Voorbeelden van het gebruik van Driven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Har-812 de injectie Driven.
Hij leidt ook het Purpose Driven Network van kerken, een mondiale coalitie van gemeenten in 162 landen.
También dirige el propósito impulsada por red de iglesias, una coalición global de congregaciones en 162 países.Volledig community driven.
Modellen met uitlopende zoom driven sports varianten, die overeenkomen met de trend van een sport-chic.
Modelos con dobladillo acampanado impulsado variantes de deportes, que corresponden a la tendencia de sport-chic.Slow Cabins maakt deel uit van de nieuwe generatie ‘lean, impact driven' ondernemingen.
Hij leidt ook het Purpose Driven Network van kerken, een mondiale coalitie van gemeenten in 162 landen.
También dirige la red de iglesias Purpose Driven Network(Red con Propósito), una coalición global de congregaciones en 162 países.Experts spraken over wat er nodigis om datagestuurde steden te creëren bij"Data Driven Cities".
Lo que se necesita para crear ciudades basadas en datos,hablaron los expertos en la sesión"Data Driven City".Op weg naar een demand driven supply chain.
Graceful Fantasy driven vrouwen eye bird kasteel bloemen tattoo ontwerp op rug voor stijlvolle dames.
Fantasía Fantasía impulsada por el ojo del ojo del pájaro de las mujeres flores diseño del tatuaje en la espalda para damas elegantes.Het is lente,de natuur ontwaakt en de nieuwe editie van het magazine driven van maxon motor verschijnt.
Llega la primavera,la naturaleza despierta y con ello aparece ésta nueva edición de la revista driven de maxon motor.Maserati: Driven by data Siemens helpt Maserati een kortere time-to-market te realiseren zonder in te leveren op kwaliteit.
Maserati: impulsado por datos Siemens ayudó a Maserati a disminuir sus tiempos de producción sin sacrificar calidad.Shane is een sterk voorstander van Functioneel Programmeren, Test Driven Development en haalt voldoening uit het bouwen van kwaliteits software.
Shane es un fuerte adherente de la programación funcional, desarrollo dirigido por pruebas y se enorgullece de construir software de calidad.Get data driven is een zeer nuttig instrument voor de berekening van de resultaten van de AB AD tests die we adviseren het gebruik.
Get Data Driven es una herramienta muy útil para el cálculo de los resultados de las pruebas AB de anuncios que recomendamos usar.Maar hier is de belangrijkste nieuwe term die ik je zal geven, en ik ben er zeker van dat je het in de kranten leest:data driven instruction.
Pero este es el nuevo término más importante que le ofreceré, y estoy seguro de que lo está leyendo en los periódicos:instrucción basada en datos.De zorgvuldig creëerde-Luxe driven design en harmonie met de omringende natuur zal je niet een reden om te vertrekken geven.
El diseño de lujo impulsado cuidadosamente creado y armonía con la naturaleza circundante no le dará una razón para salir.Dit geeft bedrijven de mogelijkheid om de consument van betere service te voorzien,en bijvoorbeeld productsuggesties te doen op basis van eerder gedrag met data driven commerce.
Esto le da a las empresas la oportunidad de brindar un mejor servicio yhacer sugerencias de productos basados en el comportamiento anterior con los datos impulsado por el comercio.Zonder verder te gaan, zijn boek The Purpose Driven Life, is het werk hardcover best-selling in de geschiedenis van Amerikaanse land.
Sin ir más lejos, su libro, The purpose driven life, se trata de la obra de tapa dura más vendida en la historia del país americano.Driven, het magazine van maxon motor, verschijnt twee keer per jaar in drie talen en bevat interessante berichten, interviews en nieuws rondom aandrijftechniek.
Driven, la revista de maxon motor, se publica dos veces al año en tres lenguas y contiene interesantes reportajes, entrevistas y noticias acerca de la tecnología motriz.Een pionier op het gebied van virtualisatie en policy driven automatisering, en VMware vereenvoudigt de complexiteit van IT in de gehele datasector.
Son pioneros en la virtualización y la automatización basada en políticas. VMWare simplifica la complejidad de las TI en todo el ámbito del centro de datos.Driven, het magazine van maxon, verschijnt tweemaal per jaar in drie talen en bevat boeiende reportages, interviews en nieuws over het thema aandrijftechniek.
Driven, la revista de maxon, se publica dos veces al año en tres idiomas y contiene interesantes reportajes, entrevistas y novedades en relación con las tecnologías motrices.We richten ons op het creatieve proces van concept driven design om innovatieve visuele oplossingen die werken in een verscheidenheid van interactieve en digitale media.
Nos centramos en el proceso creativo desde el diseño impulsado por conceptos de soluciones visuales innovadoras que funcionan a través de una variedad de medios interactivos y digitales.Driven, het magazine van maxon motor, verschijnt twee keer per jaar in drie talen en bevat interessante berichten, interviews en nieuws rondom aandrijftechniek.
Driven, la revista de maxon, publicada dos veces al año en tres lenguas diferentes, contiene interesantes entrevistas, reportajes y novedades en relación con la tecnología motriz.Met de verkregen extra kennis kunnen operators data driven beslissingen nemen die de gebruikerservaring optimaliseren- bijvoorbeeld beheer van dienstregelingen en storingen.
Basándose en la información adicional proporcionada,los operadores toman decisiones basadas en datos que optimizan la experiencia del usuario(por ejemplo, para la gestión de los horarios).Driven, het magazine van maxon motor, verschijnt twee keer per jaar in drie talen en bevat interessante berichten, interviews en nieuws rondom aandrijftechniek.
Driven, la revista de maxon motor, es publicada dos veces al año en tres lenguas diferentes y contiene interesantes noticias, entrevistas y reportajes acerca de la tecnología motriz.Het bevordert initiatieven om wereldwijde marketing informatie trends,ideeën en expertise over data driven marketing in alle sectoren, disciplines en kanalen te verspreiden.
Promueve iniciativas internacionales encaminadas a proporcionar a los anunciantes información global, tendencias,liderazgo y conocimientos en Marketing Impulsado por Datos en todos los sectores, disciplinas y canales.Support Microsoft standaard stroom driven architectuur(WDM architectuur), ondersteuning voor Microsoft WMENCODER, compatibel met Windows VFW software-architectuur en WDM-modus.
Apoye Microsoft flujo estándar impulsado por la arquitectura(arquitectura WDM), compatible con Microsoft WMENCODER, compatible con la arquitectura de software de Windows VFW y el modo WDM.De Behavior driven developers gebruiken hun moedertaal in combinatie met de alomtegenwoordige taal van het Domain driven design om het doel en het voordeel van hun code te beschrijven.
Los desarrolladores guiados por comportamiento usan su lenguajenativo en combinación con el lenguaje ubicuo de Domain Driven Design para describir el propósito y beneficios de su código.
