Wat Betekent ECHTERNACH in het Frans - Frans Vertaling

• echternach

Voorbeelden van het gebruik van Echternach in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Echternach is een stad met een lange en bewogen geschiedenis.
La ville d'Echternach témoigne d'une longue histoire mouvementée.

Kanoën kan in de Sûre op 6 km. Recreatiemeer bij Echternach(12km).
Canoë, dans la Sûre, à 6 km. Lac de loisirs, à Echternach, à 12 km.

De oudste stad van het land is Echternach, die werd opgericht in de 7e eeuw.
La plus ancienne ville du pays est Echternach, fondée au VIIe siècle.

Camping ligt aan het fietspad tussen Diekirch en Echternach.
Le camping est situé le long de la piste cyclable entre Diekirch et Echternach.

Echternach is een mooie stad met een historisch stadhuis en voetgangerszone.
Echternach est une belle ville avec une mairie historique et une zone piétonne.

Op de dinsdag na Pinksteren vindt in Echternach de beroemde Springprocessie plaats.
Le mardi de Pentecôte a lieu, à Echternach, la fameuse procession dansante.

Echternach Hotel De La Sure ligt dicht bij een park, naast de rivier de Sure.
Echternach L'Hotel De La Sure est situé près du parc à côté de la rivière Sûre.

Er was toen sprake van cijnsgoederen die onderhorig waren aan de Abdij van Echternach.
Elle comportait un moulin sur l'Ouanne tenu à bail emphytéotique de l'abbé des Echarlis.

Camping Freibad Echternacherbrück is slechts een brug verwijderd van het Luxemburgse stadje Echternach.
Seul un pont sépare le camping Freibad Echternacherbrück de la ville luxembourgeoise d'Echternach.

De bekendste plaatsen zijn de hoofdstad Luxemburg, Vianden, Clervaux, Echternach, en Wiltz.
Les plus connus sont les lieux de la capitale du Luxembourg, Vianden, Clervaux, Echternach et Wiltz.

Echternach in het Klein Zwitserland van Luxemburg, is gemakkelijk te voet bereikbaar langs het bos.
Nichée dans la petite Suisse luxembourgeoise, Echternach est facilement accessible à pied en longeant la forêt.

Ermesinde verleende stadsrechten aan Echternach(1236), Luxemburg(1244) en Aarlen.
Cette charte vient après celle concédée trois ans plus tôt à Echternach(1236), et cinq ans avant celle de Luxembourg 1244.

Uit 789/790 stamt de eerste vermelding in een oorkonde van de ”villa Bollingen” door de abdij van Echternach.
La première évocation de”villa Bollingen” par l'abbaye d'Echternach remonte à 789/790.

Carole Dieschbourg(Echternach, 3 oktober 1977) is een Luxemburgse politicus.
Carole Dieschbourg, née le 3 octobre 1977 à Echternach(Luxembourg), est une femme politique luxembourgeoise, membre du parti des Verts Gréng.

Rosport-Mompach(Luxemburgs: Rouspert-Mompech) is een gemeente in het Luxemburgse kanton Echternach.
Rosport-Mompach(luxembourgeois: Rouspert-Mompech) est une commune luxembourgeoise située dans le canton d'Echternach.

Het ligt direct naast Echternach(Luxemburg), bekend door zijn springprocessie op de Dinsdag na Pinksteren.
Directement à côté d'Echternach(Luxembourg), bien connu pour sa procession dansante, qui a lieu tous les ans, le Mardi de la Pentecôte.

Een bewering die wij moeilijk ernstig kunnen nemen, aangezien de eerste winkel van start ging in Echternach, of all places.
Une affirmation que nous pouvons difficilement prendre au sérieux, puisque le premier magasin a ouvert à Echternach, of all places.

Echternach(Echternach), Luxemburg Dit hostel is gevestigd in een futuristisch gebouw naast het meer van Echternach.
Echternach(Canton d'Echternach), Luxembourg Cette auberge de jeunesse est située dans un bâtiment futuriste avoisinant le lac Echternach.

Om boodschappen te doen of een terrasje te pakken, neem je de fiets(of de auto) naar Dillingen, Bollendorf, Echternach of Diekirch.
Pour faire vos courses ou pour prendre un verre en terrasse, rendez-vous en vélo(ou en voiture) à Dillingen, Bollendorf, Echternach ou Diekirch.

Vergelijken Doorgaan We hebben 1 hostel in Echternach met een gemiddelde beoordeling van 9.6 op basis van 25 beoordelingen.
HI Echternach Echternach Nous proposons 1 auberge de jeunesse dans Echternach avec une note d'évaluation moyenne de 9.6 basée sur 25 évaluations.

De vallei van de rivier de Sauer is ideaal voor kanovaren en fietsroutes via Echternach naar Wasserbillig op de Moezel of naar Vianden.
La vallée de la Sauer est idéale pour faire du canoë et des sorties en vélo via Echternach jusqu\'à Wasserbillig sur la Moselle ou jusqu\'à Vianden.

De Processie van Echternach is een optocht die elk jaar op de dinsdag na Pinksteren gehouden wordt in de Luxemburgse stad Echternach.
La procession dansante d'Echternach est un cortège religieux qui a lieu chaque année, le mardi de la Pentecôte, dans la ville luxembourgeoise d'Echternach.

