Voorbeelden van het gebruik van Drenthe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Ridderschap van Drenthe.
Les Héritiers de Dorgan.Drenthe bestond uit zes dingspelen.
Na zijn pensioen verhuisde hij naar Drenthe.
De provincie Drenthe is onlosmakelijk verbonden met hunebedden.
Boerderijtje vermoedelijk in Drenthe.
Manor probablement alors à la ferme dans Nowiny.
Zuid Oost Drenthe is een prachtige regio om te fietsen en te wandelen.
Meppel is hiermee de kleinste gemeente van Drenthe.
Drenthe kent ook een aantal leuke steden, zoals Assen, Emmen en het oude Coevorden.
La Drenthe a aussi quelques villes chaleureuses, comme Assen, Emmen et l'ancienne ville de Coevorden.Een kleine populatie bevindt zich in het zuidwesten van Drenthe.
Hooghalen en Drenthe hebben zandgrond en het camping terrein is voorzien van drainage, dus geen modderproblemen.
Hooghalen et le région Drenthe ont le sol de sable et le camping terrain a du drainage, donc pas de problèmes de boue.Het was daarmeeéén van de kleinste gemeenten van Drenthe.
Van 1785 tot 1787 was De Vos van Steenwijk rentmeester van de nationale domeinen in Drenthe en patriottisch lid van de Landdag van Drenthe.
Kom heerlijk fietsen,moutainbiken of wandelen door het afwisselende landschap van Drenthe.
Venez faire du vélo, du VTT oude randonnée à travers 
In de provincie Drenthe vindt u vakantiepark Witterzomer, een uitdagend en veelzijdig park voor jong en oud.
Dans la province de Drenthe vous trouverez le parc De Hunze is vernoemd naar de rivier Hunze gelegen in het grensgebied van Drenthe en Groningen.
La Hunze est une rivière néerlandaise des provinces de Drenthe et Op de grens van de drie provincien Groningen,Friesland en Drenthe, een uniek plekje midden in de natuur, is onze bed and breakfast"de Paardenstal".
À la frontière de trois provinces de Groningen,Friesland et Drenthe, un lieu unique en pleine nature, notre bed and breakfast"l'étable".Vries(Drents: Vreeis) is een esdorp in de gemeente Tynaarlo in het noorden van de provincie Drenthe.
Tynaarlo(en"drents": Tynaorl)est une commune dans le nord Winsol(Winstrol) wordt vaak gebruik gemaakt van door atleten in Drenthe Nederland, terwijl de planning voor de concurrenten.
Winsol(Winstrol) est couramment utilisé par les athlètes à Oshawa Canada lors de la planification pour les compétitions.Achter 't Hout is een buurtschap in de gemeente Aa enHunze in de Nederlandse provincie Drenthe.
Achter't Hout est un hameau situé dans la commune néerlandaise d'Aaen Hunze, en province de Drenthe.Drukkerijen, reproductie van opgenomenmedia' in de NUTS II-regio Drenthe, voor een totaalbedrag van 453 632 euro uit het EFG.
Imprimerie et reproduction d'enregistrements" dans la région de Drenthe pour un montant Slag om Norg is een wielerwedstrijd die sinds 2012 wordtverreden in de omgeving van Norg, Drenthe, Nederland.
Slag om Norg Winsol(Winstrol) wordt vaakgebruik gemaakt van door atleten in Drenthe Nederland, terwijl de planning voor de concurrenten.
Winsol(Winstrol) est fréquemment faitusage de par les athlètes professionnels à Verviers en Belgique lors de la préparation pour les compétitions.Het kanaal vervult een belangrijke afwateringsfunctie voor hethooggelegen middengedeelte van de provincie Drenthe.
Le canal remplit un rôle important dans la maîtrise Onder de rook van de prachtige stadGroningen, in de kop van Drenthe, ligt het Erfgoed Logies “de Hooge Stukken” van Tia en Ybo Vroom.
Sous l'ombre de De site De lokale organisatie heeft een website gemaakt om het publiek te informeren over het vertrek van deVuelta 2009 vanuit de provincie Drenthe.
Le site Le comité d'organisation local a mis en ligne un site pour informer le public du départ Uitdagend en veelzijdig In de provincie Drenthe vindt u vakantiepark Witterzomer, een uitdagend en veelzijdig park voor jong en oud.
Polyvalent et plein Hij was daarbij betrokken bij de totstandkoming van het provinciaal omgevingsplan(POP)en bij de gemeentelijke herindeling van Drenthe in 1998.
Il participe à la mise en place de la nouvelle politique régionale du logement en décembre 2005 età la révision du schéma directeur de la région Île-de-France SDRIF.De zeven gebieden vormen aangrenzendezones in de provincies Groningen, Drenthe( 2), Friesland en Flevoland, en de regio's Achterhoek en Groot-Rijnmond.
Il s'agit Bij de oprichting van de Bataafse Republiek in 1795werd Overijssel samen met delen van Gelderland, Drenthe en Friesland het Departement van de Oude IJssel.
À Op 26 februari heeft de Commissie soortgelijkeprogramma's voor de provincies Groningen en Drenthe en voor de regio's Zuidoost Brabant en Arnhem-Nijmegen goedgekeurd.
