Wat Betekent SUPERVISAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controleren
• toezicht
• bewaken
• monitoren
• toezien
• begeleiden
• volgen
• overzien
• supervisie
• superviseren
• toezicht te houden
• het monitoren
• in de gaten houden
• worden gemonitord

Voorbeelden van het gebruik van Supervisar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo supervisar.
Alleen supervisie.

Supervisar las actividades de los hijos.
Begeleid de activiteiten van kinderen.

¿Así que parte de la misión era sin supervisar?
Dus een deel van hun missie was zonder supervisie?

Puede supervisar su equipo junto con Bilal.
Je krijgt supervisie over je team, samen met Bilal.

Toca en la llamada de nadie y supervisar su conversación.
Tik op de oproep van iemand en controleer hun gesprek.

Supervisar a los usuarios en las Chromebook compartidas.
Toezicht houden op gebruikers op gedeelde Chromebooks.

Debe poder ver y supervisar tales actividades.
U moet dergelijke activiteiten kunnen zien en superviseren.

Supervisar la calidad, tan importante para nuestros productores.
De kwaliteit bewaken die onze telers zo belangrijk vinden.

Implementar acciones específicas y supervisar el progreso 10.
Implementeer specifieke acties en controleer de voortgang 10.

Supervisar los mensajes de texto intercambiados por el usuario deseado.
Controleer SMS-berichten uitgewisseld door de doelgebruiker.

Implementar acciones especificas y supervisar el progreso 10.
Implementeer specifieke acties en controleer de voortgang 10.

Sera necesario supervisar la poltica y, en caso necesario introducir ajustes 48.
Het beleid moet worden gemonitord en Đ zo nodig Đ aangepast 48.

Más bien sería correcto decir' supervisar la responsabilidad.'".
Het zou juister zijn om te spreken van"de verantwoordelijkheid bewaakt".'".

Supervisar los trabajos realizados por terceros(proveedores externos).
Het controleren van de uitgevoerde werkzaamheden door derden(leveranciers).

Se le guiará por los expertos que le supervisar en sesiones individuales.
Je wordt begeleid door experts die u begeleidt in individuele sessies.

Supervisar a otros se considera una de las ocupaciones más difíciles.
Het toezicht houden op anderen wordt beschouwd als een van de zwaarste bezigheden.

Hermano Crabtree, puede supervisar los procedimientos policíales en la Logia.
Broeder Crabtree, kunt u depolitie procedure begleiden in de Lodge.

La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma será la encargada de supervisar los proyectos.
De Nationale Ontwikkelings- en Hervormingscommissie zal de uitvoering van de projecten superviseren.

Además de supervisar los datos y las intenciones, pueden iniciar conversaciones.
Naast het monitoren van data en intentie kunnen ze ook gesprekken starten.

Además de la fibra, es posible medir y supervisar al mismo tiempo el almidón.
Naast vezels kan tegelijkertijd het zetmeel worden gemeten en gecontroleerd.

Sandboxie- supervisar el trabajo de los diversos programas y aplicaciones.
Sandboxie- toezicht op de werkzaamheden van de verschillende programma's en applicaties.

En su lugar, se concentrarán en supervisar los tribunales militares.
In plaats daarvan zullen ze zich concentreren op de supervisie over de militaire tribunalen.

Compilar, administrar y supervisar todos los productos de Azure en una sola consola unificada.
Bouw, beheer en bewaak alle Azure-producten in één geïntegreerde console.

Deberían establecerse unos objetivos claros y se debe supervisar el rendimiento regularmente.
Er moeten duidelijke doelstellingen worden vastgesteld en prestaties moeten regelmatig worden gemonitord.

Control remoto disponible supervisar y evaluar datos y funcionamiento del equipo.
De verre controle beschikbaar aan monitor en beoordeelt gegevens en materiaalprestaties.

Equipos de línea de producción para medir y supervisar la integridad de sus productos.
Productielijn-apparatuur die de integriteit van uw producten meet en controleert.

Controlar esos riesgos y supervisar la eficacia de los controles establecidos.
Beheersing van deze risico's en bewaking van de doelmatigheid van de ingestelde controlemaatregelen.

Los controles sencillos te permitirán supervisar y administrar todo en tu casa.
Met de eenvoudige bediening kun je alles in je huis in de gaten houden en bedienen.

Guías de buceo SSI puede, en el extranjero, supervisar y guiar a buceadores certificados.
Duikgidsen SSI kan in het buitenland begeleide duikers begeleiden en begeleiden.

Además, también soy responsable de supervisar y optimizar estas nuevas innovaciones.
Daarnaast ben ik ook verantwoordelijk voor het monitoren en optimaliseren van deze nieuwe innovaties.

Hoe "supervisar" te gebruiken in een Spaans zin

Supervisar personalmente las tareas que se realicen.

Supervisar a los menores mientras están conectados.

Supervisar las actividades del personal de cocina.

Bestia, encárgate de supervisar que así sea.

Supervisar el control del inventario del área.

Supervisar los contratos suscritos por la asociación.

También deben supervisar adecuadamente a sus empleados.

Existen diferentes enfoques para supervisar ubicaciones distribuidas.

Supervisar las labores asignadas al personal subalterno.

Hoe "bewaken, controleren, toezicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij bewaken onze eigen kwaliteit o.a.

KYC (documenten) controleren van virtuele huurders.

Zij bewaken onze pedagogische kwaliteit d.m.v.

Wij controleren bedrijven en/of uitgevoerd werk.

Militairen bewaken het gemeentehuis van Grobbendonk.

Speurders.nl: Wij doen Toezicht houden c.q.

ringen lezen nesten controleren aantekeningen maken

Zij moeten bewaken over het territorium!

Bewaken dat het resultaat bereikt wordt.

Bewaken van levertijden van klantspecifieke materialen.