U kunt tijdens dit weekendje weg met de feestdagen in Luxemburg bij Echternach ook fijn vissen, waterfietsen, fietsen of het natuurreservaat bezoeken.
Pendant un sejour de weekend pendant les vacances au Luxembourg à Echternach vous pouvez poursuivre des activités comme la pêche et le cyclisme ou visiter une réserve naturelle.

Het in 698 gestichte Echternach is nog omgeven door zijn middeleeuwse stadsmuren, en ondanks dat het stadje in de Tweede Wereldoorlog is gebombardeerd, zijn er nog genoeg tekenen te vinden van een vooroorlogs verleden.
Fondée en 698, Echternach est toujours entourée de ses remparts médiévaux et, malgré les bombardements sur la ville au cours de la Seconde Guerre mondiale, il y subsiste des marques du passé d'avant-guerre.

Aan het einde gaan we naar de prachtige stad Echternach, waar u kunt wandelen of een kopje koffie drinken op één van de vele terrassen.
À la fin, vous pouvez également vous rendre dans la jolie ville d'Echternach, où vous pourrez soit vous balader dans les rues, soit prendre un café sur l'une des nombreuses terrasses.

Plattegrond van Echternach met de locatie van al onze Echternach hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Echternach of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.
Plan des rues de Echternach indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Echternach. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Echternach ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.

De kern van de regio Müllerthal rondom de stad Echternach trekt al sinds het einde van de 19e eeuw vele lokale en buitenlandse bezoekers.
Le cœur de la région du Müllerthal, qui est centré autour de la ville d'Echternach, attire les visiteurs locaux et étrangers depuis la n du XIXe siècle.

Tijdens een bijeenkomst in Echternach( Luxemburg) op 9 december jl. hebben de voor ruimtelijke ordening bevoegde ministers van de Europese Unie besproken welk gevolg moet worden gegeven aan het eerste officiële ontwerp voor het Europees ruimtelijk ontwikkelingsperspectief( EROP), dat naar aanleiding van hun vorige bijeenkomst in Noordwijk is gepubliceerd.
Réunis à Echternach(Luxembourg) le 9 décembre dernier, les ministres responsables de l'aménagement du territoire de l'Union européenne ont discuté des suites à donner au premier projet officiel de Schéma de Développement de l'Espace communautaire(SDEC), publié suite à leur réunion précédente à Noordwijk.

Wil die integratie kunnen slagen, dan moeten de kinderen van een communautair werknemer, gelijk het Hof in punt 21 van het arrest van 15 maart 1989, Echternach en Moritz( 389/87 en 390/87) heeft opgemerkt, de mogelijkheid hebben, in het gastland de school te bezoeken en aldaar een opleiding te volgen, zoals artikel 12 van verordening nr. 1612/68 uitdrukkelijk bepaalt, om deze opleiding met succes te kunnen afronden.
Ainsi que la Cour l'a relevé au point 21 de l'arrêt du 15 mars 1989, Echternach et Moritz(389/87 et 390/87), pour qu'une telle intégration puisse réussir, il est indispensable que l'enfant du travailleur communautaire ait la possibilité d'entreprendre sa scolarité et ses études dans l'État membre d'accueil, comme le prévoit explicitement l'article 12 du règlement n° 1612/68, en vue de les terminer avec succès.

Lees recensies van klanten van Echternach hostels, jeugdherbergen te bekijken op de kaart van Echternach en gebruik maken van speciale aanbiedingen, zoals gratis SMS bevestiging.
Lisez les évaluations des clients relatives aux auberges de jeunesse de Echternach, visualisez toutes les auberges sur le plan de Echternach et profitez d'offres spéciales, notamment de confirmations gratuites par SMS.

Hoe "echternach" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooi fietsen naar Echternach en prachtig wandelen.

Bedevaart naar Trier en Echternach Dom St.

Verlaat Echternach over de N10 richting Diekirch/Vianden.

gelegen voor wandelingen naar Echternach of Irrel.

Echternach zet Holland op het valse spoor.

GPX check, Echternach trails here we come!

Vianden puerto plata Adolfsbrug punta cana Echternach

Hoe te reizen van Echternach naar Clervaux?

De processie van Echternach blijft dus voortduren.

CrossRef Rothstein JM, Echternach JL, Riddle DL.

Hoe "echternach" te gebruiken in een Frans zin

Echternach est, depuis ce temps, un lieu de pèlerinage.

Vous recherchez de l'information pour acheter Maison à Echternach ?

Nous quittons Echternach dans la grisaille et la bruine.

Echternach est connu comme ville abbatiale.

Echternach (2e) a été surpris par Merl

Bencko, Echternach et Nomm sont toujours en fuite.

Educateur Educatrice Jobs vacance à Groupe Nascht Arma Sarl Succ Echternach Mondercange.

Le lendemain, de Vianden direction Echternach en suivant le cours de la Sûre.

d'emploi Diekirch Offres d'emploi Differdange Offres d'emploi Dudelange Offres d'emploi Echternach Offres

Echternach (2e) a été surpris par Merl (1-1).