Wat Betekent DRENKEN in het Frans - Frans Vertaling

• arrosage
• l'abreuvement
• arroser
• abreuver

Voorbeelden van het gebruik van Drenken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Drenken van hout.
Imprégnation du bois.

Ik zag Dougal en de anderen de paarden drenken.
Tu as vu Dougal et les autres abreuver les chevaux?

Ze drenken de paarden.
Ils donnent à boire aux chevaux.

Tolstyanka: verzorging thuis, transplantatie, drenken.
Tolstyanka: soin à la maison, greffe, arrosage.

Drenken voetbal en andere producten.
Football arrosage et d'autres produits.

Kunstmatige lawn hoeft niet drenken en trimmen.
Pelouse artificielle n'a pas besoin d'arrosage et tailler.

Het drenken onderhoudt de kleur, voorkomt schade en voor het koelen van doeleinden dagen met hoge temperaturen.
Arrosage il maintient la couleur, prévient les dommages et à des fins de refroidissement dans les jours avec des températures élevées.

Eindelijk, ontelbare stormen drenken de dorstige grond.
Enfin, de nombreuses tempêtes arrosent le sol desséché.

Care: een positieve reactie op het voederen en drenken.
Soins: une réponse positive à l'alimentation et l'abreuvement.

Een verbod op het buiten drenken van pluimvee of vogels;
Une interdiction d'abreuver les volailles ou les oiseaux à l'extérieur;

Een kunstgras gazon hoeft uiteraard niet drenken.
Évidemment, une pelouse de gazon synthétique ne nécessite pas d'arrosage.

Zorg groeit met regelmatige drenken en voederen om de 10 dagen.
Care grandir avec arrosage régulier et l'alimentation tous les 10 jours.

Schriftelijke instructies voor het voederen en drenken.
Des instructions écrites concernant leur alimentation et leur abreuvement.

Om alle groepen moeten drenken hoofden magneetventielen installeren.
Pour tous les groupes ont besoin d'installer des têtes d'arrosage électrovannes.

Dial programmering biedt verschillende drenken looptijden.
Dial programmation propose différentes durées d'arrosage.

Drenken en snijden van enorme gras speelplaatsen van tijd tot tijd vraagt om een goede hoeveelheid menselijke arbeid en tijd.
Arrosage et couper d'énormes terrains de jeux d'herbe de temps en temps exige une bonne quantité de travail humain et le temps.

Ze worden gemonteerd onder dakgoten of drenken kranen.
Ils sont montés sous les gouttières ou les robinets d'arrosage.

En Ik zal het land, waarin gij zwemt, van uw bloed drenken tot aan de bergen; en de stromen zullen van u vervuld worden.
J'arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu'aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.

Verzorging: Deze planten worden gekweekt bij een constante drenken en voederen.
Soins: Ces plantes sont cultivées à un arrosage constant et l'alimentation.

Besparingen in het drenken alleen oplopen tot een omvangrijke figuur elk jaar, met name in drogere klimaat landen zoals Afrika en Midden-Oosten landen.
Économies en arrosage seul s'élever à un chiffre considérable chaque année, notamment dans les pays de climat plus secs comme les pays d'Afrique et Moyen Orient.

Care gillyflowers geteeld op een constante voederen en drenken bij droog weer.
Giroflées soins cultivé à l'alimentation constante et arroser par temps sec.

Het voederen en drenken van alle pluimvee- zowel professionelen als hobbyisten- moet binnen gebeuren en er mag geen onbehandeld oppervlaktewater gebruikt worden.
L'alimentation et l'abreuvement des volailles- aussi bien d'élevages professionnels qu'amateurs- doivent se faire à l'intérieur et aucune eau de surface non traitée ne peut être utilisée.

Gazons in deze regio's groeien niet goed bij gebrek aan regelmatige drenken.
Pelouses dans ces régions ne poussent pas bien en l'absence d'un arrosage régulier.

Als de plant vaste planten die nauwelijks behoefte hebben aan zorg(maaien, drenken), zal dit dak lang genoeg om er op zijn eigen.
Si les plantes vivaces de plantes qui ne sont guère besoin de soins(tonte, arrosage), ce toit sera assez longtemps pour exister sur son propre.

Voor de tuin en tuin gekozen de meest verlichte plaats, die gemakkelijk doordringen in de stralen van de zon, en er is de mogelijkheid van drenken.
Pour le jardin et le jardin choisi l'endroit le plus illuminé, qui pénètre facilement les rayons du soleil, et il y a la possibilité d'arroser.

Deze normen hebben met name betrekking op het strooisel, de ventilatie, het drenken en het voede ren, alsmede de toegang van de dieren.
Ces exigences portent essentiellement sur la litière, l'aération, l'abreuvement et l'affouragement ainsi que l'ac cessibilité des animaux.

In tegenstelling tot natuurgras voetbalvelden die verschillende gallons water als gevolg van hun enorme oppervlakten vereisen, vereist kunstgras velden absoluut geen drenken dan ook.
Contrairement aux terrains de football gazon naturel qui nécessitent plusieurs gallons d'eau en raison de leurs vastes surfaces, gazon synthétique champs doivent être absolument aucun arrosage que ce soit.

Andere, meer ernstige bijwerkingen die onmiddellijke medische hulp omvatten verhoogde drenken van het oog, korstvorming of drainage rond het oog.
D'autres effets secondaires plus graves nécessitant des soins médicaux immédiats comprennent un arrosage accru de l'œil, des croûtes ou un drainage autour de l'œil.

Patanol oogdruppels(Olopatadine) worden gebruikt om de symptomen van allergische reacties van de ogen, zoals zwelling, jeuk, drenken en branden behandelen.
Les gouttes ophtalmiques Patanol(Olopatadine) sont utilisées pour traiter les symptômes des réactions allergiques des yeux, telles que gonflement, démangeaisons, arrosage et brûlure.

Het heeft ook een warmtepomp, zonnepanelen, automatische drenken en een boring gat.
Il a aussi la pompe à chaleur, panneaux solaires, arrosage automatique et trou.

Hoe "drenken" te gebruiken in een Nederlands zin

drenken en koude stabilisatie is gemaakt van druiven.

Arabië: het voeden en drenken van de paarden.

Onderscheiden droogte van ziekte door drenken de jacaranda-boom.

Ontbijt met drenken jos en met koud spek.

Knoflook op drenken groeit groot, van hoge kwaliteit.

Onderschrift: Drenken der Paarden van de Ombilienkolenvelden Soemátra.

Tulpen moeten drenken of twee keer per week.

Viooltjes hoeft alleen licht drenken eenmaal per week.

Iets afkoelen en drenken in een paar wattenschijfjes.

Onmiddellijke drenken is echter niet aan te raden.

Hoe "arroser, arrosage" te gebruiken in een Frans zin

Elles sont capables arroser plusieurs fois.

Raccord d'angle pour arrosage enterré Gardena.

Fond, mais doucement, arroser vos plantes.

Des installations pour arroser les prés.

les besoins en arrosage sont reltivement faibles.

Alarme-vidéo, chauffage central gaz, arrosage automatique.

Vous cesserez tout arrosage jusqu'au printemps.

Dépendances, abri voitures, forage et arrosage automatique.

J'ai une spécialisation en arrosage automatique intégré.

Arroser d’huile d’olive, saler, poivrer généreusement.