Voorbeelden van het gebruik van Escoltar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Escoltar a quién?
Escorteer wie?¿Lo puedo escoltar?
Escoltar a una virgen.
Me encanta escoltar gente.
Ik escorteer graag mensen.Escoltar damas extrañas En Polonia.
Escort bizarre dames.
Los F-15 pueden escoltarlos.
Tienes que escoltarlo hasta Helios.¿Estás.
Je moet het escorteren naar Helios.Ese es el hombre que vamos a escoltar.
He venido a escoltarlas.¿Hermanas?
Ik ben hier om u te begeleiden.Escoltar a los muertos es nuestro deber sagrado.
De doden escorteren is onze heilige taak.Gracias por escoltar a mi mujer.
Bedankt dat je mijn vrouw hebt begeleid.Escoltar, arrojar, el verbo no importa, capitán.
Yo no sé nada. Tiene que escoltarnos al río Nung.
U moet ons escorteren in de Nung.
Tenemos que escoltar al nuevo testigo en el caso Garza.
Ik moet de nieuwe getuige escorteren in de zaak Garza.El agente Tom debe escoltar al criminal.
Constable Tom moet de crimineel begeleiden.Deberán escoltar a otro pasajero… que llegará a las 01:30.
Je moet een andere passagier escorteren. Aankomst 0130 jouw tijd.Dumfree,¿podrías por favor escoltar al doctor al baño?
Dumfree, wil je de dokter begeleiden naar Le vi escoltar a una agente americana a nuestro consulado.
El es el primero en escoltar un ataúd. Lindo,¿no?
Escoltar al señor Bauer a una oficina vacía hasta que llegue la División?
¿Sí?-¿Puedes escoltar a la dama afuera?
Danny, kan je deze dame even naar buiten begeleiden?Escoltar este pésimo convoy de la Comunidad profundamente en la DMZ.
Mis ordenes son de escoltarlo al hospital de la base, Sr.
Mijn bevel is om u te begeleiden naar het basis hospitaal, meneer.¿podrías escoltar a este notificador de procesos a la entrada, por favor?
Kun je alsjeblieft deze deurwaarder de hal uit begeleiden?No hay manera de que puedan escoltar a Jenna hasta el lugar de la entrega.
Zij kunnen Jenna niet naar de overdrachtsplaats escorteren.¿Podría por favor escoltar a la señorita Moss y a mi con el Detective Murdoch inmediatamente.
Wilt u alstublieft Miss Moss en mij begeleiden naar Detective Murdoch.Pero Richard y yo debemos escoltar a Kahlan hasta Aydindril.¿Por qué irán allí?
Maar Richard en ik, moeten Kahlan veilig naar Aydindril begeleiden.El Servicio Secreto necesitaba escoltar a algunos de los invitados por el ascensor de servicio.
Secret Service moest enkele gasten begeleiden via de dienstlift.Furlough es responsable de escoltar a Despereaux al calabozo después de la sentencia.
Verlof is verantwoordelijk voor de begeleiding van Despereaux naar de kerker na de veroordeling.
