Wat Betekent BEWAAKT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
vigilado
te controleren
letten
bewaken
toezicht
kijken
volgen
monitoren
toezien
oog houden
observeren
supervisa
controleren
toezicht
bewaken
monitoren
toezien
begeleiden
volgen
overzien
supervisie
superviseren
controla
controleren
beheersen
bedienen
beheren
regelen
besturen
beheersing
bewaken
toezicht
monitoren
protege
te beschermen
bescherming
beveiligen
guarda
opslaan
op te slaan
bewaar
houden
te bewaren
sla
save
opbergen
sparen
bespaar
monitorea
monitort
volg
monitoren
bewaakt
controleert
houdt
volgt
in de gaten houdt
houdt toezicht
monitoort
monitoriza
monitoren
bewaken
controleren
volgen
worden gecontroleerd
het monitoren
worden gemonitord
bij te houden
cuida
zorgen
de zorg
letten
verzorging
te onderhouden
zorgzaam
te passen
oppassen
bewaken
koesteren

Voorbeelden van het gebruik van Bewaakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wie bewaakt de achterkant?
¿Quién cuida atrás?
Het is niet goed bewaakt.
No está muy bien patrullada.
Jij bewaakt groot heer.
Tú, cuida al Gran Señor.
Alle patiënten worden bewaakt.
Todos los pacientes son custodiados.
Jij bewaakt de puppy's.
cuida a los Cachorros.
Jij blijft hier en bewaakt de ballon.
Quédate aquí y cuida el globo.
Ze bewaakt 't met haar leven.
Lo cuida con su vida.
Vergeet niet, jij bewaakt de muur.
No lo olvide, usted cuida el muro.
Wie bewaakt de bewakers?
¿Quién cuida a los guardianes?
Jij bent de waterspuwer die deze deur bewaakt.
Eres la gárgola que cuida la puerta.
Terreur bewaakt de rijkdom.
Un terror que cuida la riqueza.
Bewaakt de hemel van planeet Aarde.
Protegiendo los cielos del planeta Tierra.
Thunder Fist bewaakt de zuidpoort.
Puño de Trueno custodiará la puerta sur.
Je bent gewoon de vent die de deur bewaakt.
Sólo eres el sujeto que cuida la puerta.
God bewaakt je uitgang en je ingang.
Dios les guarde su salida y su entrada.
Jij blijft hier met je wolven en bewaakt het fort.
Quédate aquí con tus lobos y cuida el fuerte.
Het wordt bewaakt door twee Centurions, denk ik.
Está guardada por dos Centuriones, creo.
Een driekoppige draak die de Hellepoort bewaakt.
El dragón de 3 cabezas que cuida las puertas del Infierno.
Bewaakt 24 uur per dag, heeft een alarmsysteem.
Vigilado las 24 horas al día, tiene un sistema de alarma.
De markten worden 24 uur per dag continu bewaakt.
Los mercados están continuamente vigilados las 24 horas del día.
Je bewaakt 't huis, verspreidt een opsporingsbericht, volgt de vriendin.
Vigilas su casa, haces un boletín, sigues a la muchacha.
Zeke, dit is Chuck, een vervelende bemoeial die mijn geld bewaakt.
Zeke, él es Chuck, el molesto que cuida mi dinero.
De drie-koppige hond Cerberus bewaakt de ingang naar de onderwereld.
El perro de tres cabezas Cerberus cuida la entrada al submundo.
Heer, de schepen worden door niet meer dan 60 man bewaakt.
Señor. Los barcos están custodiados por no más de 60 hombres.
Alle deuren worden bewaakt door mannen die de beloning willen hebben.
Todas las puertas están vigiladas por hombres que buscan la recompensa.
De stad werd omringd door acht barakken bewaakt door Ajimas.
La ciudad estaba rodeada por ocho cuarteles custodiados por Ajimas.
Omdat de gelukkigen worden bewaakt door Allah de Almachtige van spaarzaamheid.
Debido a que los afortunados son custodiados por Alá Todopoderoso de la parsimonia.
Bewaakt actieve vensters en biedt tekstondersteuning voor spraak- en handschriftherkenning.
Monitorea ventanas activas y proporciona soporte de texto para reconocimiento de voz y escritura.
Bovendien worden alle mobiele laboratoria bewaakt door een zeer ervaren QA/QC-team.
Todos los laboratorios móviles están supervisados por un experimentado equipo de GC/CC.
Ze worden zorgvuldig bewaakt door de inrichting en naar het is erg moeilijk.
Ellos están protegidos cuidadosamente por el dispositivo y llegar a ella es muy difícil.
Uitslagen: 2601, Tijd: 0.1311

Hoe "bewaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Werkproces 1.2 Bewaakt het logistieke proces.
Bewaakt door een driekoppige hond Cerberus.
Eieren bewaakt door het mannetje (broedzorg).
Die blijven bewaakt bij ons achter.
Deze wordt bewaakt middels CRASH Indicatoren.
Bewaakt van seroxat naar baclofen real-time.
Midden van onderzoek bewaakt ouderen werden.
Een goede klachtcoördinator: Bewaakt het klachtenproces.
Hij bewaakt ons met zijn leven.
Levering, erectiepil alli kopen bewaakt de.

Hoe "vigilado, custodiado, supervisa" te gebruiken in een Spaans zin

Balcony, Ascensor, Wi-Fi y aparcamiento vigilado gratuito.
Mirá que bien custodiado que estás.
Hay aparcamiento vigilado disponible bajo petición.
debe ser vigilado con especial cuidado.
Allí está custodiado por funcionaros militares.
el hombre más vigilado seguía siendo Cancellara.
En esa capacidad, supervisa las operaciones diarias.
Éste luego fue custodiado por la policía.
Entre 1935 y 1940 supervisa con ella.
supervisa estrictamente las solicitudes de importación de.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans