Wat Betekent MONITORIZAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monitoren
• bewaken
• controleren
• volgen
• worden gecontroleerd
• het monitoren
• worden gemonitord
• bij te houden
• gecontroleerd
• controleert
• bewaakt

Voorbeelden van het gebruik van Monitorizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Monitorizar múltiples canales 6.
Meerdere kanalen bewaken 6.

Creí que estaban prohibidos porque no se pueden monitorizar.
Ze kunnen niet gecontroleerd worden.

Monitorizar los hospitales locales.
Toezicht op de lokale ziekenhuizen.

En pacientes no intubados monitorizar la respiración.
Bij niet-geïntubeerde patiënten de ademhaling bewaken.

Monitorizar los niveles de creatinina sérica.
Bewaking van de serumcreatinineniveaus;

Su médico debe monitorizar los signos de lipoatrofia.
Uw arts moet u controleren op tekenen van lipoatrofie.

Monitorizar, analizar y reducir el consumo energético.
Monitor, analyseer en reduceer het energieverbruik.

La actividad de la enfermedad se debe monitorizar periódicamente.
Ziekteactiviteit moet regelmatig gecontroleerd worden.

Los retos de monitorizar equipos móviles mineros.
De uitdagingen van het bewaken van mobiele mijnbouwapparatuur.

El EliSpot puede ser útil a la hora de monitorizar los tratamientos.
De EliSpot kan nuttig zijn bij het monitoren van therapieën.

Monitorizar los consumos, los estados y las temperaturas.
Toezicht over het verbruik, de staat en de temperatuur.

Por lo tanto, WhatsApp se puede monitorizar, precisamente a la minutos.
Aldus kan WhatsApp worden bewaakt, precies op de minuut.

Monitorizar cambios recientes en proyectos pequeños vía IRC.
Volg de recente wijzigingen op kleine wiki's via IRC.

Paso 4 para el análisis del aire comprimido: Monitorizar las mejoras.
Stap 4 van de persluchtanalyse: het monitoren van de optimalisatie.

Monitorizar la eficiencia de las calderas de vapor resulta rentable.
Monitoring van de efficiëntie van stoomketels loont.

Técnicamente podríamos monitorizar cada intercambio y asegurarnos de que no pase.
We kunnen elke ruil natrekken, zodat het niet meer gebeurt.

Monitorizar las fases críticas y proporcionar inspecciones in situ.
Toezicht houden op de kritieke fasen en inspecties op locatie uitvoeren.

Los canales de las redes sociales pueden monitorizarse e incorporarse en la mezcla.
Social media kanalen kunnen worden gemonitord en verwerkt in de mix.

Se debe monitorizar y registrar la determinación de anticuerpos.
Antilichaamstatus dient gecontroleerd en gerapporteerd te worden.

Durante los siguientes 12 meses, los médicos monitorizar sus síntomas clínicos.
Over de volgende 12 maanden hebben artsen hun klinische symptomen gecontroleerd.

Monitorizar la curva de operación de la máquina-herramienta en tiempo real.
Controleer de operationele curve van de werktuigmachine in realtime.

Todas las válvulas GEMÜ se pueden controlar, monitorizar y regular a través del PLC.
Alle GEMÜ-armaturen kunnen vis een PLC worden bestuurd, bewaakt en geregeld.

Se recomienda monitorizar la toxicidad potencial de saquinavir.
Het verdient de aanbeveling om te controleren op potentiële saquinavir- toxiciteit.

Monitorizar los visitantes de nuestro sitio web y analizar su comportamiento.
Wij bekijken wat bezoekers op onze site doen en analyseren hun gedrag.

Las conversaciones también pueden monitorizarse o grabarse con fines de formación del personal.
Ook kunnen gesprekken worden gevolgd of opgenomen voor trainingsdoeleinden.

Monitorizar el progreso y revisar el desempeño medioambiental cada año.
Toezicht te houden op de voortgang van de milieuprestaties en deze jaarlijks te beoordelen.

Q'center se puede usar cuando necesite monitorizar más de un NAS al mismo tiempo.
Q'center kan gebruikt worden wanneer meerdere NAS-apparaten tegelijkertijd gecontroleerd moeten worden.

También puede monitorizar las tareas en curso y supervisar la evolución de su CDN.
U kunt ook lopende taken bijhouden en volgen hoe uw CDN zich ontwikkelt.

Monitorizar métricas agregadas, como la cantidad total de visitantes y el tráfico;
Meetgegevens bijhouden, zoals het totale aantal bezoekers, verkeer en demografische patronen.

Se pueden recibir y monitorizar las señales por medio de PC, tablets y decodificadores IP.
Signalen kunnen worden ontvangen en gecontroleerd met pc's, tablets en IP-decoders.

Hoe "monitorizar" te gebruiken in een Spaans zin

Monitorizar niveles sricos por riesgo de toxicidad.

ZeFit3 le permite monitorizar continuamente sus resultados.

Ideal para monitorizar la humedad del suelo!

Monitorizar Todas las cosas importantes para ti.

Permite programar contenido, monitorizar y analizar resultados.

Measurable (medible): Asegúrate de monitorizar tus objetivos.

Los problemas los puedes monitorizar en /var/log/Xorg.

Monitorizar reacciones adversas (síntomas SNC) con I.

Podrás monitorizar todo tipo de problemas cognitivos.

Para conseguirlo hay que monitorizar la red.

Hoe "controleren, bewaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Controleren betekent niet: het gevecht aangaan.

Ervaring met het bewaken van projectbudgetten.

Nooit controleren altace cobra kopen van.

ringen lezen nesten controleren aantekeningen maken

Controleren verband houden met palliatieve zorg.

Wij controleren bedrijven en/of uitgevoerd werk.

Effectieve apotheker-diensten kan controleren verband houden.

Stories2d-nmr ijkpunt kan controleren verband houden.

Toezichthouder het bewaken van californië usa.

Zoals bijvoorbeeld het controleren van hoogspanningskabels.