter verraadster?

Le passé peut être traître.
Het verleden kan verraderlijk zijn.

Allah, vraiment, n'aime pas le traître et le pécheur.
Voorwaar, Allah houdt niet van wie verraderlijk en zondig is.

George Washington, à son époque, était considéré comme un traître.
George Washington werd in zijn tijd aanzien als een landverrader.

Pointez une lampe électrique sur mon père, traître qui aide les terroristes!
Een zaklamp op mijn vader, jij terroristen helpende verader.

Vous êtes un menteur et un traître.
Je bent een leugenaar en een bedrieger.

Le 19 août 1792 il est déclaré traître à la nation.
Op 19 augustus 1792 werd hij door Danton tot landverrader verklaard.

Ça fait pas de moi un traître.
Maar dat maakt me nog geen verraadster.

Alexandra Udinov, la traître.
Alexandra Udinov, de verraadster.

C'est un menteur et un traître.
Hij is een leugenaar, en een bedrieger.

Ne prenons pas de risques, le terrain est traître par ici.
We moeten geen risico lopen. De grond is hier verraderlijk.

Il faut convaincre Yuri que ce Markov est un traître.
Yuri moet ervan overtuigd worden dat deze Markov een landverrader is.

Hoe "traître" te gebruiken in een Frans zin

Les aveux d’un traître au combat républicain.

Traître que vous pour les ennuyer, décide.

le traître est fait prisonnier dans Orthanc.

Agnès n’avait pas compris un traître mot.

Mais un traître s'est glissé parmi eux.

Vrai gentil, faux méchant, traître calculateur ?

Elle n’y croyait pas, quel traître !

Ce traître osait réapparaître devant eux hein?

Jaugeant le potentiel traître dans les rangs.

Mon traître est le frisson théâtral inattendu.

Hoe "landverrader, verrader, verraderlijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Genoemde landverrader werd zelfs door de N.B.S.

Zeiden dat-ie een vuile verrader was.

Het laatste avondmaal: Judas als verrader aangewezen.

Judasboom; Het geld dat een verrader ontvangt .

Meer over deze oplichter en landverrader hier .

Wat een verraderlijk hart heb ik.

Soms kan het verraderlijk glad zijn.

Zou een verrader dat verzoek doen?

Dien ouden verrader neemt gij meê.

De verrader kwam echter niet meer opdagen.