Wat Betekent DEMPING in het Frans - Frans Vertaling

• amorti
• amortissement
• atténuation
• de rembourrage
• absorption des chocs
• razbavlenija
• une absorption
• assourdissement

Voorbeelden van het gebruik van Demping in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Immuniteit voor demping.
Immunité à l'atténuation.

Binnenkant demping voor meer comfort.
Rembourrage intérieur pour plus de confort.

Proefneming van de immuniteit voor demping.
Essai de l'immunité à l'atténuation.

Demping(63% van de ingangsgrootheid) 0….
Atténuation(63% de la grandeur d'entrée) 0….

Versterkte palm voor maximale demping.
Paume renforcée pour une absorption maximale.

Met afneembare demping ring(binnen).
Avec bague d'amortisseur amovible(à l'intérieur).

Met demping voor een comfortabelere rit.
Avec rembourrage pour une conduite plus confortable.

Enkel product website gericht op drum demping.
Site unique produit axé sur le tambour assourdissement.

Met 2 demping ringen, verstelbare warm basgeluid.
Avec 2 anneaux d'amortissement, basse réglable chaud.

Gele vouwbare oorkap met extra hoge demping.
Casque anti-bruit jaune et pliable avec une atténuation élevée.

De demping door waterdamp wordt als volgt berekend.
L'effet d'atténuation de l'eau est calculée comme suit.

Gelden ook voor de demping van gerede verdunningen.
Appliquent aussi pour razbavlenija des solutions prêtes.

Intuà ̄tieve passieve apparaat voor Audio Control& demping.
Dispositif passif intuitive pour l'Audio Control& atténuation.

Met vaste demping ring(binnen) voor rijke rock-geluiden.
Avec bague d'amortissem. fixe(à l'intérieur), sons rock riches.

LCD houdt 7* 24 uur continuours runing zonder heldere demping.
LCD conserve 7* 24 heures continuours runing sans atténuation lumineuse.

Voldoende akoestische demping onder alle gcluidsomstandigheden.
Atténuation acoustique suffisante pour chaque situation sonore.

De demping is optimaal afgestemd op deze nieuwe parameters.
L'amortissement a été optimisé en fonction de ces nouveaux paramètres.

De akoestische filters bieden je een respons met een vlakke demping.
Les filtres acoustiques offrent une réponse avec une atténuation plate.

Overmatige demping is net zo hinderlijk als te weinig demping.
L'atténuation excessive est aussi dangereuse que la sous-atténuation.

Naadloze dekvloer of"droge" vloer functie als demping element.
Chape transparente ou d'une fonction de plancher«sec» comme élément de rembourrage.

Een demping ring van aluminium op de bodem verkort het sustain.
Une bague d'amortissement en aluminium sur le fond raccourcit le soustain.

Omkeerbare armleuningen met instelbare demping in de diepte(met behulp van gereedschap).
Accoudoirs réversibles avec rembourrage réglable en profondeur(à l'aide d'outils).

Drie stap demping pad vermindert het binnenkomende signaalniveau uit luid bronnen.
Trois step atténuation pad réduit le niveau du signal entrant provenant de sources forts.

EVA hak kopjes zorgt voor een betere ondersteuning van de hiel en toegevoegde demping.
Talonnettes en EVA permet un meilleur appui du talon et de rembourrage supplémentaire.

Comfort en demping voor alle soorten vrijetijds- of dagelijks schoeisel.
Confort et amorti pour tous les types de chaussures de loisirs ou de tous les jours.

Daardoor kan bijna onvertraagd de demping aan de rijsituatie worden aangepast.
Ainsi, le système peut adapter l'amortissement à la situation de conduite quasiment en temps réel.

Comfort, demping en duurzaamheid in het interieur van het schoeisel.
De confort, d'amorti et de durabilité à l'intérieur de la chaussure.

De hoeveelheid demping die gehoorbescherming biedt, verschilt per product.
Le niveau d'atténuation offert par une protection auditive varie en fonction du produit.

De rest van de demping equivalente moet groter zijn dan 0,25 MMPB zijn.
Le reste de l'équivalent d'atténuation doit être supérieure à 0,25 MMPB.

Stabiele demping houdt de sport systeemprestaties stabiel voor een lange tijd.
Absorption des chocs stable conserve la performance sportive de système stable pendant une longue période.

Hoe "demping" te gebruiken in een Nederlands zin

Demping geluidsbron wanneer omgevingsmicrofoon geactiveerd is.

Demping kraakbeen bedekt met placebo tot.

Bij krititsche demping gebeurt dit sneller.

stevige demping zowel voor als achter.

Responsive demping heet deze onderscheidende functie.

Qua demping vallen deze ietwat tegen.

Extra akoestische demping aan het ventiel.

Goede demping zorgt voor gezonde knieën.

Dit zorgt voor demping van contactgeluid.

Traditionele passieve demping van frame m.b.v.

Hoe "amortissement, amorti, atténuation" te gebruiken in een Frans zin

Amortissement basé sur les unités d œuvre.

Incroyablement légère et doté d’.un amorti optimal...

Jacques choisit de rembourser par amortissement constant.

Les espoirs d’une atténuation des tensions s’amenuisent.

Leur amortissement est toujours très rapide.

Cela après un amortissement supplémentaire de 5800 fr.

Avez-vous remarqué une atténuation de vos vergetures?

Atténuation des tensions sur les devises.

Semelle en mousse avec amorti Max Air.

Variation atténuation aprés 500 manoeuvres < 0.2 dB.