Wat Betekent DRIEHOEKSMETING in het Frans - Frans Vertaling

• trigonométrie
• triangulation

Voorbeelden van het gebruik van Driehoeksmeting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een driehoeksmeting.
C'est de la trigonométrie.

Driehoeksmeting van de dekking.
Triangulation de la couverture.

Je moet apparatuur hebben voor 'n driehoeksmeting.
Ils peuvent le trianguler, s'ils ont le matériel.

Onze driehoeksmeting is perfect.
Notre triangulation est parfaite.

Regiomontanus belangrijke bijdragen aan driehoeksmeting en astronomie.
Regiomontanus fait d'importantes contributions à l'astronomie et la trigonométrie.

Driehoeksmeting voor de positie.
Triangularisation de la position.

Hij publiceerde zes boeken over de driehoeksmeting van het eiland Java.
Il publie pendant cette période des travaux sur la triangulation de l'île de Java en six ouvrages.

Een driehoeksmeting wordt uitgevoerd.
La triangulation est en cours.

Inderdaad sommige historici gaan zelfs zover te zeggen dat driehoeksmeting werd uitgevonden door hem.
En effet, certains historiens vont même jusqu'à dire que la trigonométrie a été inventée par lui.

Driehoeksmeting, minder dan drie kilometer.
Triangulation. Moins de 3 kilomètres.

Zodra mijn vriend uitlegde dat het spel meer is over driehoeksmeting en natuurkunde, was ik verslaafd.
Une fois mon petit ami m'a expliqué que le jeu était surtout centré sur la trigonométrie et la physique, j'ai accroché.

Driehoeksmeting tussen masten, plaatst hem ongeveer hier.
La triangulation entre les mats le place presque exactement ici.

Math is een ingebouwde klasse die de methoden van driehoeksmeting worden machten en andere operaties levert.
Math est construit dans la classe qui fournit des méthodes de trigonométrie, exponentiation et d'autres opérations.

Driehoeksmeting plaats hem in een apotheek op Riverside Drive.
La triangulation le place dans une pharmacie sur Riverside Drive.

Mims telefoon had een uur geleden contact met deze mast, je koppelt dit met andere masten en je hebt een driehoeksmeting.
Le portable de Mims a été relayé par cette antenne il y a 1 heure. Nous triangulons avec les autres antennes.

Hoever ben je met de driehoeksmeting van die signalen die Agent Finley ons gaf?
Où en êtes-vous avec la triangulation des signaux?

Hiervoor wordt gebruikgemaakt van een systeem dat we kennen als trilateratie, de 3D-tegenhanger van driehoeksmeting op een kaart.
Les circuits s'appuient sur un processus connu sous le nom de trilatération, qui représente l'équivalent 3D de la triangulation sur une carte.

In feite driehoeksmeting was het belangrijkste instrument dat wordt gebruikt door Lexell in zijn werk over polygonometry.
En fait, la trigonométrie a été le principal outil utilisé par Lexell dans son travail sur polygonometry.

Beoefend piano, gelezen in drie of vier talen, werkte problemen in de driehoeksmeting, en verzamelde 150 botanische specimens.
Pratiqué le piano, lu en trois ou quatre langues, a travaillé problèmes dans la trigonométrie, et a rassemblé 150 spécimens botaniques.

Folta schrijft in: Klügel de driehoeksmeting was zeer modern voor zijn tijd en was buitengewoon onder de hedendaagse tekstboeken.
Folta écrit: Klügel la trigonométrie était très moderne pour l'époque et était exceptionnelle parmi les manuels contemporains.

Naast de tabellen van de gemaakte opmerkingen bij de Sterrenwacht, het werk vervat kalender berekeningen en resultaten in driehoeksmeting.
Ainsi que des tableaux des observations faites à l'Observatoire, le calendrier des travaux et les résultats des calculs de trigonométrie.

Er zijn aanwijzingen in dit werk dat hij eraan kwam dicht bij de driehoeksmeting, waardoor in feite met de sinus-functie voor zijn gebruik.
Il est prouvé dans ce travail qu'il venait près de la trigonométrie, avoir effectivement la fonction sinus pour son utilisation.

Hij studeerde in 1860 met een uitstekend verslag, waarin staat dat in het bijzonder zijn buitengewone vaardigheden in wiskunde, in het bijzonder driehoeksmeting.
Il a obtenu son diplôme en 1860 avec un excellent rapport, qui mentionne en particulier de ses compétences exceptionnelles en mathématiques, en particulier la trigonométrie.

