Wat Betekent VERIFICAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controleren
• verifiëren
• verificatie
• nagaan
• verifieer
• checken
• controleer of
• nakijken
• natrekken
• worden geverifieerd
• geverifieerd
• het controleren

Voorbeelden van het gebruik van Verificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Verificar la consulta.
Query nakijken.

Pero debemos verificar.
Maar we moeten het natrekken.

Debo verificar algo.
Ik moet iets nakijken.

Antes de darte alguna información, necesito verificar tu identidad.
Voordat ik hier verder op in ga moet ik Uw identiteit natrekken.

Debemos verificar la evidencia.
We moeten de bewijzen natrekken.

Cuando tenga la simpatía de todas las niñeras Tengo que verificar sus calificaciones.
Nadat de oppassen met me meeleefden moest ik hun kwalificaties checken.

Necesita verificar los autobuses en Trenton.
Hij moet de bussen in Trenton checken.

Mi hijo necesita verificar todo.
Mijn zoon moet alles nakijken.

Paso 5: verificar que eres el propietario del dominio.
Stap 5: Controleer of u de eigenaar bent van het domein.

Este jugador puede verificar o apostar.
Deze speler mag checken of inzetten.

Cómo verificar mi número de teléfono en Skype para Windows 10?
Hoe verifieer ik mijn telefoonnummer in Skype voor Windows 10?

Tenemos que verificar la carga.
Wij moeten de vracht nakijken.

Verificar la inserción de la mutación por secuenciación del ADN.
Controleer of het inbrengen van de mutatie door DNA-sequencing.

Señoría, vamos a verificar todo esto.
Waarde collega, we zullen dit alles natrekken.

Necesitamos verificar la información con la policía antes de que nosotros.
Weet ik, we moeten de informatie bij de politie checken voordat we.

Supongo que lo único que puedo hacer es verificar cada nombre en esa lista.
Het enige wat ik kan doen is al die namen checken.

¿Cómo puede verificar, modificar o eliminar sus datos?
Hoe kunt u uw gegevens nakijken, wijzigen of verwijderen?

Voy a revisar el registro nacional, compilar cartas de porte, verificar estaciones de pesaje.
Ik ga het nationaal register voor ladingbrieven en de weegstations natrekken.

Veamos si pueden verificar lo que nos ha contado.
Kijk of ze kunnen natrekken wat ze ons vertelde.

Verificar tu velocidad de Internet es tan simple como dirigirse a Speedcheck.
Je internetsnelheid nakijken is net zo eenvoudig als surfen naar Speedcheck.

Entienda que teníamos que verificar la historia de su amigo.
We moesten uw verhaal natrekken.

Verificar la integridad de cada registro DNS y la historia de cambios sobre los registros.
Verifieer de integriteit van elk DNS-record en de wijzigingsgeschiedenis van die records.

Y seleccione, montar, verificar, y productos de trabajo.
En selecteer, monteren, Controleer of, en werkproducten.

Verificar que todo el personal y los visitantes sean evacuados de manera segura en una emergencia.
Controleer of alle personeel en bezoekers veilig zijn geëvacueerd in een noodgeval.

Primero, el armero debe verificar toda la documentación del comprador.
Eerst moet de verkoper alle documentatie van de koper checken.

Verificar la traduccion actual, duarnte la verificación de cada caractér sae conserva.
De huidige vertaling nakijken door de verzekeren dat elk speciaal teken of symbool behouden is.

El comprador es responsable de verificar los bienes recibidos.
De koper is verantwoordelijk voor het nakijken van de ontvangen goederen.

Es posible leer y verificar todos los códigos comunes utilizando la cámara Visión. Más.
Lees en verifieer alle algemene codes met behulp van Vision camera. Meer.

HardBounceCleaner ofrece mensajes de correo electrónico 100 Verificar libre para abrir la cuenta.
HardBounceCleaner biedt gratis voor het openen van de rekening e-mail checken 100.

De hecho, siempre debe verificar todo de la NASA y volver a verificarlo.
Inderdaad moet je alles van Nasa altijd checken en dubbel checken.

Hoe "verificar" te gebruiken in een Spaans zin

Permite verificar con frecuencia los estándares.

Verificar que las encomiendas y/o s.?

Verificar que las papas estén cocidas.

Intacto para realizar verificar que limita.

Verificar cosas que para mantenerlos ocupados.

Nueva opción para verificar NIF duplicados.

Verificar que las experiencias Ej, Eg,.

Verificar los resultados obtenidos mediante derivación.

Verificar las pruebas que nos aportan.

Verificar numero vat acciones individuales caracteristicas.

Hoe "controleren, verificatie, verifiëren" te gebruiken in een Nederlands zin

Storiesroca test kan controleren innemen van.

Nog nooit van zo'n verificatie gehoord?

Daarom controleren wij deze van tevoren.

Verificatie via digitale koppelingen met o.a.

Smartphone-app die zouden nooit controleren hun.

Hier kan geen verificatie gerealiseerd worden.

Zij kwamen voor een verificatie onderzoek.

Geen verificatie door middel van identiteitsbewijs.

Communicatieve Beauregard geven instituties verifiëren weleer.

Die verificatie moet echter altijd plaatsvinden.