Wat Betekent DISTRIBUTIESECTOR in het Frans - Frans Vertaling

• secteur de la distribution
• distributon

Voorbeelden van het gebruik van Distributiesector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Twee vertegenwoordigers van de distributiesector;
Deux représentants de la distribution;

Ongeveer 300 inrichtingen van de distributiesector en actief in de voedselketen zullen worden gecontroleerd:.
Près de 300 établissements provenant du secteur distribution et actifs dans la chaîne alimentaire seront contrôlés:.

Deze kaderovereenkomst legt algemene afspraken vast voor de hele handels- en distributiesector.
Cet accord-cadre fixe des arrangements généraux pour l'entièreté du secteur du commerce et de la distribution.

Versterking van de productie- en de distributiesector, vooral bij middelgrote en kleine ondernemingen.
Le renforcement d'un secteur de production et de distribution, notamment des petites et moyennes entreprises.

Deze aanpak is gericht op het informeren en sensibiliseren van de bedrijven die actief zijn in de distributiesector.
Cette approche s'axe sur l'information et la sensibilisation des entreprises actives dans la distribution.

Meer dan 550 inrichtingen van de distributiesector en actief in de voedselketen zullen worden gecontroleerd:.
Plus de 550 établissements provenant du secteur distribution et actifs dans la sécurité alimentaire seront contrôlés:.

In 1997 waren werkten naar schatting 6.051 personenmensen werkzaam in de verwerkende sector en de distributiesector.
Selon les estimations, les secteurs de la transformation et de la distribution occupaient 6051 personnes en 1997.

Ongeveer 500 inrichtingen van de distributiesector en actief in de voedselketen zullen worden gecontroleerd:.
Environ de 500 établissements provenant du secteur distribution et actifs dans la chaine alimentaire seront contrôlés:.

De infosessie was voornamelijk bedoeld voor de bedrijven van de verwerkings- en de distributiesector.
Cette session d'information était destinée principalement aux entreprises des secteurs de la transformation et de la distribution.

Er valt te noteren dat in sommige buurlanden de grote distributiesector samenwerkt met de overheid om ecoplekjes op parkings in te richten.
Il est à noter que dans certains pays voisins, la grande distribution collabore avec les pouvoirs publics pour installer des éco-coins dans ses parkings.

De voorbije tien jaar is een concept ontstaan dat aan populariteit wint bij bedrijfsleiders in de distributiesector:.
Ces dix dernières années, une idée gagne en popularité parmi les dirigeants d'entreprises dans le secteur de la distribution:.

De interim-sector, de distributiesector en het paritair comité 200, het aanvullend nationaal paritair comité voor de bedienden.
Les secteurs de l'intérim, de la distribution et la CP 200, la commission paritaire nationale complémentaire pour employés.

Overleg met de handels- en distributiesector.
Consultation du commerce et de la distribution.

Bijna een kwart van de beroepsbevolking in de distributiesector en horeca werkt dan ook meer dan 50 uur per week, evenals ruim een derde van de mensen werkzaam in de landbouw en visserij.
C'est pourquoi près d'un quart de la force de travail dans la restauration et le secteur de la distribution travaille plus de 50 heures par semaine, comme d'ailleurs plus d'un tiers de ceux qui travaillent dans l'agriculture et la pêche.

Andere kwesties die verder belicht zouden moeten worden, zijn de verkoop op afstand en de concentratie in de distributiesector.
Il y a d'autres questions à approfondir, comme la vente par correspondance et la concentration dans la distribution.

Deze gids is van toepassing voor alle operatoren in de distributiesector, dit zijn de operatoren die levensmiddelen rechtstreeks aan de eindverbruiker verkopen.
Ce guide s'applique à tous les opérateurs du secteur de la distribution, c'est-à-dire à tous les opérateurs qui vendent des denrées alimentaires directement au consommateur final.

CEVA Santé Animale heeft bevestigd een terugroeping van loten te organiseren op het niveau van de distributiesector en op dat van de gebruiker.
CEVA Santé Animale a confirmé organiser le rappel des lots au niveau de la chaîne de distribution ainsi que jusqu'à l'utilisateur.

Hier is de vermenigvuldiging is natuurlijk associatief, en de distributiesector voor de laatste composities, waarin de notie van ring-systemen als een generalisatie van de ring begrip.
Ici est la multiplication de cours associatif, et de la distribution de celui-ci compositions, en présentant la notion d'anneau-systèmes comme une généralisation de l'anneau notion.

Herstructurering en privatisering van industrie en handel, incl. de staal-, steenkool-, energie-, vervoers- en distributiesector.
La restructuration et la privatisation de l'industrie et du commerce, dans les secteurs de l'acier, de la houille, de l'énergie, des transports et de la distribution;

Actie"gerookte zalm" Voor deze actie werden monsters genomen van zowel gekweekte als wilde gerookte zalm in de distributiesector in West-Vlaanderen, Antwerpen, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en Henegouwen.
Action"saumon fumé" Pour cette action, des prélèvements ont été effectués sur des saumons fumés tant d'élevage que sauvages dans le secteur de la distribution en Flandre occidentale, à Anvers, dans la Région de Bruxelles-Capitale et dans le Hainaut.

Het vergemakkelijkt de oprichting van horizontale netwerken die de smeerolie zijn voor een goed draaiende, competitieve distributiesector.
Elle facilite la création de réseaux horizontaux qui jouent le rôle de lubrifiant pour le bon fonctionnement et la compétitivité du secteur de la distribution.

