Wat Betekent GUIADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleid
• begeleide
• met gids
• guided
• rondleiding
• gegidst
• geleide
• begeleid
• leiden
• begeleidt

Voorbeelden van het gebruik van Guiada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Visita guiada a la exposición.
Geleid bezoek aan de tentoonstelling.

Fácil acceso a asistencia guiada.
Gemakkelijke toegang tot begeleidende hulp.

Visita guiada a las minas del país.
Geleid bezoek aan de mijnen van het land.

Salida para la visita guiada de París.
Vertrek voor het geleide bezoek aan Parijs.

Visita guiada a la Gran Pirámide de Cholula.
Geleid bezocht naar de de Grote Piramide van Cholula.

Proporciona búsqueda guiada en forma de….
Het biedt geleide zoekopdrachten in de vorm van….

Visita guiada a las reconstrucciones de Brattahlid.
Geleid bezoek aan de reconstructiesite van Brattahlid.

El motor no proporciona una configuración guiada del dispositivo.
Engine biedt geen begeleiding bij apparaat instellen.

Museo y visita guiada del parque de El Torcal.
Museum en begeleidend bezoek naar het El Torcal park.

Guiada de senderismo programa de aventura de lunes a viernes.
Begeleid wandelen avontuur programma van maandag tot vrijdag.

Es el patrón de búsqueda guiada, sin aparición de búsqueda.
Het is het geleide zoekpatroon, zonder dat het lijkt op zoeken.

Caminata guiada- Stocksbridge caminantes de bienvenida.
Begeleide wandeling- Stocksbridge Walkers zijn welkom.

Troupe internacional que coincide en el mismo lugar guiada por la falta de mapas.
Troupe internationale wedstrijden op dezelfde plaats leiden door het gebrek aan kaarten Lees.

Visita guiada del castillo y visita libre del jardín.
Geleide bezoek van het kasteel, vrije bezoek van de tuinen.

Jon Kabat-Zinn tiene una Meditación Mindfulness guiada que incluye la meditación bondad amorosa.
Jon Kabat-Zinn heeft een Guided Mindfulness Meditatie dat liefdevolle vriendelijkheid meditatie omvat.

Visita guiada y acceso directo a la Torre Eiffel: 60€.
Begeleid bezoek en directe toegang tot de Eiffeltoren: 60€.

La meditación guiada es en gran parte un fenómeno moderno.
Geleide meditatie is voor een groot deel een modern fenomeen.

Guiada Tutorial: Skype configurar comunicaciones de negocios en línea externa.
Begeleide scenario: Skype voor Business Online externe communicatie instellen.

Los sensores radar de onda guiada miden el nivel en las plantas petroquímicas en condiciones climatológicas extremas.
Geleide radarsensoren meten niveaus in petrochemische installaties onder extreme klimaatomstandigheden.

Guiada estudio a través de mentorías con prominentes profesores de derecho internacional.
Begeleide studie door middel van mentorships met prominente internationale faculteit recht.

Servicio guiada a la villa+ info isla 25,00€ por reserva.
Begeleide service op villa+ eiland info 25,00 € per boeking.

GUI guiada en todo el software para facilitar la navegación.
Geleid GUI rondom de software voor eenvoudige navigatie.

Cada Alma es guiada mientras experimenta las interacciones del karma.
Iedere Ziel wordt begeleidt als deze karma interacties.

Visita guiada de la cueva Postojna(tren eléctrico y paseo).
Begeleid bezoek aan de Grot van Postojna(elektrische trein& wandeling).

Visita guiada de Nápoles subterráneo con transporte opcional.
Tour met gids door ondergronds Napels met optioneel vervoer.

Excursión guiada al Teide de noche, disponible con y sin transporte.
Begeleide excursie Teide bij nacht, beschikbaar met en zonder vervoer.

Excursión guiada a pie por Los Ángeles: barrios étnicos, comida y cultura.
Begeleide wandeling door Los Angeles- etnische wijken, eten en cultuur.

Cultural guiada en Etiopía en los pasos de la reina de Saba- 10J/7N.
Culturele rondleiding in Ethiopië in de voetsporen van de koningin van Sheba- 10J/7N.

Visita guiada a la Alhambra, una experiencia por la noche en un grupo reducido.
Begeleid bezoek aan de Alhambra-ervaringen 's nachts in een beperkte groep.

Visita guiada de Luneburgo, sin duda, una de las ciudades hanseáticas mejor conservadas.
Geleid bezoek aan Luneburg, ongetwijfeld één van de best bewaarde Hanzesteden.

Hoe "guiada" te gebruiken in een Spaans zin

Meditación Guiada por AssayaAssaya Escuela YoSoyLuz.

-Punción folicular guiada por ecografía transvaginal.

Escleroterapia con espuma guiada por EE.

Providencialmente, has sido guiada aquí hoy.

Visita guiada reservando los días festivos.

Doreen virtud meditación guiada youtube tarro.

Realizar una visita guiada por París.

Una ruta guiada por monitores especializados.

Nosotros realizamos una visita guiada en.

Visita guiada sobre Lotononis INIA Glencoe.

Hoe "geleid, begeleide" te gebruiken in een Nederlands zin

Bevinding suggereert ook geleid virtua om.

Het wordt gebruikt voor begeleide boottochten.

Een dertigdaagse, stille, persoonlijk begeleide retraite.

Serie, dat werd geleid tot meer.

Dat heeft mogelijk geleid tot integriteitsschendingen.

Bezig met stenting werd geleid door.

Boek een begeleide duik bij Fred.

Lichten die geleid worden via de.

Hij begeleide ons naar een plaats.

Begeleide wandelingen worden bijna dagelijks aangeboden.