Wat Betekent DE VULCAN in het Frans - Frans Vertaling

• le vulcain
• vulcan

Voorbeelden van het gebruik van De vulcan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sluit de Vulcan op.
Enfermez le Vulcain.

De Vulcan heeft me twee gebroken ribben gegeven.
Je suis tel que le Vulcain m'a laissé, avec deux côtes cassées.

Breng de Vulcan hier.
Amenez-moi le Vulcain.

De Vulcan zoals jij bent is er pas over 5000 jaar.
Le Vulcain que vous connaissez n'existera pas avant 5000 ans.

Dit is de Vulcan ziel.
C'est l'âme vulcaine.

Timothy, jou heb ik niet meer gezien sinds de Vulcan expeditie.
Timothy. Je ne t'avais pas revu depuis l'expédition vulcaine.

Leve de Vulcan stabiliteit.
Je préfère la stabilité vulcaine.

Als arts interesseer ik me voor de Vulcan fysiologie.
Je suis médecin et m'intéresse donc à la physiologie vulcaine.

Jij had de Vulcan al ontmoet?
Tu as déjà rencontré le Vulcain?

Maar 't verklaart bepaalde aspecten van de Vulcan prehistorie.
Cela expliquerait certains éléments de la préhistoire de Vulcain.

Hij wil de Vulcan spreken.
Il essaie de communiquer avec le Vulcain.

Alle testen die we deden? De aanbevelingen van de Vulcan Adviesraad?
Nous ignorerions les données collectées… les tests que nous avons faits… les recommandations du comité consultatif Vulcain?

U begrijpt de Vulcan levenswijze niet.
Vous ne comprenez pas la manière vulcaine.

Buiten de caldera bevinden zich nog twee actieve vulkanen, de Vulcan en de Tavurvur.
Sur le pourtour de la caldeira se trouvent plusieurs cônes volcaniques dont le Tavurvur et le Vulcan, les deux actifs.

De lachende Vulcan met z'n hond.
Je connais"Le Vulcain rieur et son chien.

Bijna twee decennia geleden, Vulcan werd een pionier in de heavy-duty geïntegreerde slepende en herstel van de markt met de introductie van de Vulcan en vervolgens zette zijn vooruitgang in de technologie van het apparaat met de Vulcan.
Il y a près de deux décennies, Vulcain est devenu un pionnier sur le marché de remorquage et de récupération intégrée lourds avec l"introduction du Vulcain, puis a poursuivi sa progression dans la technologie de l"équipement avec le Vulcain.

Breng de Vulcan naar de onderzoekskamer.
Emmenez le Vulcain en salle d'interrogatoire.

Een deel van de Vulcan Group.
Une partie du groupe Vulcan.

Als de Vulcan delegatie aan boord is, kunnen we ontspannen.
Dès que les délégués vulcains seront là, nous pourrons nous détendre.

Als ze dat lukt, kunnen ze de Vulcan aanvallen.
S'ils y arrivent, ils pourront facilement lancer une attaque contre Vulcain.

Heeft u ook de Vulcan familiegeschiedenis onderzocht?
Avez-vous aussi étudié l'historique vulcain?

Hij wou werken voor Starfleet en niet voor de Vulcan Academie voor Wetenschap.
Il a préféré se consacrer à Starfleet plutôt qu'à l'Académie vulcaine des sciences.

In het geval van de Vulcan 26 mm is het geheim van zijn succes de water managementsysteem.
Dans le cas de la Vulcan 26 mm, le secret de son succès est son système de gestion de l'eau.

Wees blij dat je de Vulcan niet hoeft te lezen.
Soyez heureux de ne pas devoir lire les pensées du Vulcain.

De Vulcan is een toekomstige tweetrapsraket van United Launch Alliance(ULA) die vanaf 2021 zowel de Atlas V als de Delta IV moet gaan vervangen.
Vulcan est un projet de lanceur américain proposé en 2015 par United Launch Alliance(ULA) pour remplacer à la fois les fusées Atlas V et Delta 4.

Ik kwam je zeggen dat… op advies van de Vulcan adviesraad… het Starfleet commando beslist heeft om het NX-Programma uit te stellen.
Je suis venu ici pour vous dire… sous les recommandations du comité consultatif Vulcain… que Starfleet Command a décidé de suspendre le Programme NX.

Nieuwe raketten zijn de Vulcan van ULA, de OmegA van Northrop Grumman Innovation Systems(voorheen Orbital ATK) en de New Glenn van Blue Origin.
Orbital ATK proposera son NGL auquel sera opposé la fusée Vulcan de ULA, la Falcon 9 de SpaceX et la New Glenn de Blue Origin.

De grootste Vulcan aller tijden.
Le plus grand Vulcain de notre histoire.

Zij was de eerste Vulcan die… als beste van haar klas slaagde.
Le lieutenant est le premier Vulcain sorti major de sa promotion.

De nieuwe Vulcan API grafische systeem is ook gebakken in voor een betere gaming prestaties en Nougat zal Google's Daydream virtual reality systeem te ondersteunen, tenslotte.
Le nouveau système graphique API Vulcan est également cuit dans de meilleures performances de jeu et Nougat soutiendra Daydream réalité virtuelle système de Google, finalement.

Hoe "de vulcan" te gebruiken in een Nederlands zin

De Vulcan Selection Box Een "instapmodel" Vuurwerk Combibox.

De motoren van de Vulcan worden ook herbruikbaar.

De beperking van de Vulcan was zijn bruikbaarheid.

De 801 heeft geen ondersteuning voor de Vulcan API.

Voor grip kun je wellicht beter de vulcan nemen.

En McCoy begroeten de vulcan ambassadeur naar de aarde.

De Vulcan is tegelijk grotesk pompeus als sierlijk elegant.

De Vulcan S is ook geschikt voor het A2-rijbewijs.

De Vulcan 7 heeft een schermdiameter van 7 inch.

De Vulcan 7 communiceert met andere apparaten via NMEA2000.

Hoe "vulcan, le vulcain" te gebruiken in een Frans zin

Vulcan détruit les dépôts déjà existants.

Venez essayer ce Kawasaki Vulcan 2008 dès aujourd'hui!

Qu'à cela ne tienne, Vulcan est de retour !!!

Masturbateur Vulcan « Tight Mouth » ou Bouche Etroite.

Le vulcain n'avait pas que des amis ici.

Vulcan rend l'entretien du spa plus facile.

Le vulcain s'était retourné, le toisant avec étonnement.

le Vulcain ou Atalante (Vanessa atalanta) Humez moi.....

Gardner, and others at the Vulcan Language Institute.

La série Vulcan représente beaucoup de technologies éco-efficaces.