Wat Betekent DRIVEN in het Frans - Frans Vertaling

• driven

Voorbeelden van het gebruik van Driven in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aantal gereedschappen 12x driven.
Nombre d'outils 12x driven.

Result driven campagnes zijn onderdeel van mijn takenpakket.
Les campagnes orientées résultats font partie de mes responsabilités.

Aantal gereedschappen 12 tools(6 driven).
Nombre d'outils 12 tools(6 driven).

Open innovatie is'people driven', een goede klik en een gemeenschappelijke visie zijn cruciaal.
L'innovation ouverte est'people driven': un bon feeling et une vision d'entreprise sont donc indispensables.

Het PHARE-programma is„ demand driven.
Le programme PHARE a été organisé sur une base«demand driven».

Het debuutalbum, getiteld Esteem Driven Engine, werd in 1996 uitgebracht door het platenlabel Epitaph Records.
Le premier album de Pulley, Esteem Driven Engine, est publié en 1996 au label Epitaph Records.

Van zijn vroege interesse in de sport, Dyrdek heeft verklaard, “I was a pretty driven young man.
De son intérêt précoce dans le sport, Dyrdek a déclaré,“I was a pretty driven young man.

Eerste punt. De EIB is een policy driven public bank, oftewel een openbare, beleidsgestuurde bank.
Premier point: la BEI est une public policy driven bank, à savoir une banque publique à orientation politique.

In 1997 werd de naam Sociale Dienst VEV ingeruild voor SD Worx en in 2008 werd de tagline"Result driven HR" toegevoegd.
En 1997, la société connue jusqu'alors sous le nom de Service social VEV devient SD Worx et en 2008, elle adopte le slogan Result Driven HR.

Focused on Science, driven by Nature" MissieHet is onze bedoeling als bedrijf iets goed te doen in de wereld en een positieve kracht te zijn.
Focused on Science, driven by Nature" MissionNotre mission d'entreprise est d'apporter du bien dans ce monde et d'y être une force positive.

Het SCK•CEN ontwikkelt de multifunctionele bestralingsinstallatie MYRRHA, een flexibele snelspectrum onderzoeksreactor die wordt aangedreven door een deeltjesversneller(ADS= Accelerator Driven System).
Le SCK•CEN œuvre actuellement au développement de l'installation d'irradiation multifonctionnelle MYRRHA, une infrastructure de recherche flexible à spectre rapide conçue selon une configuration de système piloté par accélérateur(ADS- Accelerator Driven System).

Transparantie vooraf( artikel 41):« order driven"- systemen zullen een gedeelte van hun orderboek moeten publiceren.
Transparence pré-négociation( article 41): les systèmes pratiquant la négociation gouvernée par les ordres( order-driven) seront tenus de rendre publique une partie de leur carnet d'ordres.

Data Driven waarschuwingen, waar iemand een verslag/ bericht gestuurd naar ze krijgt als een bepaalde gebeurtenis of drempel in de database wordt geactiveerd/ geschonden.
Alertes Driven de données, où quelqu'un obtient un rapport/ message envoyé à eux si un événement ou un seuil dans la base de données est déclenchée/ violée.

U kunt de details van de afzonderlijke verificaties, vergelijkingen van meerdere apparaten en de verificatietrends in de tijd bekijken en indien nodig kalibraties te plannen om ervoor te zorgen uw Fiery Driven apparaten een consistente kleurkwaliteit bieden.
Vous pouvez afficher les détails des vérifications individuelles, effectuer des comparaisons sur plusieurs appareils, consulter les statistiques de vérification au fil du temps et programmer des calibrages pour vous assurer que vos périphériques Fiery Driven offrent une qualité de couleur constante.

Tijdens" ICT 2010- Digitally Driven", dat vandaag in Brussel plaatsvindt, hebben nog 16 ICT-bedrijven zich ertoe verbonden het elektriciteitsverbruik van hun breedbandmateriaal en datacentra te reduceren.
Aujourd'hui, à Bruxelles, 16 nouvelles entreprises du secteur des TIC ont accepté, lors de la manifestation«ICT 2010- Digitally Driven», de réduire la consommation d'électricité de leurs équipements à haut débit et de leurs centres de données.

Een voorbeeld van zo'n levend laboratorium is de “open data city,” die ik samen met Telecom Italia, Telefónica, het onderzoeksinstituut Fondazione Bruno Kessler, het Institute for Data Driven Design en plaatselijke bedrijven heb gelanceerd in de Italiaanse stad Trento.
Un exemple d'un tel laboratoire est le projet de« données urbaines ouvertes» que j'ai lancé avec la ville de Trente en Italie, en collaboration avec Telecom Italia, Telefónica, l'université de recherche Fondazione Bruno Kessler, l'institut ID3 spécialisé dans la conception orientée par les données et des entreprises locales.

