Voorbeelden van het gebruik van Protege in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Protege de la deshidratación.
Carton+ que protege cover+foam.
Protege el matrimonio y a las mujeres.
Cállate y protege esa puerta.¡Ahora!
Protege desde fuera la interferencia de dispositivos de bloqueo.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
proteger el medio ambiente
proteger la privacidad
protege la piel
protege su información
proteger la salud
protege el cabello
un área protegidaprotegidos con contraseña
protegida por contraseña
fin de proteger
Meer
Da color y protege en una sola capa.
Protege, resiste la suciedad y se puede lavar.
Decoratief en beschermend, bestand tegen vuilaanslag, afwasbaar.Vuelve aquí abajo y protege el pasillo.
Ga terug naar beneden en bewaak de gang.Nadie protege a las mujeres.
Esta gran valla que protege el pueblo.
Zo'n groot beschermend hek om het dorp heen.Recuerda, protege a Elizabeth y mantén vivo a Karakurt.
Onthoud, bewaak Elizabeth en houd Karakurt in leven.La hormona quemagrasa que protege el corazón.
La ropa que protege más no dejará pasar tanta luz.[15].
R: Repetidamente lo he enfatizado:¡Protege tu Xinxing!
Antwoord: Ik heb het herhaaldelijk benadrukt: bewaak je Xinxing!Protege y refuerza la reputación de la empresa.
Het beschermd en verbeterd de reputatie van Razer, quédate y protege el dispositivo.
Razer, blijf hier en bewaak het apparaat.Microsoft protege los datos de los clientes y garantiza la privacidad.
Microsoft beveiligt klantgegevens en zorgt voor privacy.Riesgos contra los cuales protege el calzado profesional:.
Risico's waartegen beschermende kleding kan beschermen:.Cuenta con extracto de Aloe hidratante y emoliente' lustra y protege.
Aloë-extract heeft hidratatie is kalmerend en beschermend.La gente que me protege vendrá a por ti.
De mensen die mij beschermen komen achter jou aan.Debido a que el pelo de tejón es más suave, suave y protege su piel.
Omdat dassenhaar zacht, mild en beschermend is voor je huid.Pero lo más importante, protege tu cabeza de lesiones graves.
Maar belangrijker: het beschermd je hoofd tegen serieuze blessures.Protege completamente al soldado… y le permite moverse como un relámpago.
Het beschermd de soldaat volledig en laat hem als de bliksem bewegen.Corriente de la fan demasiado grande y que protege automáticamente la fan.
Te grote stroom van ventilator en automatisch beschermend de ventilator.La cafeína protege en cierta medida; nadie sabe el por qué.
Caffeïne werkt, tot op zekere hoogte, beschermend; niemand weet waarom.Los astronautas utilizan un equipo que los protege y les permite respirar en alturas elevadas.
Astronauten dragen speciale beschermende kleding om te kunnen ademen op grote hoogtes.Dijo que protege"La sagrada posesión de la ciudadanía estadounidense".
Het beschermd Acer edatasecurity Management protege los datos con contraseñas y algoritmos de cifrado avanzados.
Acer edatasecurity Management beveiligt gegevens met wachtwoorden en geavanceerde encryptie-algoritmes.Samsung Knox protege los datos con soluciones de seguridad de grado de defensa.
Samsung Knox beveiligt data met oplossingen op defensieniveau.British Airways protege los datos en diferentes dispositivos móviles y sistemas operativos.
British Airways beveiligt gegevens op mobiele apparaten en besturingssystemen.
