Voorbeelden van het gebruik van Supervisa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién lo supervisa?
Él supervisa el almuerzo.
Hij houd toezicht over de lunch.Vete a emborracharte, supervisa el parque.
Wordt dronken, bewaak het park.Supervisa y gestiona las API para medir su éxito.
Controleer en beheer API's om uw succes te meten.La prenda impermeable y supervisa toda la información.
Maak en controleer al Informatie waterdicht.
Mensen vertalen ook
Supervisa y gestiona el rendimiento del edificio en una sola red.
Tenemos control de calidad que supervisa durante la producción.
Analiza y supervisa continuamente a tus competidores.
Analyseer en controleer je concurrenten voortdurend.Toca la llamada de alguien y supervisa su conversación.
Tik op de oproep van iemand en controleer hun gesprek.El entrenador supervisa el juego desde la banda o en el campo.
Junto a sus 28 empleados, Mons observa, supervisa y controla el proceso.
Samen met zijn 28 medewerkers observeert, begeleidt en controleert Mons het proces.Enseña o supervisa usted a la persona, mientras está trabajando?
Desarrolla, protege, implementa y supervisa tus API en todas partes.
Ontwikkel, beveilig, implementeer en controleer uw API's overal.Plant, quien supervisa el desarrollo y la calidad de todos nuestros productos.
El Frente Unido es el organismo que supervisa las actividades religiosas.
Het Verenigd Front is Supervisa estas reuniones hasta que te sientas seguro que todo saldrá bien.
Houd toezicht op deze ontmoetingen totdat u er zeker van bent dat alles goed zal gaan.El control de calidad que supervisa el proceso entero y lo prueba por lo menos.
Supervisa, conéctate y controla fácilmente tu red doméstica desde una tablet o un smartphone.
Controleer, verbind en beheer uw thuisnetwerk vanaf een tablet of smartphone.Desarrolla, implementa, protege y supervisa tus API con Google Cloud Endpoints.
Ontwikkel, implementeer, bescherm en controleer uw API's met Google Cloud Endpoints.En los vehículos modernos es un pequeño ordenador el que controla y supervisa el motor.
Realiza un seguimiento, supervisa y controla con la aplicación para smartphones.
Terug Volgen, bewaken en controle met uw smartphone-app.Keep cerró el contacto con los trabajadores, supervisa calidad de la producción y progresa.
Houd gesloten contact met arbeiders, controleer productiekwaliteit en vooruitgang.Euronize apoya, supervisa y asesora a sus socios y clientes en todo momento.
Euronize ondersteunt, begeleidt en adviseert zijn partners en klanten te allen tijde.Security y estabilidad: El regulador de Digitaces supervisa continuamente funcionamiento.
Security en stabiliteit:Het digitale controlemechanisme zal voortdurend prestaties controleren.El sensor supervisa también otros parámetros para reducir el consumo de energía.
De sensoren controleren ook alle andere parameters om het energieverbruik te verlagen.También podemos enviar al ingeniero de instalación que supervisa la instalación como se solicite.
Wij kunnen ook de installatieingenieur verzenden die de installatie controleren als verzoek.Supervisa todo el tráfico de correo no deseado y malware en su organización de Exchange.
Alle inkomende en uitgaande verkeer in uw Exchange-organisatie bewaken op spam en malware.Un equipo de observadores de la Unión Europea supervisa las elecciones presidenciales en Afganistán.
Lincoln supervisa minuciosamente los informes telegráficos que entran en el departamento de guerra sede.
Rastrea y supervisa la infraestructura ActiveSync empresarial y el inventario de dispositivos inteligentes relacionados.
Volg en controleer ActiveSync-infrastructuur van bedrijf en de inventaris van gerelateerde smart-apparaten.