De coördinaten zijn vermeld volgens het stelsel van de Rijks Driehoeksmeting zoals genoemd in artikel 1.2.2, onder 1, sub a, van de Mijnbouwregeling Stcrt.
Les coordonnées sont conformes au système national de triangulation visé à l'article 1.2.2, sous 1, lettre a du règlement sur l'exploitation minière Mijnbouwregeling, Stb.

Eigenlijk door gebruik van de GPS driehoeksmeting, mijn app, de iZoekU, die me toeliet u een sms te sturen, en uw exacte locatie terug te krijgen, tot op de pleknauwkeurig.
En fait, grâce à l'utilisation d'une triangulation GPS, mon appli,"Je te cherche", m'a permis de vous envoyer un message et de récupérer votre emplacement exact, Directement vers cette cabine.

In de belichaming Regiomontanus, het realiseren van de noodzaak van een systematische rekening van driehoeksmeting ter ondersteuning van de astronomie, beloofd te schrijven die een verhandeling.
Dans le Résumé Regiomontanus, la réalisation de la nécessité d'un compte systématique de la trigonométrie pour soutenir l'astronomie, a promis d'écrire un tel traité.

Klügel het een uitzonderlijke bijdrage aan de driehoeksmeting, gemene formules en de invoering van het concept van de goniometrische functie, in zijn Analytical Trigonometrie.
Klügel a fait une contribution exceptionnelle à la trigonométrie, l'unification des formules et introduisant la notion de fonction trigonométriques, dans son analytique Trigonometrie.

Lambert is ook belangrijk voor zijn studie van de driehoeksmeting van driehoeken op oppervlakken, zijn werk aan perspectief en cartografie, evenals zijn bijdragen aan de theorie van waarschijnlijkheid.
Lambert est également importante pour son étude de la trigonométrie des triangles sur les surfaces, son travail sur la perspective et de la cartographie, ainsi que ses contributions à la théorie des probabilités.

Als dit zo is, Hipparchus was niet alleen de oprichter van driehoeksmeting, maar ook de man die getransformeerd Griekse astronomie vanuit een zuiver theoretisch in een praktische voorspellende wetenschap.
Si tel est le cas, Hipparque est non seulement le fondateur de la trigonométrie, mais aussi l'homme qui a transformé l'astronomie grecque dans une optique purement théorique en pratique de la science prédictive.

Zoals vermeld in: Dit werk is echt de eerste in de geschiedenis van driehoeksmeting als een onafhankelijke tak van de zuivere wiskunde en de eerste waaraan alle zes gevallen voor een recht-hoek sferische driehoek zijn uiteengezet.
Comme indiqué dans: Ce travail est vraiment la première dans l'histoire de la trigonométrie comme une branche autonome des mathématiques pures et la première dans laquelle les six cas d'un rectangle triangle sphérique sont énoncés.

Hoe "driehoeksmeting" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben die driehoeksmeting op zoek naar het onbekende.

Kies een andere dakhoek als driehoeksmeting je niet afschrikt.

Dit gebeurt met driehoeksmeting op basis van draadloze netwerken.

Timmerwerk vraagt ​​om driehoeksmeting meer dan je zou denken.

Naar Frans voorbeeld gebruikte hij de driehoeksmeting of triangulatie.

Driehoeksmeting geeft je locatie en kracht van de zender.

De Gooise torens zijn met driehoeksmeting bepaald en vastgelegd.

Met een driehoeksmeting kan je dan een positiebepaling doen.

En dan door middel van driehoeksmeting de positie bepalen.

Oude kaarten steunden op eenvoudige driehoeksmeting en rudimentaire instrumenten.

Hoe "triangulation, trigonométrie" te gebruiken in een Frans zin

Les systèmes familiaux sont des foyers de triangulation originelle.

La triangulation est déjà utilisée avec un simple portable.

Des versions PDF des formulaires de trigonométrie circulaire PDF.

Voilà que mon baudet se pique de trigonométrie !

Ses courses, des choix de trigonométrie avancé que vous.

Elle exige de ce fait une triangulation d’approches.

trigonométrie 143 comprendre l'usinage et ses techniques 145 dessin ...

de trigonométrie avancé alors, nous le tempsles avantages d'avoir.

Mais les trigonométrie affirme petites peu?

On connait bien la triangulation : victime, bourreau, sauveur.