Wat Betekent DIT SCHUIM in het Frans - Frans Vertaling

• cette mousse

Voorbeelden van het gebruik van Dit schuim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En dit schuim is precies hetzelfde.
Et cette mousse est exactement la même.

Het engelse gegevensblad over dit schuim vindt u hier: Gegevensblad van 3M.
Vous trouverez la fiche technique de la mousse en langue anglaise ici: Fiche technique de 3M.

Dit schuim in de huid masseren en goed afspoelen met water.
Masser la peau avec cette mousse et bien rincer à l‘eau.

Volgens Quilosa, wordt dit schuim pistool geïdentificeerd onder code 26625.
Selon Quilosa, ce canon à mousse est identifiée sous le code 26625.

Dit schuim is voorzien van een dikke anti-piklaag van rubber.
Cette mousse, à son tour, est recouverte d'un couche anti-piquage en caoutchouc.

Als op zoek naar een klevende foam om u zowel adhesiesterkte te bieden, het verminderen van post-expansie, de prestaties en het gemak van toepassing, de vaststelling van 60 Seconds biedt het allemaal in een, zodat op deze manier kun je de snelheid van de bouw te verhogen en onderhoud van verwante kosten laag en het verbeteren van het comfort door het vervangen van traditionele mortieren met dit schuim makkelijk te gebruiken en hoge prestaties.
Si vous cherchez d'une mousse adhésive pour vous offrir à la fois la force d'adhésion, la réduction post-expansion, la performance et la facilité d'application, la fixation 60 secondes offre tout en un, afin que de cette façon, vous pouvez augmenter la vitesse de la construction et le maintien de coûts connexes tout en améliorant le confort faible en remplaçant les mortiers traditionnels avec cette mousse facile à utiliser et à haute performance.

De kleur van dit schuim Soudal is grijs, niet uitgebreid.
La couleur de cette mousse Soudal est gris, pas élargi.

Dit schuim is ideaal bij het in vorm brengen van fijn en futloos haar.
Cette mousse est l'atout idéal pour mettre en forme les cheveux fins et mous.

Als drijfmiddel wordt bij de vervaardiging van dit schuim vooral gebruik gemaakt van CFKW 11, maar daarnaast wordt, hoofdzakelijk voor schuimvorming, een zekere hoeveel heid CFKW 12 gebruikt.
L'agent gonflant le plus couramment employé dans la fabrication de ces mousses est le CFC 11, mais on utilise également du CFC 12, essentiellement dans les procédés de moussage.

Of dit schuim heeft pootjes, of er is iets vreemds aan de hand.
À moins que cette mousse n'ait des jambes, il se passe quelque chose de bizarre.

Het ontwerp en de productie materialen toestaan dat dit schuim pistool tegen de toepassing van polyurethaan afzien, waardoor het gebruik ervan zeer eenvoudig en praktisch voor de gebruikers van dit product Quilosa.
Les matériaux de conception et de fabrication permettent à ce canon à mousse pour distribuer l'application de polyuréthane, ce qui rend son utilisation très simple et pratique pour les utilisateurs de ce produit Quilosa.

Dit schuim is ook soepel en veerkrachtig en biedt een goede ondersteuning van het lichaam.
Cette mousse est souple et élastique et offre un bon soutien du corps.

Dit schuim wordt algemeen gebruikt en toegepast met kanon(750mm presentatie).
Cette mousse est couramment utilisée et appliquée avec un pistolet(présentation de 750mm).

Dit schuim verhardt direct op effect, echter u beschermen tijdens een crash.
Cette mousse instantanément durcit lors du choc, cependant, qui vous protège lors d'un accident.

Dit schuim wordt vaak gebruikt en handmatig aangebracht met Canuda(presentatie 750mm).
Cette mousse est couramment utilisé et appliqué manuellement avec Canuda(présentation 750mm).

Dit schuim heeft goede ventilatie-eigenschappen dankzij de open celstructuur van polyurethaanschuim.
Cette mousse possède de bonnes propriétés de ventilation grâce à la structure cellulaire ouverte de la mousse en polyuréthane.

Dit schuim is watervast en maatvast(het krimpt niet en zet niet uit) en is een perfect materiaal om de tegels op te hechten.
La mousse est résistante à l'eau et au rétrécissement et offre une surface de fixation parfaite pour nos carreaux.

