Wat Betekent ORIENTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oriënteren
• richten
• targeten
• gericht
• als leidraad
• worden getarget
• toe te spitsen
• richt
• gerichte
• georiënteerd

Voorbeelden van het gebruik van Orientar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Orientar el desarrollo.
Leiden van de ontwikkeling.

¿Quieres orientarte primero?
Wilt u zich eerst oriënteren?

Orientar sus objetivos reales.
Richt uw werkelijke doelen.

Está dirigido a orientar indiferenciado.
Het is bedoeld om te richten ongedifferentieerde.

No orientar ventiladores hacia el rostro.
Richt de ventilatoren niet op je gezicht.

Los anuncios de rummy no pueden orientarse a Telangana.
Rummy-advertenties mogen niet worden getarget op Telangana.

Observar, orientar, decidir, actuar: O.O.D. A.
Observeer, oriënteer decideer, actie:.

La dirección de descarga de la bomba se puede orientar a intervalos de 45°.
De lossingsrichting van de pomp kan worden georiënteerd met intervallen van 45 °.

Orientar el precio habitual para el barco.
Oriënteer wat de gangbare prijs voor de boot is.

Visualmente, puede orientarse a una instalación de sauna.
Visueel kunt u zich oriënteren op een sauna.

Orientar y ayudar desde la humildad y consideración.
Begeleid en help met nederigheid en bedachtzaamheid.

¿Hacia dónde debemos orientar nuestros esfuerzos en el futuro?
Maar waar moeten we ons richten onze inspanningen in de toekomst?

Orientar a los empresarios hacia el crecimiento y la competitividad.
Ondernemers toerusten voor groei en concurrentiekracht.

Emiten alto brillo, y orientar su dirección de iluminación débil.
Uitstoten hoge helderheid, en het begeleiden van je richting onder zwakke verlichting.

Orientar las decisiones de su familia en lugar de“dictar” alimentos.
Leid de keuzes van uw gezin in plaats van voedsel te dicteren.

Utilizar esta información para identificar a los visitantes a los que quieres orientarte;
Deze informatie gebruiken om groepen mensen te identificeren die je wilt targeten;

Pero,¿cómo orientarse en el mar ofrece magnum?
Maar hoe u zich in de zee oriënteert biedt magnum?

Orientar su estudio hacia su área de experiencia profesional.
Richt uw studie in de richting van uw gebied van professionele expertise.

Estas cookies también permiten orientar las ofertas publicitarias en estas plataformas.
Dankzij deze cookies kunnen tevens gerichte reclameaanbiedingen gedaan worden op deze platformen.

Orientar la conversación con la gente y descubrir la hospitalidad!
Target gesprek met de lokale bevolking en ontdek de warme gastvrijheid!

Estas pautas también nos pueden orientar para hablar con ellos de algunos temas delicados.
Deze richtlijnen kunnen je tevens helpen om met hen over gevoelige onderwerpen te praten.

Esta orientar te ayudará a eliminar aquellos que no se adaptan a tu nicho.
Deze begeleiden helpt u om die te elimineren die niet bij uw niche passen.

Sin embargo, debes orientarte a ciertas preferencias de la planta.
U moet echter gebaseerd zijn op specifieke voorkeuren van de planten.

Ii orientar las actuaciones hacia el desarrollo de las competencias digitales pertinentes;
Ii gerichte acties om relevante digitale competenties te ontwikkelen;

La producción debe orientarse mejor a la demanda de los consumidores.
Productie moet beter afgestemd worden op de vraag van de consument.

Puede orientarse de acuerdo a sus preferencias sujeto a reserva previa.
Kan worden georiënteerd volgens uw voorkeuren mits voorafgaande reservering.

Cómo orientar los anuncios de DFP a URL específicas.
Hoe Target DFP advertenties op specifieke URL 's.

Sin embargo, orientar la carta a los destinatarios adecuados es esencial.
Het richten van de brief aan de juiste ontvangers is echter essentieel.

Orientar la agricultura ecológica hacia las zonas vulnerables desde el punto de vista medioambiental.
De biologische landbouw afstemmen op uit milieuoogpunt kwetsbare gebieden.

Orientar la ejecución de INFO2000 elaborando recomendaciones sobre orientaciones y prioridades.
Het begeleiden van de uitvoering van INFO2000 door het formuleren van aanbevelingen over oriëntaties en prioriteiten.

Hoe "orientar" te gebruiken in een Spaans zin

Documentales SID*USAL 2011 Orientar expandiendo Conciencias♥.

¿Nos podrías orientar sobre este tema?

Ojala pudieras orientar todos esos temas.?

Orientar comercialmente los contenidos del sitio.

Ejemplo, orientar los nuevos, basados en.

Ayuda para orientar una antena parabólica.

¿Me podria alguien orientar sobre esto?

¿Quieres que puedas orientar los focos?

000 personas) deberían orientar nuestra vida.

com para sutilmente orientar sus compras.

Hoe "oriënteren, targeten, richten" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan het oriënteren naar een kinderdagverblijf?

pyogenes voor het targeten van specificiteit.

Targeten dit eiwit sensor die analisten.

Deze trajecten richten zich tot werkstudenten.

Studenten richten een virtuele basisschool in.

Aan het oriënteren voor jullie huwelijks(jubileum)reis?

Richten hij zich direct tot hem..

Leverenzymen tot nieuwe therapieën richten op.

Richt zich richten borst canceravax maakt.

Toe: kankercellen hebben zich richten op.