Voorbeelden van het gebruik van Detectives in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Detectives, kom binnen.
Detectives, entrez.We hebben hier geen plaats voor detectives.
Detectives Rush, Vera.
Willen jullie dat echt weten, detectives?
Vous voulez vraiment savoir ce que je pense, inspecteurs?Detectives Rush en Valens.
Inspecteurs Rush et Valens.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze zeggen, dat jullie detectives zijn van moordzaken.
Ils se disent que vous êtes des inspecteurs de la crim.Detectives Valens en Rush.
Inspecteurs Valens et Rush.Maar Brede Sperreis een van de bekendste detectives in Noorwegen.
Detectives Jeffries, Rush.
Inspecteurs Jeffries, Rush.Ik waardeer het aanbod, maar mijn detectives zijn de beste in de stad.
Detectives Reese and Crews.
Inspecteurs Reese et Crews.We plaatsen onze kandidaten onmiddellijk met onze detectives in het veld.
Nous mettons nos candidats avec nos inspecteurs sur le terrain immédiatement.Detectives Jeffries en Rush.
Inspecteurs Jeffries et Rush.Wij zijn Detectives Adams en Suarez.
Nous sommes les inspecteurs Adams et Suarez.Detectives Rush en Jeffries.
Inspecteurs Rush et Jeffries.Het spijt me, Detectives. Ik herken geen van de stemmen.
Désolé, inspecteurs, je ne reconnais aucune des voix.Detectives Benson of Stabler?
Inspecteurs Benson ou Stabler?Bijna al mijn detectives zijn belast met de operatie.
Virtuellement tous mes enquêteurs ont été détachés sur cette opération.Detectives Jeffries, Miller.
Inspecteurs Jeffries et Miller.NYPD Detectives Amsterdam en Marquez.
Police de New York. Inspecteurs Amsterdam et Marquez.Detectives Burkhardt en Griffin.
Inspecteurs Burkhardt et Griffin.Speciale detectives, onderzoeken en veiligheid met de hoogste graad van privacy.
Enquêtes spéciales détective et de sécurité avec le plus haut degré de confidentialité.Detectives, wat stellen jullie voor?
Inspecteurs, qu'êtes-vous en train de me proposer?De detectives hebben de suite overhoop gehaald.
Les enquêteurs ont retourné la suite.Detectives zouden beter niet met bewijsmateriaal knoeien.
Un détective ne devrait pas exposer des indices de la sorte.Detectives, ik liep naar huis, toen deze vreemde mij aanviel.
Inspecteurs, je rentrais chez moi et un étranger m'a attaqué.Detectives, hoe lang denk je te verwachten de suite vast te houden?
Detectives, ik kwam 8 jaar geleden uit Thailand met niets.
Inspecteurs, je suis arrivée de Thaïlande, il y a 8 ans, sans rien.Detectives Benson en Stabler zijn de verantwoordelijken voor die zaak.
Les inspecteurs Benson et Stabler sont chargés de l'enquête.Detectives zeggen dat in aanvulling op de Courtney Edgecourt moord.
Les détectives annoncent qu'en plus du meurtre de Courtney Edgecourt.