De werking van SPIP kan worden gekarakteriseerd als"data driven", aangestuurd door data -de beroemde BOUCLES(lussen)-, die vanuit de eerste lijn de middelen bieden om te"customiseren": zijn functioneren en presentatie aan te passen aan de specifieke behoeftes van de website.
Au-delà de son fonctionnement qu'on peut qualifier de« data driven», à savoir« piloté par les données»(les fameuses BOUCLES), il a toujours fourni en première ligne les moyens de« customiser», adapter son fonctionnement et sa présentation au goût et aux besoins propres du site.

Exclusieve financiering door de industrie en de andere stakeholders zou als nadeel hebben dat er bijna uitsluitend aandacht zou worden besteed aan de productie van technische normen die market driven zijn, d.w.z. gericht op verbetering van het Europese concurrentievermogen op de mondiale markt.
Le financement exclusif par l'industrie et autres parties intéressées présenterait le défaut de se limiter presque exclusivement à la production de normes techniques orientées vers le marché, c'est-à-dire dont l'objet est d'améliorer la compétitivité des entreprises européennes sur le marché mondial.

Grundfos Demand Driven Distribution is een multi-pomp oplossing die werkt met proportionele druk, waarbij het systeem zo is ontworpen dat exact de benodigde flow met de vereiste druk wordt geleverd, met een aantal pompen dat precies op het meest efficiënte punt werkt, in plaats van één grote pomp.
La solution Grundfos de distribution orientée sur la demande est une solution multi-pompe fonctionnant à une pression proportionnelle. Le système est conçu pour fournir précisément le débit nécessaire à la pression requise, avec un certain nombre de pompes fonctionnant au point de rendement maximal, au lieu d'une seul grosse pompe.

Een weg naar een betere softwarekwaliteit” vertelt dat Test Driven Development faciliteert een hogere kwaliteit software in minder tijd, en Ankitha Pareek en Anupama Karal invoering van de “DevOps Dashboard”, ontworpen als een oplossing voor zichtbaarheid in alle aspecten van de IT-levenscyclus te bereiken.
Un chemin vers la qualité améliorée du logiciel” rapporte que test Driven Development facilite les logiciels de meilleure qualité en moins de temps, et Ankitha Pareek et Anupama Karal introduire la“Tableau de bord DevOps”, conçu comme une solution pour obtenir une visibilité sur tous les aspects du cycle de vie informatique.

En Tokyo drift in zijn.
Et Tokyo drifts dans son.

Ze is op drift, alleen, op een verschrikkelijke manier.
Elle est à la dérive. Seule de la plus terrifiante des façons.

Wees de snelste, drift als een pro, en eerste te eindigen.
Soyez le plus rapide, la dérive comme un pro, et terminer premier.

Choca, drift en uw concurrenten om de kampioen te worden.
Choca, la dérive et en avance sur vos concurrents pour devenir le champion.

Sneeuw drift raceing spel….
Snow drift raceing jeu….

Continentale drift op een geologische tijdschaal.
La dérive des continents sur une frise géologique.

Drift racer: sluiting van haar tijd om je vaardigh.
La dérive de course: la ceinture de son temps pour.

Als je niet drift om te winnen, waarom dan wel?
Si tu ne dérives pas pour gagner, pourquoi tu dérives?

In drift, in begeerte.
Je crois aux pulsions, aux désirs.

Hoe verklaar je instrumenten drift?
Comment expliquez-vous la dérive de l'instrument?

Hoe "driven" te gebruiken in een Nederlands zin

Marketing consultancy Monkeybridge Data driven marketeers.

Neem voortaan weloverwogen data driven beslissingen.

Data driven businesswordt daarmee gerichter geïmplementeerd.

Passie voor data driven decision making.

Expert UML, model driven design, UML.

Benieuwd wat data driven recruitment inhoudt?

analyticsAttributieBig DataBigQueryData driven attributiefirebasegoogle tag managergtmoptimize

Vind Nederlandse ondertiteling voor Driven hier!

Data driven Headhunting voor digital Executives.

Meer weten data driven marketing onderwepen?

Hoe "driven" te gebruiken in een Frans zin

Le Driven de CeramicSpeed est donc une véritable innovation.

D’où l’approche du TDD (Test Driven Developement).

En savoir plus sur Quality Driven Software

Demand Driven Performance: Operational Metrics for the 21...

Cette technique est appelée le Growth Driven Design.

Daniel BENABOU : Nous sommes « RSSI Driven ».

Mit Data Driven Recruiting und Recruitics.

L’intrigue de Driven ne brille guère par son originalité.

Driven élimine ces huit points de frottement.

I'utilisateur is driven to emit two types of commands.