Het FAVV heeft tot op heden 3.085 controles uitgevoerd in de distributiesector om te verifiëren of de bedrijven de uit de handelnames van met fipronil besmette eieren en verwerkte producten op basis van eieren correct uitvoeren.
L'AFSCA a jusqu'à présent effectué 3.085 contrôles dans le secteur de la distribution afin de vérifier que les entreprises effectuent correctement le retrait du marché des œufs et des produits transformés à base d'œufs contaminés par le fipronil.

De tarieven voor de in 2° bedoelde afnemers geleidelijk worden afgestemd op de beste tariefpraktijken in hetzelfde marktsegment in de andere lidstaten van de Europese Unie, rekening houdend met de bijzondere kenmerken van de distributiesector.
Orienter progressivement les tarifs appliqués aux clients visés au 2° sur les meilleures pratiques tarifaires sur le même segment du marché dans les autres Etats membres de l'Union européenne, compte tenu des spécificités du secteur de la distribution.

Internet distributiesector Systems(IDS) zijn online reisbureaus, reizen portals, reizen zoekmachines/ directory's, online hotel tussenpersonen, en de websites van luchtvaartmaatschappijen die online reserveringssystemen voor de consument aan te bieden.
Internet Distributon Systems(IDS) sont des agents de voyages en ligne, les portails de voyage, les moteurs de recherche Voyage/ répertoires, en ligne groupeurs d'hôtel, et sites de compagnies aériennes qui offrent la réservation de Voyage en ligne aux consommateurs.

De voedselvoorzieningsketen verbindt drie belangrijke sectoren van de Europese economie( de landbouwsector, de voedselverwerkende industrie en de distributiesector), die samen meer dan 5% van de Europese toegevoegde waarde en 7% van de werkgelegenheid voor hun rekening nemen.
La chaîne alimentaire relie trois secteurs importants de l'économie européenne- l'agriculture, l'industrie agroalimentaire et le secteur de la distribution- qui représentent au total plus de 5% de la valeur ajoutée européenne et 7% de l'emploi.

Internet distributiesector Systems(IDS) zijn online reisbureaus, reizen portals, reizen zoekmachines/ directory's, online hotel tussenpersonen, en de websites van luchtvaartmaatschappijen die online reserveringssystemen voor de consument aan te bieden.
Internet Distributon Systems(IDS) sont des agents de voyages en ligne, les portails de voyage, les moteurs de recherche Voyage/ répertoires, ligne groupeurs de l'hôtel et les sites Web des compagnies aériennes qui offrent la réservation de Voyage en ligne pour les consommateurs.

Persbericht Het FAVV vormt, informeert en controleert Aangekondigde controleactie in de distributiesector te Gembloux(13/01/2017) Van 20 tot 24 februari 2017 organiseert het Voedselagentschap een aangekondigde controleactie in de distributiesector in de gemeente Gembloux.
Communiqué de presse L'AFSCA forme, informe et contrôle Action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution à Gembloux(13/01/0217) Du 20 au 24 février 2017, l'Agence alimentaire organisera une action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution dans la commune de Gembloux.

Aangekondigde controleactie in de distributiesector te Leuven(09/10/2017) Van 12 tot en met 19 oktober 2017 organiseert het Voedselagentschap een aangekondigde controleactie in de distributiesector in de gemeente Leuven.
Action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution à Louvain(Leuven)(09/10/2017) Du 12 au 19 octobre 2017, l'Agence alimentaire organisera une action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution dans la commune de Louvain(Leuven).

Aangekondigde controleactie in de distributiesector te Rixensart, Genval en Rosières(04/05/2017) Van 15 tot 19 mei 2017 organiseert het Voedselagentschap een aangekondigde controleactie in de distributiesector in de gemeenten Rixensart, Genval en Rosières.
Action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution à Rixensart, Genval et Rosières(04/05/2017) Du 15 au 19 mai 2017, l'Agence alimentaire organisera une action de contrôle annoncée dans le secteur de la distribution dans les communes de Rixensart, Genval et Rosières.

Hoe "distributiesector" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is opmerkelijk, want de distributiesector staat onder druk.

Renault Trucks heeft nieuwe motoruitvoeringen voor de distributiesector ontwikkeld.

De distributiesector is druk met het vergroten van CO2-efficiëntie.

De distributiesector investeert vandaag in onzichtbare beveiligingssystemen zoals RFID.

De Europese distributiesector klom deze week met 0,7 %.

Bijvoorbeeld in de groothandel, internationale handel, distributiesector of logistiek.

Hij kent immers de distributiesector en beschikt over ervaring.

Zo kwam het personeel van de distributiesector naar ons.

De distributiesector zorgt voor de bedeling van huis-aan-huis communicatie.

De concurrentie in de distributiesector wordt alsmaar diverser en intensiever.

Hoe "secteur de la distribution" te gebruiken in een Frans zin

Cette situation porte préjudice au secteur de la distribution officielle.

Toute l'actualité du secteur de la Distribution Agroalimentaire sur agro-media.fr.

Le secteur de la distribution française est aujourd’hui trés concentré.

Formation spécifique aux entreprises du secteur de la distribution alimentaire.

L’article 1er concerne le secteur de la distribution alimentaire.

Les difficultés du secteur de la distribution de mode s'accélèrent.

Un tout autre secteur de la distribution est possible.

La connaissance dus secteur de la distribution est impérative.

Le secteur de la distribution devrait être directement impacté.

Toucher une cible spécifique au secteur de la distribution automobile.