Wat Betekent DOOKU in het Frans - Frans Vertaling

• dooku

Voorbeelden van het gebruik van Dooku in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Graaf Dooku.
Le comte Dooku.

Maar Dooku is niet onder de indruk.
Mais Duroc n'est pas si bête.

Haal Graaf Dooku.
Trouvez le Comte Dooku.

Steunen Dooku en Separatisten Jabba zal doen.
Avec Dooku et les Séparatistes, Jabba s'alliera.

Pardon, Graaf Dooku.
Excusez-moi, Comte Dooku.

Ik kan Dooku niet alleen aan, ik heb je nodig!
Je ne peux affronter Dooku seul, j'ai besoin de toi!

Ik denk niet dat het Dooku was.
Et je ne pense pas à Dooku.

Zoals graaf Dooku al zei: uw zoon is niet bij hem.
Comme l'a dit le Comte Dooku, votre fils n'est pas avec lui.

Ik ben opgeleid in de Jedi-vechtkunst door graaf Dooku.
J'ai été formé aux arts jedi par le comte Dooku.

Ze hebben Dooku gedood.
Ils ont tué le comte Dooku.

Hij kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor Dooku.
Il ne peut pas être tenu responsable de l'erreur de Dooku.

Hoe een bende dronken piraten Dooku konden vangen en wij niet.
Comment des pirates soiffards ont attrapé Dooku, et pas nous.

De Mon Cala en de Quarren, allemaal slaven van Graaf Dooku.
Les Mon Cala et les Quarren… Tous esclaves du Comte Dooku.

Ik moest een afspraak met Dooku maken, maar maak je geen zorgen.
J'ai dû trouver un accord avec Dooku, mais ne t'inquiète pas.

Ik betwijfel of u onze veiligheid kan garanderen zonder Dooku.
Sans le comte Dooku, je doute de votre aptitude à nous protéger.

Dooku zou me vermoorden als ik Jabba's zoon niet zou helpen ontvoeren.
Dooku a dit qu'il me tuerait, si je ne l'aidais pas à enlever le fils de Jabba.

Blikstokkies, jullie gaan in stukjes terug naar Dooku.
Espèces de canettes de graisse! Je vais vous renvoyer à Dooku en morceaux!

Graaf Dooku en zijn Separatistische verraders hebben ons gemanipuleerd, mijn vrienden.
Le Comte Dooku et les traîtres séparatistes nous ont manipulés, mes amis.

We ontvangen net een bericht van onze tegenstander, Graaf Dooku.
Nous venons de recevoir un message de notre adversaire, le Comte Dooku.

Mandaloria zal weer van jullie zijn en Kenobi, die Sith nepperd Dooku en al onze vijanden zullen vallen.
Mandalore sera votre, et Kenobi, ce prétendu Sith Dooku et tous nos ennemis tomberont.

Vraag me niet waarom, maar Dooku is zo wrokkig tegen mij… sinds onze kleine"Ik hou hem als gijzelaar" ding.
Ne me demande pas pourquoi, mais Dooku garde de la rancune contre moi, depuis notre petite affaire de prise d'otage.

Ooit was je misschien een trotste krijger, maar nu ben je slechts een pion in Dooku's spel.
Vous avez peut-être été un fier guerrier un jour, mais aujourd'hui, vous n'êtes plus qu'un pion entre les mains de Dooku.

Uw oom heeft samen met graaf Dooku uw zoon ontvoerd, om daarna de Jedi de schuld te geven.
Votre oncle admet avoir conspiré avec le Comte Dooku pour enlever votre fils et faire accuser les Jedi de ce crime.

De Jedi Raad begint het mysterie van de creatie van het kloonleger te ontrafelen en vrezen nu dat Sith Heer Graaf Dooku erachter zat.
Le Conseil Jedi a commencé à démêler le mystère de la création de l'armée de Clone et craint à présent que le Seigneur Sith Comte Dooku soit derrière tout cela.

Gevangen in een dodelijk spel van wraak tussen Ventress en Dooku, kon Savage amper aan een bloedbad ontsnappen!
Ce terrible guerrier est pris dans le jeu mortel entre Ventress et Dooku, et Savage echappe de justesse. au massacre!

Door snel toe te slaan na de Slag om Geonosis, kreeg Graaf Dooku's Droïdenleger cruciale doorgangsroutes van de hyperruimte in handen, en werd de Republiek van een deel van haar Clone-leger gescheiden.
Réagissant rapidement après la bataille de Geonosis, l'armée droïde du Comte Dooku a pris le contrôle des principales routes de l'hyper-espace, et coupé la République de la majeure partie de son armée de clones.

Niet voorbereid op de aanval, worden de jonge prins en z'n Jedi bewakers overrompeld en gedwongen zich terug te trekken in de grotten ver onder de hoofdstad, waardoor Graaf Dooku en zijn bondgenoten hun volgende zet kunnen voorbereiden.
Pris de cours, le jeune prince et ses protecteurs Jedi ont été rapidement débordés et forcés de se réfugier dans les cavernes, bien en dessous de la capitale, laissant le Comte Dooku et ses alliés planifier leur prochaine attaque.

We zullen het nooit geheel eens worden over Dooku, mijn vriendin, maar we kunnen het wel eens zijn dat die oorlog moet ophouden.
Nous ne tomberons jamais d'accord à propos Dooku, ma vieille amie. Mais nous sommes d'accord pour mettre un terme à cette guerre.

Maar als we ons volk tekort blijven doen, verslaat Dooku ons niet op het slagveld, maar in onze eigen huizen.
Mais si nous continuons à appauvrir notre peuple, ce n'est pas sur le champ de bataille que Dooku nous vaincra. Mais bien dans nos propres maisons.

De Jedi hebben kwamen te weten dat voor het begin van de oorlog Graaf Dooku Sifo-Dyas vermoordde… en vakkundig de Republiek manipuleerde in een galactisch conflict… met de bedoeling dat de Jedi en clones zij aan zij vechten.
Les Jedi ont appris qu'avant le début de la guerre Comte Dooku a assassiné Sifo-Dyas et habilement manipulé la République dans le conflit galactique, dans le but de faire combattre les Jedi avec les clones à leurs côtés.

Hoe "dooku" te gebruiken in een Nederlands zin

Count Dooku heeft dezelfde kracht als Mace Windu.

Dooku gaat akkoord en vertrekt opnieuw naar Serenno.

Dooku heeft grootse plannen met zijn nieuwe leerling.

Volgens Jango zou Dooku aan Boba ‘zelfstandigheid’ leren.

Lux nam afstand van Dooku en de CIS.

Na een heftige strijd moet Dooku zich terugtrekken.

Dooku begreep dit en ging hier mee akkoord.

Zowel Dooku als de Jedi vragen om hulp.

Dit wilden Dooku en Hill niet laten gebeuren.

Anakin vs Dooku is een sterk staaltje actie.

Hoe "dooku" te gebruiken in een Frans zin

Dooku avait raison, et cette réplique le réjouit.

Vos toucha l’holocom de Dooku pour découvrir ses intentions.

Son maître avait été le Comte Dooku !

Mais Dooku avait échappé à Obi-Wan et Anakin.

Le Comte Dooku sabote alors son vaisseau, qui s'écrase.

Dooku l'aida alors à développer ses talents.

Il également chargé par Dooku d'éliminer la sénatrice Amidala.

Le chancelier est libéré et Dooku est mort.

Il affronta à nouveau Dooku cette fois-ci il gagna.

Rentré sur Coruscant, Dooku a rencontré Dark Sidious.