Dit schuim, dat anders de moeite waard geweest zou zijn om te bekijken, heeft een penetrante geur en veroorzaakt irritatie bij contact met de huid.
Cette mousse mériterait d'être observée si elle ne dégageait pas une odeur âcre, irritant la peau de ceux qui la touchent.

Dit schuim heeft een speciale structuur die ervoor zorgt dat het water er drie keer zo vlug doorloopt en ook drie keer zo snel droogt dan een High Resilience Foam.
Cette mousse présente une structure spéciale favorisant un écoulement de l'eau trois fois plus rapide et lui permettant de sécher trois fois plus vite qu'une mousse de haute résilience.

Dit schuim geeft zeker volume, maar niet op een spectaculaire manier en ik vind dat het haar zijn flexibiliteit verliest, dus ik ben slechts matig tevreden met dit artikel Was deze beoordeling nuttig?
Cette mousse donne du volume certes mais pas de manière spectaculaire et je trouve que le cheveu perd en souplesse je ne suis donc que très moyennement satisfait de cet article Avez-vous trouvé cet avis utile?

Dit schuim Orbafoam van expansie Controlled speciaal ontworpen voor Windows, en de prestaties zijn geweldig als zij tot maximaal 55 liter, zonder twijfel is dit het schuim die u in staat om zo veel ramen installeren met een enkele boot.
Cette mousse Orbafoam d'expansion contrôlée spécialement conçu pour les fenêtres, et la performance est étonnante car elle atteint jusqu'à 55 litres, sans doute est-ce la mousse qui vous permettent d'installer autant de fenêtres avec un seul bateau.

Dit lichtgewicht schuim absorbeert schokken en geeft vorm aan de handschoen.
Cette couche fine de mousse absorbe le choc tout en donnant la forme du gant.

Ik weeg verdorie 40 kilo en je brengt me dit vieze schuim?
Je pèse 90 livres et tu me files cette mousse dégoûtante?

Dit soort schuim matten zullen kinderen met een gepolsterde en rustige spel zone.
Ce type de tapis en mousse offrira aux enfants avec une zone de jeu rembourré et calme.

Maar dit keer met schuim op de top.
Mais cette fois avec de la mousse dessus.

Dit kan een schuim of polystyreenschuim zijn.
Cela peut être une mousse de la mousse ou du polystyrène.

Dit krachtige alkalische schuim met hoge oppervlakteactieve inhoud en complexvormend vermogen, verzekert u van een grondige reiniging van uw oppervlakken.
Ce puissant alcalin moussant contient beaucoup de tensio-actifs et est fortement complexant. Il assure le parfait nettoyage des surfaces.

Het is een fabeltje dat afwasmiddel boilerlawaai vermindert, en sommige mensen hebben het toegevoegd aan centrale verwarmingssystemen, zonder te beseffen dat dit juist schuim veroorzaakt, een van de belangrijkste oorzaken van boilerlawaai.
On accorde souvent, à tort, au liquide vaisselle la propriété de minimiser les bruits de chaudière, et dans le passé certaines personnes en introduisaient dans les installations de chauffage central sans savoir qu'en réalité il génère de la mousse, l'une des principales causes des bruits de chaudière.

Dit kan met behulp van schuim.
Cela peut être fait à l'aide de mousse.

Het schuim dat dit doet is heerlijke cappuccino.
La mousse qui fait cela est délicieux cappuccino.

Hoe "dit schuim" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit schuim kent veel verschillende soorten kwaliteit.

Dit schuim werkt sterker dan oog vloeistof.

Dit schuim werkte niet op akoestisch gebied.

Bij dit schuim vind ik het heerlijk.

Dit schuim is alleen geschikt voor zitkussens.

Schep dit schuim voorzichtig door het toetje.

Dit schuim is zeer geschikt voor schokabsorptie.

Dit schuim werkt sterker dan de vloeistof?

Dit schuim werkt bij dan de oog.

Daar werd dit schuim oorspronkelijk voor ontwikkeld.

Hoe "cette mousse" te gebruiken in een Frans zin

Poser cette mousse dans les cercles.

Cette mousse gonfle une première fois.

Répartir cette mousse dans des coupelles.

Répartissez cette mousse dans 6 grands verres.

Cette mousse est mauvaise pour l'os.

Cette mousse est certifiée Certipur US.

Cette mousse nettoyante douce aide à combattre.

Cette mousse est une petite merveille.

Avec cette mousse nettoyante, aucun problème!

C'est quoi Grand-Mère toute cette mousse ?